Dernière mise à jour : 8 octobre 2026
La présente politique de confidentialité décrit comment Gailla ("nous", "notre application") collecte, utilise et protège vos données personnelles lorsque vous utilisez l'application mobile Gailla.
Gailla est éditée par Feria'Mania. Pour toute question relative à cette politique ou à vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse : contact.feriamania@gmail.com
Prénom et nom
Adresse email
Mot de passe (stocké de manière chiffrée, jamais en texte brut)
Nom, race, sexe, robe, date de naissance, taille, numéro de puce, numéro SIRE, numéro UELN
Photo de profil du cheval
Historique de soins (maréchal, vermifuge, ostéopathe, vaccins, dentiste)
Événements de planning (travail, balade, concours, divers)
Documents et photos/vidéos associés (contrats, ordonnances, comptes-rendus vétérinaires, etc.)
Notes libres
Si vous ajoutez des contacts (vétérinaire, maréchal-ferrant, ostéopathe, dentiste équin, coach), nous stockons leur nom, coordonnées (téléphone, email) et spécialité, tels que vous les renseignez.
Si vous partagez l'accès à un cheval avec une autre personne, nous stockons l'information de ce partage (qui a accès, avec quel rôle) pour permettre cette fonctionnalité.
Les paiements liés à l'abonnement Gailla sont intégralement traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous ne collectons, ne voyons et ne stockons jamais vos coordonnées bancaires ou de carte de paiement.
Nous ne collectons pas votre position géographique
Nous n'utilisons pas d'outils de suivi publicitaire
Nous n'utilisons pas vos données à des fins de publicité ciblée
Conformément au RGPD, chaque traitement de vos données repose sur une base légale précise :
Compte (prénom, nom, email, mot de passe) — finalité : création et gestion de votre compte — base légale : exécution du contrat
Données du cheval, soins, planning — finalité : fourniture du service de suivi — base légale : exécution du contrat
Contacts professionnels — finalité : fonctionnalité de carnet d'adresses — base légale : exécution du contrat
Documents et photos — finalité : stockage à votre demande — base légale : exécution du contrat
Données de partage — finalité : fonctionnalité de partage entre utilisateurs — base légale : consentement (activé par vous)
Statut de suivi publicitaire (ATT) — finalité : conformité aux règles Apple — base légale : consentement (via la fenêtre native iOS)
Emails de service (confirmation, notifications) — finalité : bon fonctionnement du service — base légale : exécution du contrat
Statistiques d'utilisation (PostHog) — finalité : amélioration de l'application — base légale : consentement (écran de choix à la première ouverture, modifiable à tout moment)
Sur iOS, l'application respecte le cadre App Tracking Transparency d'Apple. Un attribut technique ($attConsentStatus) enregistre votre choix si une demande de consentement au suivi vous est présentée. À ce jour, Gailla n'utilise pas ce statut à des fins publicitaires ou de tracking ; il est géré par notre prestataire de paiement (RevenueCat) de façon standard, sans que cela n'entraîne de suivi publicitaire de votre part.
Avec votre accord, nous utilisons l'outil d'analyse PostHog pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer.
Données concernées : un identifiant technique de votre compte (sans nom ni email), les écrans consultés, certaines actions dans l'application (par exemple « cheval ajouté », « soin créé », « abonnement souscrit », sans leur contenu), des informations techniques (modèle d'appareil, version du système et de l'application) et les erreurs de l'application. Aucune donnée que vous saisissez (noms, textes libres, montants, documents) n'est transmise à cet outil. Votre adresse IP n'est pas conservée.
Base légale : votre consentement. Il vous est demandé à la première ouverture de l'application après l'inscription, ou une fois à la prochaine ouverture si vous aviez déjà un compte. Vous pouvez le refuser, ou le retirer à tout moment, dans Compte → Statistiques d'utilisation. Tant que vous n'avez pas accepté, aucune donnée n'est envoyée.
Hébergement : PostHog, dans l'Union Européenne.
Durée de conservation : 1 an au maximum.
Nous utilisons vos données uniquement pour :
Vous permettre de créer et gérer votre compte
Assurer le suivi de santé et de planning de votre/vos cheval(aux)
Vous envoyer des rappels et alertes liés aux soins de votre cheval
Permettre le partage de suivi avec d'autres personnes si vous le choisissez
Gérer votre abonnement (essai gratuit, renouvellement)
Assurer la sécurité et le bon fonctionnement de l'application
Vos données sont stockées et traitées via Supabase, avec un hébergement dans l'Union Européenne (région Frankfurt, Allemagne). Nos prestataires RevenueCat et PostHog sont des sociétés américaines ; PostHog héberge les données de statistiques dans l'Union Européenne. Lorsque des données sont susceptibles d'être transférées hors de l'Union Européenne, nous nous appuyons sur les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types, accords de traitement des données).
Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers.
Nous faisons appel aux sous-traitants suivants pour le fonctionnement de l'application, chacun soumis à ses propres engagements de conformité RGPD :
Supabase (hébergement de la base de données et des fichiers, région UE/Frankfurt) — politique de confidentialité de Supabase
RevenueCat (gestion des abonnements ; ne reçoit et ne stocke aucune donnée bancaire) — politique de confidentialité de RevenueCat
Apple / Google (traitement des paiements d'abonnement via l'App Store / Google Play) — régis par leurs propres politiques de confidentialité respectives
PostHog (statistiques d'utilisation, hébergement UE) — politique de confidentialité de PostHog
Données de compte et du cheval — conservées pendant toute la durée d'utilisation active du compte
Données après suppression du compte — supprimées immédiatement, sauf obligation légale de conservation (ex. facturation)
Notes cochées comme "faites" — supprimées automatiquement après 2 heures
Historique de facturation — conservé conformément aux obligations comptables légales (généralement 10 ans)
Statistiques d'utilisation — 1 an au maximum, ou jusqu'au retrait de votre consentement
En cas de violation de données personnelles susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous nous engageons à :
Notifier la CNIL dans un délai de 72 heures après en avoir eu connaissance, conformément à l'article 33 du RGPD
Vous informer directement si la violation présente un risque élevé pour vos droits, conformément à l'article 34 du RGPD
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
Droit d'accès : demander une copie des données que nous détenons sur vous
Droit de rectification : corriger des données inexactes (directement modifiable dans l'application pour la plupart)
Droit à l'effacement : demander la suppression de votre compte et de vos données, directement depuis l'application (Compte → Supprimer mon compte) ou en nous contactant
Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
Droit d'opposition : vous opposer à certains traitements de vos données
Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact.feriamania@gmail.com. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés.
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Lorsque vous supprimez votre compte, vos données personnelles et celles de vos chevaux sont définitivement supprimées de nos systèmes, sous réserve des obligations légales de conservation qui pourraient s'appliquer (par exemple en matière comptable).
Nous mettons en œuvre des mesures techniques appropriées pour protéger vos données, notamment :
Chiffrement des mots de passe
Contrôle d'accès strict aux données (chaque utilisateur ne peut voir que ses propres données ou celles explicitement partagées avec lui)
Hébergement sécurisé au sein de l'Union Européenne
Gailla n'est pas destinée aux personnes de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs de moins de 16 ans.
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification substantielle vous sera communiquée via l'application.
Pour toute question relative à cette politique de confidentialité ou à vos données personnelles :
Email : contact.feriamania@gmail.com Éditeur : Feria'Mania