OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. (orgs.) A Linguística Hoje: outros campos de investigação. São Paulo: Contexto, em preparação. ('Linguistics today: other fields of study')

OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. (orgs.) Guia conceitual da linguística de Noam Chomsky. São Paulo: Contexto, 2026. ('A Conceptual Guide to Chomsky's Linguistics')

BATTISTI, E.; OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. (orgs.) Conceitos Básicos de Linguística: níveis de análise. São Paulo: Contexto, 2025. ('Basic Concepts of Linguistics: levels of analysis')

OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. (orgs.) A Linguística Hoje: historicidade e generalidade. São Paulo: Contexto, 2024. ('Linguistics today: historicity and generality')

HASPELMATH, M. Investigações em Linguística Geral. Textos escolhidos de Martin Haspelmath. Edição, seleção de textos e tradução de Bilharva da Silva et al. Campinas: Ed. da Abralin, 2024.('Investigations in General Linguistics. Selected Texts by Martin Haspelmath ')

FLORES, V. N.; OTHERO, G. A. (orgs.) Saussure e a Escola de Genebra. São Paulo: Contexto, 2023. ('Saussure and the Geneva School')

OTHERO, G. A. Como nasceu a primeira língua. São Paulo: Blucher, 2023. ('How the first language was born')

OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. (orgs.) A Linguística Hoje: múltiplos domínios. São Paulo: Contexto, 2023. ('Linguistics today: multiple domains')

BARBOSA FILHO, F. R.; OTHERO, G. A. (orgs.) Linguagem “neutra”: língua e gênero em debate. São Paulo: Parábola Editorial, 2022. (''Neutral' language: language and gender in debate')

BATTISTI, E.; OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. Conceitos Básicos de Linguística: noções gerais. São Paulo: Contexto, 2022. ('Basic Concepts of Linguistics: general notions')

OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. (orgs.) O que sabemos sobre a linguagem. São Paulo: Parábola Editorial, 2022. ('What we know about language')

OTHERO, G. A. et al. PPG Letras UFRGS: 50 anos de uma história: relatos pessoais. Porto Alegre: Noctua, 2022. ('Graduation Program in Linguistics and Literature: 50 years of history: personal stories')

BATTISTI, E.; OTHERO, G. A.; FLORES, V. N. Conceitos Básicos de Linguística: sistemas conceituais. São Paulo: Contexto, 2021. ('Basic Concepts of Linguistics: conceptual systems')

CAMARA JR., J. M. História da linguística, edição revista e comentada. Petrópolis: Vozes, 2021. ('History of linguistics, revised and annotated edition')

LEITE, C. M. S.; HAAG, C. OTHERO, G. A. (orgs.) Entrevistas com linguistas: ReVEL (2003 - 2018). São Paulo: Pá de Palavra, 2020. ('Interviews with linguists: ReVEL (2003 - 2018)')

OTHERO, G. A.; KENEDY, E. (orgs.) Chomsky: a reinvenção da linguística. São Paulo: Contexto, 2019. ('Chomsky: the reinvention of linguistics')

KENEDY, E.; OTHERO, G. A. Para conhecer Sintaxe. São Paulo: Contexto, 2018. ('Understanding Syntax')

OTHERO, G. A. Mitos de linguagem. São Paulo: Parábola Editorial, 2017. ('Language myths')

OTHERO, G. A.; KENEDY, E. (orgs.). Sintaxe, sintaxes: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2015. ('Syntax, syntaxes: an introduction')

ALENCAR, L.; OTHERO, G. A. (orgs.) Abordagens Computacionais da Teoria da Gramática. Campinas: Mercado de Letras, 2012. ('Computational Approaches to Grammatical Theory')

OTHERO, G. A. A gramática da frase em português: algumas reflexões para a formalização da estrutura frasal em português. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009. ('The grammar of the sentence in Portuguese: some reflections for the formalization of sentence structure in Portuguese')

OTHERO, G. A. Teoria X-barra: descrição do português e aplicação computacional. São Paulo: Contexto, 2006.  ('X-bar theory: description of Portuguese and computational imlementation')

OTHERO, G. A.; MENUZZI, S. M. Linguística Computacional: teoria & prática. São Paulo: Parábola Editorial, 2005. ('Computational linguistics: theory & practice')