Collaboration requirements

To guarantee that we will offer a product with the minimum quality desirable for an educational project, we're looking for collaborators that fullfil a series of minimum conditions:

1. Understand, without the need of an automatic translator, Spanish or English. This will be vital to ensure the correct communication with us. Additionally, you'll need to base your translations in any of these languages.
2. Be able to express yourself well enough in any of those languages so that we can understand you without problems. Again, this will be vital for communications.
3. Have a clear voice and a correct usage of your mother tongue. Usually we don't know "what we have at home" until we start to study it. You will need to talk and write correctly in your language and that your voice is easily understood.
4. Have recording media to record the audios. Though we don't ask for a professional studio quality, it would be nice that your recording media had a quality as high as possible so that the audios can be heard as good as possible.
5. Have the time you will need to record the audios and translate the texts. It shouldn't be too much, but it depends on how many times you'll need to repeat bad takes and also on your translation speed.
6. Be at least 13 years old. If you were younger than that, your parents or legal guardians should be the ones that sign up, even if it's you who records the audios or translate the texts, but under their supervision to avoid any possible problem.
7. Have a Google Account and access to Google Drive (and know how to use both). The text translations for the app will be sent as a Google Spreadsheet and the audios on a Google Drive shared folder, so it will be necessary to be able to use both. If you don't have a Google Account or you don't know how to use Google Drive, click on the links in this sentence or do your own own search on the Internet to learn whatever you need.