Visualization of velocity and temperature fields