Почему нельзя говорить \"I feel myself good\"?


Корректный вариант


Грамматически корректная фраза звучит как \"I feel good\".

\"Myself\" в данном контексте является возвратным местоимением и употребляется для придания значения акцента, а не для выражения физического состояния.


Распространённые ошибки


Использование \"myself\" после глагола \"feel\" является распространённой грамматической ошибкой. Эта ошибка возникает, когда говорящий ошибочно интерпретирует фразу \"I feel myself\" как дословный перевод русской фразы \"я чувствую себя хорошо\".


Альтернативные варианты


Существуют альтернативные варианты выражения того же смысла, например:


I feel great...