Analytical Uncertainty Propagation for Satellite Relative Motion along Elliptic Orbits