Почему в \"Плохие парни 4\" другая озвучка

Уход прежнего актера озвучивания

Озвучивание Уилла Смита в предыдущих трех фильмах серии осуществлял Сергей Бурунов. Однако в \"Плохие парни 4\" актер решил не возвращаться к этой роли. Причины его ухода официально не разглашаются, однако предполагается, что причиной мог стать конфликт расписания или творческие разногласия.

Выбор нового актера озвучивания

Задача замены Сергея Бурунова легла на плечи создателей фильма. После тщательного кастинга они остановили свой выбор на актере Игоре Князеве. И хотя Князев не имеет такого же узнаваемого голоса, как Бурунов, создатели фильма отметили его харизму и профессионализм.

Адаптация к новому голосу

Изменение голоса приводит к необходимости адаптации аудитории...