Large language model name collision analysis