TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

i. Préambule : fantasy et décroissance

ii. Savoir, pouvoir et autorité : définitions

iii. Épistémologie fantastique

a. Définir un genre

b. Aux frontières du genre

c. La fantasy comme mode d’écriture

iv. Boîte à outils

a. Mendlesohn et la rhétorique de la fantasy

b. L’écart fantastique

v. Présentation du corpus

a. Principes de traduction

b. Choix des œuvres

1. CROISSANCE ET HORIZON DES ATTENTES

1.1. Premiers pas en terres fantastiques

1.1.1. Remarques liminaires : influences génériques

1.1.1.1. Genres fantastiques ou non

1.1.1.2. Quel cadre pour la croissance ?

1.1.2. Transmission du savoir en fantasy de portail-quête

1.1.2.1. Un déséquilibre cognitif

1.1.2.2. Chapeaux blancs et chapeaux noirs : comment choisir son guide

1.1.3. Ne pas dépasser les bornes

1.1.3.1. Superstitions et billevesées

1.1.3.2. Faillibilité du guide

1.2. Petit manuel de subversion

1. L’immersion trompeuse de Genly Ai
   1. En mission pour l’Ekumen
   2. Problèmes de xéno-linguistique
2. L’androgynie comme intrusion
   1. Répulsion
   2. Intimité

1.3. Autorité et prophéties

1. Différencier les formes de destin
   1. Destin, providence et prédestination
   2. Interpréter les signes
   3. Légitimités charismatique et traditionnelle
2. Du libre-arbitre
   1. Le prix à payer ?
   2. Le choix fatidique du choixpeau magique
   3. Conséquences sociales

1.4. Fantasy et fantasme

1. Re-littéralisation du mal
   1. Sus aux orcs
   2. Une question d’équilibre
2. « Never mind about breakfast » : abondance et frugalité heureuse
   1. Bonne et honnête provende
   2. De la retenue volontaire

2. LE HÉROS DÉCROISSANT

2.1. Renoncement au pouvoir

1. Un héros non-violent
   1. Violences physiques
   2. Violences culturelles
2. Un héros détumescent ?
   1. Redéfinir le masculin
   2. Redéfinir l’héroïsme

2.2. Renoncement à l’autorité

1. Paradoxe des fantasies anarchistes
   1. Dystopies
   2. Un héros dangereux
2. La solution décroissante
   1. Décroissance post-prophétique ..
   2. L’anti-quête, ou la plénitude de la décroissance
3. Des hommes et des duels
   1. Le duel comme légitimité charismatique
   2. Par delà la gloire martiale

2.3. Accepter un savoir incomplet

1. Le miroir magique aux alouettes
   1. L’aléthiomètre et la vérité révélée
   2. La catoptromancie : un peu plus de sagesse et un peu moins de savoir
2. De l’autre côté du miroir
   1. No ghost in the shell : Esprit Saint, es-tu là?
   2. Le syndrome de Google

2.4. Le glissement vers l’immersion

1. Retraverser le portail
   1. Étrangers en terre familière
   2. Le nettoyage de la Comté
2. L’immersion incomplète de Harry
   1. You know… Le « déjà su »
   2. Questionner le monde

3. THE ROAD NOT TAKEN: VISION D'UNE AUTRE DIÉGÈSE

3.1. Neville et la prophétie de Schrödinger

1. Chronique d’un souffre-douleur
   1. Born to be bullied
   2. Un vaste réseau de dépréciation
   3. Dans l’ombre de Harry
2. Naissance d’un héros
   1. Une transformation physique
   2. L’étoffe d’un chef
   3. Une poussée de croissance tardive

3.2 Les doubles permissifs

1. Doppelgängers ?
   1. Harry et Dumbledore au miroir du temps
   2. Un Anneau et trois porteurs
2. Aragorn en terres obscures
   1. « The King of the Dead is come upon us! » : un roi grand et terrible
   2. Légitimité d’Aragorn

3.3. L’avénement des faire-valoir

1. Un engagement émotionnel
   1. Valets et auxiliaires magiques
   2. Dæmonomicon
2. Une promesse difficile à tenir
   1. La croissance consolatrice
   2. Sam le zeppo

3.4. 1d12 pour les gouverner tous

1. Tolkien et le jeu de rôle
   1. La jungle des transferts sémiotiques
   2. Désir de croissance et gamism
2. Une croissance problématique
   1. Modéliser les dangers de la croissance
   2. Humilité de la décroissance
   3. Considérations théoriques

CONCLUSION

BIBLIOGRAPHIE

Sources primaires

Corpus

Littérature

Sources audio-visuelles

Jeux

Web

Sources secondaires

Ouvrages

Articles

Thèses et mémoires

Communications et tables rondes

Ouvrages de référence

Sites de référence

Table des illustrations

ANNEXES

1. Résumé des œuvres
   1. The Lord of the Rings (J. R. R. Tolkien)
   2. The Left Hand of Darkness (Ursula K. Le Guin)
   3. Enchantment (Orson Scott Card)
   4. His Dark Materials (Philip Pullman)
   5. Harry Potter (J. K. Rowling)
2. Exemple de fanfiction : « Lily’s eyes »
3. Création de personnage dans The One Ring
4. Exemples de vertus dans The One Ring