Formal Greeting Meaning

Good morning อรุณสวัสดิ์

Good afternoon สวัสดี (ช่วงบ่าย)

Good evening สวัสดี (ตอนเย็น-หัวค่ำ)

How are you ? สบายดีหรือเปล่า

How are you doing ? สบายดีหรือเปล่า

I ‘m fine , thank you . สบายดี ขอบคุณ

I ‘m fine , thanks. สบายดี ขอบคุณ

I’m not very well. ไม่ค่อยสบาย

It’s nice to see you . ดีใจที่ได้เจอกันอีก

Nice to see you . ดีใจที่ได้เจอกันอีก

I’m glad to see you . ดีใจที่ได้เจอกันอีก

Good to see you . ดีใจที่ได้เจอกันอีก

Informal Greeting Meaning

Hi ฮาย (สวัสดี)

Hello สวัสดี

How are things? สบายดีหรือเปล่า

What ‘s up? สบายดีหรือเปล่า

How's life? สบายดีหรือเปล่า

How have you been? สบายดีหรือเปล่า

What's new with you? บายดีหรือเปล่า

How's it going? สบายดีหรือเปล่า

Fine, thanks สบายดี ขอบคุณ

Very well , thank you สบายดี ขอบคุณ

Very well indeed, thanks. สบายดีจริงๆ ขอบคุณ

Quite well. สบายดี

Not too bad. ไม่ค่อยดี

Not so bad, and you? ไม่ค่อยดีเท่าไร คุณล่ะ

Not so well lately. ไม่ค่อยดีเท่าไร

So so. งั้นๆ

Couldn't be better. มีความสุขตามอัตภาพ

Nice day isn’t it? อากาศดีนะ