EMCI Student Meeting 2024

Faculty of Translation and Interpreting (FTI), University of Geneva

26th–28th February 2024


The 6th edition of the EMCI Student Meeting offers three days of practice and exchange with interpreting students from all over Europe.


The FTI of the University of Geneva is happy to host this event!


Thank you to everyone who made this event the enriching experience it was!

Round table

Seminar on Simultaneous with text 

AIIC Presentation

A variety of engaging seminars will allow you to put our skills into practice and gather new knowledge, with plenty of opportunities to share your experiences with other students.

26 February

Opening session

Round table with chief interpreters
Ghada Chadarevian Boulakovski (WHO), Marie Diur (UNOG), Christina Fertis (WIPO), Mónica Varela García (ILO), Manuela Brovarone (DG SCIC) and Cathy Pearson (DG LINC)

Mock conferences
with Manuela Motta and Lucía Ruiz Rosendo

Group practices

----

27 February

Seminar on International Organizations, Parliamentary Procedure and Conference Terminologywith Dominique Leveillé
Group practice
Mock conferenceLucía Ruiz Rosendo
Seminar on Text preparation for SimText: What, how and why?with Kilian Seeber
----

28 February

Group practice
Mock conference with Manuela Motta
AIIC presentationwith Daniel Jones
Closing sessionby FTI
Group Visit to the Red Cross and Red Crescent Museum
----

The final programme with hours and rooms can be found on the bottom of the Programme page. 


An activity welcoming the students on Sunday 25 February and joint evening activities for Monday and Tuesday will be organized! 

 

Uni Mail

Boulevard du Pont d'Arve 40

The Faculty of Translation and Interpreting of the University of Geneva is situated in the building Uni Mail. 

This is where we will be meeting and practicing together.

Located in the heart of the city next to the river Arve, Uni Mail is well connected and accessible. Its architectural structure is unique and the hall is cast in colourful light whenever the sun is shining.

© UNIGE, Fabien Scotti

© UNIGE, Jacques Erart

 

 The participants

We are happy to announce that students from the following universities will be participating:

© Jacques Erard, UNIGE

© Jacques Erard, UNIGE

© Carole Erodi, UNIGE