Életem első felét mások által megálmodott terekben töltöttem. Ismerem a selyemtapétás szalonok hideg eleganciáját és a minimalista stúdiók steril fegyelmét. Színésznőként megtanultam, hogy egy szoba képes beszélni: elárulja a lakója titkait, félelmeit és vágyait, még mielőtt az megszólalna.
De rájöttem, hogy a legtöbb enteriőr csak egy maszk. Szép, rendezett, de élettelen. Amikor lakberendezésre adtam a fejem, megfogadtam: én nem házakat fogok berendezni, hanem menedékeket építek.
Ebben a magazinban nem a legújabb színtrendeket vagy a szezonális kiegészítőket keressük. Engem az érdekli, hogyan hat egy tér a lélekre. Miért érezzük magunkat az egyik szobában jelentéktelennek, a másikban pedig magabiztosnak és nyugodtnak?
Az arányok ritmusa: A jó design olyan, mint egy jól megírt forgatókönyv. Megvan a maga tempója, a hangsúlyos pillanatai és a csendjei.
A fény dramaturgiája: Megmutatjuk, hogyan váltsuk le a rideg megvilágítást olyan fényekre, amelyek intimitást és mélységet adnak az estéinknek.
A valódi stílus nem a pénztárcáról szól, hanem az önismeretről. Azt vallom, hogy a környezetünk a belső világunk tükörképe. Ha a tárgyaink között nincs harmónia, a gondolatainkban sem lesz. A Sterling & Timber első száma azoknak szól, akik mernek megállni, és feltenni a kérdést: „Ez a szoba valóban rólam szól, vagy csak egy kép egy katalógusból?”
Szeretném megtanítani önöket arra, hogyan lássák a tereket a díszlettervező szemével, de a lakó szívével. Mert a nap végén nem az számít, hogy hányan dicsérik meg a nappaliját, hanem az, hogy ön hogyan érzi magát benne, amikor kialszanak a fények.
Tartsanak velem az elegancia és a belső béke új útján.
Szeretettel,
Francesca Sterling Alapító, Sterling & Timber Art