Ribeauvillé, fief des Ribeaupierre