Título: 77 Poemas

Autor: Alfonso Costafreda 

Prefácio e tradução: António Carlos Cortez 

Capa: Angelles Gallar

144 pp

Morreu o meu pai.

Repete-se a sua ausência cada dia

no lugar vazio.

Eu pergunto,

e para além da ausência e para além

de perder os caminhos desta terra,

o que é a morte?

Eu pergunto-te, pai: o que é a morte?

Chegaste à paz que merecias?

Encontraste o refúgio numa nova casa

ou vais, errante, e sofres debaixo do frio

do Inverno mais longo, do total

desamor?

Eu pergunto-te, pai, se alguma coisa

são os mortos, ou se a morte é só

uma imensa palavra que compreende

tudo o que não existe.

................