Kuhikuhi Mea Unuhi

Puakea Nogelmeier: Pule Pōkole I Koi ʻIa, 7; Ke Kōkua, 9,

11; Nā Kamaliʻi, 13, 15; Ka Poʻe I Hala, 17; Ke Ahiahi, 19; Ke

Kūpa ʻa I KaʻAelike, 21; Ka Waihona, 23; Ka ʻĀkoakoa ʻAna,

29; Ke Kakahiaka, 33; Ka Hoʻomalu ʻAna, 39; Ke Aʻo ʻAna,

41; No Nā ʻŌlelo ʻIkoi, 45, 47.

Qurratu’l-‘Ayn Emiko Joy & Lōkahi Antonio: Ka ʻĀkoakoa

ʻAna, 27; Ka Hoʻōla ʻAna, 31; Ka Hoʻomalu ʻAna, 37; Ka

Lōkahi, 43.

Byron Noʻeau Hobdy: Ka Moana Nui Ākea, 35.

Various: Ka ʻĀkoakoa ʻAna, 25.

No Ka ʻIli Puke

Hoʻoulu ʻia ihola ka lau o ka ʻili puke e nā pule Bahá’í me

nā palapala hemolele, a hoʻoulu ʻia hoʻi e ka ʻanoni ʻana o

ka ʻuhane, ka nohona, ka pāheona a me ka ʻimina i ke akua.

He makana kēia no kānaka, he ʻālana i lanipō i ka manaʻo

Bahá’í, ka nani Hawaiʻi, a me ka nuʻa mālamalama a mahalo.

Translation Attribution

Puakea Nogelmeier: Short Obligatory Prayer, 7; Assistance,

9, 11; Children, 13, 15; The Departed, 17; Evening, 19;

Firmness in the Covenant, 21; The Fund, 23; Gatherings,

29; Morning, 33; Protection, 39; Teaching, 41; The Hidden

Words, Selections, 45, 47.

Qurratu’l-‘Ayn Emiko Joy & Lōkahi Antonio: Gatherings,

27; Healing 31; Protection, 37; Unity, 43.

Byron Noʻeau Hobdy: Pacific, 35.

Various: Gatherings, 25.

Cover Note

The cover art was inspired by Bahá’í prayers and sacred

writings, and also by the commingling of spirit, culture, art,

and aspirations of the divine. This offering, infused with

Bahá’í imagery, Hawaiian aesthetics, and layers of light and

gratitude, is a gift to community.