INTRODUÇÃO

A história de uma família de descendentes de italianos é uma verdadeira saga que mostra a coragem que tiveram aquelas pessoas de partir da Itália, a aventura de uma viagem cheia de riscos e os perigos de se chegar numa terra desconhecida e até então quase totalmente inexplorada, onde ajudaram a construir o progresso e o desenvolvimento que hoje possui a nossa região dentro do Estado e do Brasil.

Há 120 anos chegaram os primeiros italianos, mas até hoje, as lembranças daqueles primeiros tempos povoam as memórias dos mais antigos, que tem em si a responsabilidade de perpetuar essas recordações e passá-las aos mais jovens, para não deixar que se perca a identidade de cada família e para dar sentido àquela grandiosa aventura em que seus antepassados se lançaram. Se não fosse a sua coragem de partir, qual seria hoje o destino de cada pessoa da família? Melhor ou pior, não se sabe. Mas para aqueles corajosos emigrantes, foi a esperança de uma vida melhor que os fez partir, deixando para atrás sua pátria, para vir construir um novo mundo.

A história de cada família é um capítulo dessa epopeia e cada família teve aqui uma existência particular. A história da Família Berton é um capítulo interessante e com peculiaridades próprias, que mereciam ser resgatadas e que através deste livro, saem do esquecimento, para revelar aos membros da família (em primeiro lugar), e toda a comunidade de descendentes de italiano (em segundo lugar), as dificuldades dos primeiros tempos e algumas verdades sobre a vida daqueles homens e mulheres que, por se envolverem nos assuntos de interesse da comunidade, tiveram sua existência marcada profundamente.

A organização deste trabalho se deve a iniciativa de Antônio Marciano Berton, residente em Nova Bassano, neto do imigrante Antonio Berton, filho de Eugênio Berton, pai de 9 filhos, que aos 80 anos, sentiu a necessidade de reunir a família para resgatar a sua história. Ele, ao mesmo tempo, quer agradecer a todos que colaboraram para a concretização deste trabalho, que é para ele a realização de um sonho. Quer, ainda, deixar ás novas gerações uma mensagem, afim de que não se esqueçam de seu passado, mas sim, o valorizem e deem valor a este pequeno livro, feito com muito esforço e limitações, mas que cumpre com seu objetivo de não deixar que se percam ainda mais informações sobre a história da Família Berton, pois os velhos vão partindo desta vida e, os mais jovens, que trilham o mesmo caminho, também terão que escrever suas páginas nessa história.

sharing since 2010