CONFISCATION ET TRANSFERT D'AVOIRS

Points clés

• Selon diverses estimations, le montant total des actifs russes soumis aux sanctions imposées par les pays d'Europe, les États-Unis et le Canada à l'encontre de la russie dans le cadre de l'agression militaire massive contre l'Ukraine se situe entre 300 et 500 milliards de dollars.

• Nous demandons aux gouvernements de ces pays d'élaborer et de mettre en œuvre d'urgence une législation au niveau national, ainsi que de coordonner des actions conjointes au niveau international, qui permettraient de confisquer les actifs de l'État agresseur dans l'intérêt de l'Ukraine, qui se bat actuellement non seulement pour sa liberté, mais aussi pour les valeurs et la sécurité du monde occidental.

• Une telle mesure est pleinement justifiée d'un point de vue moral, car le dictateur russe poutine et son entourage criminel ont clairement indiqué à plusieurs reprises, au cours des deux années de guerre à grande échelle, qu'ils n'allaient pas renoncer à leur agression contre l'Ukraine et qu'ils n'allaient pas non plus payer de réparations à la partie ukrainienne.

• Elle est également pratique et rationnelle d'un point de vue financier, car elle contribuera à soulager les contribuables européens, américains et canadiens du fardeau que représente le soutien financier à l'Ukraine, sans nuire à l'Ukraine, qui est en guerre et a besoin de fonds importants pour ses forces armées, la reconstruction et le soutien de son économie.

• La fédération de russie doit être tenue strictement responsable et payer pour ses crimes en Ukraine, ainsi que pour son agression contre le monde civilisé. Malheureusement, le mécanisme de sanctions n'a pas été suffisamment efficace pour arrêter l'agresseur. Dans le même temps, la confiscation des avoirs peut être un moyen efficace de punir le régime de poutine et de rétablir la justice en Ukraine.

КОНФІСКАЦІЯ ТА ПЕРЕДАЧА АКТИВІВ

Ключові Тези

• За різними оцінками, загальний обсяг російських активів, які підпадають під санкції, впроваджені країнами Європи, США та Канадою проти Росії у зв'язку з повномасштабною військовою агресією проти України, складають від 300 до 500 мільярдів доларів.

• Ми вимагаємо від урядів цих країн терміново розробити і впровадити на національному рівні законодавство, а також скоординувати спільні дії на міжнародному рівні, які б дозволили здійснити конфіскацію активів держави-агресора в інтересах України, яка сьогодні воює не лише за свою свободу, а  й захищає цінності та безпеку Західного світу.

• Такий крок є цілком виправданим з моральної точки зору, адже російський диктатор Путін та його злочинне оточення за два роки повномасштабної війни неодноразово давали зрозуміти, що не збираються відмовлятись від агресії проти України, а також не збираються виплачувати українській стороні жодних репарацій.

• Він також є практичним і раціональним з фінансової сторони, адже допоможе зняти тягар фінансової підтримки України з платників податків у країнах Європи, США та Канаді без шкоди для України, яка воює і потребує значних коштів на Збройні Сили, відбудову і підтримку своєї економіки.

• Російська Федерація має понести сувору відповідальність і заплатити за свої злочини в Україні, а також за свою агресію проти цивілізованого світу. На жаль, механізм санкцій виявився не достатньо ефективним, щоб зупинити агресора. Водночас, конфіскація активів може стати дієвим та ефективним способом покарати режим Путіна та відновити справедливість для України.

ASSET CONFISCATION AND TRANSFER 

Key points

• Based on various estimates, the cumulative value of Russian assets subjected to sanctions imposed by European countries, the United States, and Canada due to Russia's extensive military aggression against Ukraine ranges between $300 billion and $500 billion

• We urge the governments of these countries to swiftly develop and implement national legislation, concurrently coordinating global initiatives to facilitate confiscating assets owned by the aggressor state. This undertaking is crucial for the well-being of Ukraine, which is presently fighting not just for its own freedom but also for the values and security of the Western world.

• This measure is morally justified, given that Russian dictator Putin and his criminal associates have consistently demonstrated, over two years of full-scale war, their refusal to abandon armed aggression against Ukraine or provide reparations to the Ukrainian side.

• From a pragmatic and financial perspective, this course of action is sensible, as it would relieve the fiscal strain on taxpayers in Europe, the United States, and Canada. Simultaneously, it would offer crucial assistance to Ukraine, which urgently needs substantial funds for its military efforts, reconstruction, and economic stability during the ongoing war.

EXPOSITION "RAYÉE DE LA SURFACE DE LA TERRE
https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavky-sterti-z-lycya-zemli

EXPOSITION "LE RACISME C'EST..."
https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-rashyzm-ce

EXPOSITION "UKRAINE. GUERRE EN EUROPE"
https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-ukrayina-viyna-v-yevropi

En ukrainien : https://mega.nz/folder/A5IkRQhZ#uMvjMyX3Muy3LOEPFtNVAA

Version anglaise https://mega.nz/folder/toJx3LoC#8mgvWZHl93WphbZ7gFC7Og

En polonais https://mega.nz/file/oxIHAASI#xIc5XQgQ66Gzw4SSJO_5PPLuO67-KYo5jGD45Uv1UE0

En lituanien https://mega.nz/file/w1RlFA6C#TkqSVQbYhtPyw4T6_Bi-_CRza4v-9rrsC-l1IQ-zGt8

En allemand https://mega.nz/file/NxomGS6a#N6vHJbCvtmssgILtqp0oJrZM3t1_w6w2Dma2To69Kes

ВИСТАВКА «СТЕРТІ З ЛИЦЯ ЗЕМЛІ»

https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavky-sterti-z-lycya-zemli

ВИСТАВКА «РАШИЗМ – ЦЕ…»

https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-rashyzm-ce

ВИСТАВКА «УКРАЇНА. ВІЙНА В ЄВРОПІ»

https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-ukrayina-viyna-v-yevropi

Українською мовою за лінком https://mega.nz/folder/A5IkRQhZ#uMvjMyX3Muy3LOEPFtNVAA

English version https://mega.nz/folder/toJx3LoC#8mgvWZHl93WphbZ7gFC7Og

Польською мовою  https://mega.nz/file/oxIHAASI#xIc5XQgQ66Gzw4SSJO_5PPLuO67-KYo5jGD45Uv1UE0

Литовською мовою https://mega.nz/file/w1RlFA6C#TkqSVQbYhtPyw4T6_Bi-_CRza4v-9rrsC-l1IQ-zGt8

Німецькою мовою https://mega.nz/file/NxomGS6a#N6vHJbCvtmssgILtqp0oJrZM3t1_w6w2Dma2To69Kes