To access Classroom, go to https://classroom.google.com in the Chrome browser, then sign in with your

Heritage G Suite account(@hastudents.us).

You also may install the Google Classroom app on either Android or iOS (and iPadOS) devices.