Workshop Program
08:50 - 09:00 Opening Remarks
09:00 - 10:30 Research Track
09:00 - 09:15 Ring That Bell: A Corpus and Method for Multimodal Metaphor Detection in Videos
Khalid Alnajjar, Mika Hämäläinen and Shuo Zhang
09:15 - 09:30 Food for Thought: How can we exploit contextual embeddings in the translation of idiomatic expressions?
Lukas Santing, Ryan Jean-Luc Sijstermans, Giacomo Anerdi, Pedro Jeuris, Marijn ten Thij and Riza Batista-Navarro
9:30 - 09:45 Distribution-Based Measures of Surprise for Creative Language: Experiments with Humor and Metaphor
Razvan C. Bunescu and Oseremen O. Uduehi
9:45 - 09:55 The Secret of Metaphor on Expressing Stronger Emotion
Yucheng Li, Frank Guerin and Chenghua Lin
09:55 - 10:05 Back to the Roots: Predicting the Source Domain of Metaphors using Contrastive Learning
Meghdut Sengupta, Milad Alshomary and Henning Wachsmuth
10:05 - 10:15 Can Yes-No Question-Answering Models be Useful for Few-Shot Metaphor Detection?
Lena Dankin, Kfir Bar and Nachum Dershowitz
10:15 - 10:25 On the Cusp of Comprehensibility: Can Language Models Distinguish Between Metaphors and Nonsense?
Bernadeta Griciute, Marc Tanti and Lucia Donatelli
10:30 - 11:00 Coffee Break
11:00 - 12:30 Research Track + Shared Tasks
11:00 - 11:10 A Report on the Euphemisms Detection Shared Task
Patrick Lee, Anna Feldman and Jing Peng
11:10 - 11:20 EUREKA: EUphemism Recognition Enhanced through Knn-based methods and Augmentation
Sedrick Scott Keh, Rohit Bharadwaj, Emmy Liu, Simone Tedeschi, Varun Gangal and Roberto Navigli
11:20 - 11:30 Detecting Euphemisms with Literal Descriptions and Visual Imagery
Ilker Kesen, Aykut Erdem, Erkut Erdem and Iacer Calixto
11:30 - 11:40 A Report on the FigLang 2022 Shared Task on Understanding Figurative Language
Arkadiy Saakyan, Tuhin Chakrabarty, Debanjan Ghosh and Smaranda Muresan
11:40 - 11:50 Just-DREAM-about-it: Figurative Language Understanding with DREAM- FLUTE
Yuling Gu, Yao Fu, Valentina Pyatkin, Ian Magnusson, Bhavana Dalvi Mishra and Peter Clark
11:50 - 12:00 Effective Cross-Task Transfer Learning for Explainable Natural Language Inference with T5
Irina Bigoulaeva, Rachneet Singh Sachdeva, Harish Tayyar Madabushi, Aline Villavicencio and Iryna Gurevych
12:00 - 12:15 Drum Up SUPPORT: Systematic Analysis of Image-Schematic Conceptual Metaphors
Lennart Wachowiak, Dagmar Gromann and Chao Xu
12:15 - 12: 30 Transfer Learning Parallel Metaphor using Bilingual Embeddings
Maria Berger
12:30 - 14:00 Lunch Break
14:00 - 15:00 Keynote Talk 1: Aline Villavicencio: Modelling Multiword Expressions and Idiomaticity: an Acid Test for Understanding
15:00 - 15:10 An insulin pump? Identifying figurative links in the construction of the drug lexicon
Antonio Reyes and Rafael Saldivar
15:10 - 15:20 Picard understanding Darmok: A Dataset and Model for Metaphor-Rich Translation in a Constructed Language
Peter A. Jansen and Jordan Boyd-Graber
15:20 - 15: 30 FigurativeQA: A Test Benchmark for Figurativeness Comprehension for Question Answering
Geetanjali Rakshit and Jeffrey Flanigan
15:30 - 16:00 Coffee Break
16:00 - 17:30 Poster Session (Shared Tasks + Findings)
TEDB System Description to a Shared Task on Euphemism Detection 2022
Peratham Wiriyathammabhum
A Prompt Based Approach for Euphemism Detection
Abulimiti Maimaitituoheti, Yang Yong and Fan Xiaochao
Euphemism Detection by Transformers and Relational Graph Attention Network
Yuting Wang, Yiyi Liu, Ruqing Zhang, Yixing Fan and Jiafeng Guo
Bayes at FigLang 2022 Euphemism Detection shared task: Cost-Sensitive Bayesian Fine-tuning and Venn-Abers Predictors for Robust Training under Class Skewed Distributions
Paul Trust, Kadusabe Provia and Kizito Omala
An Exploration of Linguistically-Driven and Transfer Learning Methods for Euphemism Detection
Devika Tiwari and Natalie Parde
Adversarial Perturbations Augmented Language Models for Euphemism Identification
Guneet Kohli, Prabsimran Kaur and Jatin Bedi
Exploring Euphemism Detection in Few-Shot and Zero-Shot Settings
Sedrick Scott Keh
SBU Figures It Out: Models Explain Figurative Language
Yash Kumar Lal and Mohaddeseh Bastan
NLP@UIT at FigLang-EMNLP 2022: A Divide-and-Conquer System For Shared Task On Understanding Figurative Language
Khoa Thi-Kim Phan, Duc-Vu Nguyen and Ngan Luu-Thuy Nguyen
Visualizing the Obvious: A Concreteness-based Ensemble Model for Noun Property Prediction
Yue Yang, Artemis Panagopoulou, Marianna Apidianaki, Mark Yatskar and Chris Callison-Burch
A Unified Framework for Pun Generation with Humor Principles
Yufei Tian, Divyanshu Arun Sheth and Nanyun Peng
Cards Against AI: Predicting Humor in a Fill-in-the-blank Party Game
Dan Ofer and Dafna Shahaf
Scientific and Creative Analogies in Pretrained Language Models
Tamara Czinczoll, Helen Yannakoudakis, Pushkar Mishra and Ekaterina Shutova
PoeLM: A Meter- and Rhyme-Controllable Language Model for Unsupervised Poetry
Aitor Ormazabal, Mikel Artetxe, Manex Agirrezabal, Aitor Soroa and Eneko Agirre
Systematicity in GPT-3's Interpretation of Novel English Noun Compounds
Siyan Li, Riley Carlson and Christopher Potts
Sarcasm Detection is Way Too Easy! An Empirical Comparison of Human and Machine
Ibrahim Abu Farha, Steven R. Wilson, Silviu Oprea and Walid Magdy
It's Better to Teach Fishing than Giving a Fish: An Auto-Augmented Structure-aware Generative Model for Metaphor Detection
Huawen Feng and Qianli Ma
17:30 - 17:55 Mini Break
17:55 - 19:00 Keynote Talk 2: Penny M. Pexman: Irony Acquisition: How Children Learn to Detect Sarcasm