1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya

2. Menunjukkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleran, gotong royong), santun, percaya diri dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alarn dalarn jangkauan pergaulan dan keberadaannya

3. Memahami dan menerapkan pengetahuan (faktual, konseptual, dan prosedural) berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata

4. Mengolah, menyaji, dan menalar dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai, merangkai, memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca, menghitung, menggarnbar, dan mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di sekolah dan sumber lain yang sama dalam sudut pandang/teori

3.1 Memahami bunyi, makna, dan gagasan dari kata, frase, kalimat bahasa Arab sesuai dengan struktur kalimat yang berkaitan dengan topik : (رأس السنة الهجرية) baik secara lisan maupun tertulis

4.1 Mendemonstrasikan ungkapan informasi lisan dan tulisan sederhana tentang topik : (رأس السنة الهجرية) dengan memperhatikan struktur teks dan unsur kebahasaan yang benar dan sesuai konteks

(تصريف الفعل الماضي؛ كان واسمها وخبرها المفرد؛

(لاالناهية،لم) + الفعل المضارع؛ المجرد والمزيد من الفعل الثلاثي

أَرَادَ المُسْلِمُوْنَ أَنْ يُّهَاجِرُوْا مِنْ مَكَةَ إِلىَ المَدِيْنَةِ مَنَعَ الكُفَّارُ المُسْلِمِيْنَ أَنْ يُّهَاجِرُوْا إِلىَ المَدِيْنَةِ بَلْ أَرَادُوْا أَنْ يَّقْتُلُوْا رَسُوْلَ اللّهِ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّم لَمْ يَسْتَطِعْ الكُفَّارُ أَنْ يَّمْنَعُوْهُمْ لِأَنَّ اللّهَ نَجَّاهُ وَنَجَّى أَصْحَابَهُ وَوَصَلُوْا جَمِيْعًا إِلىَ مَدِيْنَةِ سَالِمِيْنَ

تَرَكَ المُهَاجِرُوْنَ وَطَنَهُمْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ فِى المَدِيْنَةِ بُيُوْتٌ وَأَمْوَالٌ وَلاَ تِجَارَةٌ إِسْتَقْبَلَ أَهْلُ المَدِيْنَةِ هَؤُلاَءِ المُهَاجِرِيْنَ اِسْتِقْبَالًا عَظِيْمًا قَالَ أَهْلُ المَدِيْنَةِ لِلْمُهَاجِرِيْنَ ( نَحْنُ لَكُمْ أَهْلٌ وَأَنْصَارٌ ) قَالَ النَّبِيُّ لِلْمُهَاجِرِيْنَ ( إِنَّمَا المُؤْمِنُوْنَ إِخْوَةٌ )

تَآخَّى المُهَاجِرُوْنَ وَالأَنْصَارُ صَارَتْ المَدِيْنَةُ وَطَنًا لِلْمُهَاجِرِيْنَ وَالأَنْصَارِ وَصَارَتْ بُيُوْتُ فىِ المَدِيْنَةِ بُيُوْتًا لِلْمُهَاجِرِيْنَ وَالأَنْصَارِ وَتَشَارَكَ المُهَاجِرُوْنَ وَالأَنْصَارُ فِى الأَمْوَالِ وَاْلأَمْلَاكِ وَالتِّجَارَةِ وَبَعْدَ الهِجْرَةِ بَدَأَ الإِسْلَامُ يَنْتَشِرُ فِى الجَزِيْرَةِ العَرَبِيَةِ اِنْتِشَارًا سَرِيْعا هَكَذَا كَانَتْ الهِجْرَةُ حَادِثَةً عَظِيْمَةً فِى التَّارِيْخِ الإِسْلاَمِىْ لِذَا جَعَلَ المُسْلِمُوْنَ يَوْمَ الهِجْرَةِ أَوَّلَ يَوْمٍ مِنَ التَّقْوِيْمِ الهِجْرِي وَأَوَّلُ مَنْ وَضَعَ التَّقْوِيْمَ الهِجْرِيَ هُوَ عُمَرُ بنُ الخَطَّاب رَضِيَ اللّهُ عَنْهُ

ingin=أَرَادَ hijrah/pindah =هَاجِر يُهَاجِرُ kota Makah= مَكَةَ kota Madinah=مَدِيْنَةِ menghalangi/melarang= مَنَعَ

orang kafir= الكُفَّارُ bahkan= بَلْ membunuh=قَتَلَ يَّقْتُلُ belum/tidak mampu = لَمْ يَسْتَطِعْ karna Allah= لِأَنَّ اللّهَ

menyelamatkannya= نَجَّاهُ para Sahabatnya=أَصْحَابَهُ sampai=وَصَل يَصِلُ semuanya= جَمِيْعًا selamat= سَالِمِيْنَ

meninggalkan=تَرَكَ tanah airnya= وَطَنَهُمْ tidak ada= لَمْ يَكُنْ bagi mereka= لَهُمْ rumah-rumah= بُيُوْتٌ

harta benda= وَأَمْوَالٌ tidak memiliki perusahaan= وَلاَ تِجَارَةٌ menyambut= إِسْتَقْبَلَ penduduk Madinah= أَهْلُ المَدِيْنَةِ

seluruh Muhajirin= هَؤُلاَءِ المُهَاجِرِيْنَ penyambutan yang agung= اِسْتِقْبَالًا عَظِيْمًا saling bersaudara=تَآخَّى

jadilah= صَارَتْ bekerja sama=تَشَارَكَ kepemilikan=وَاْلأَمْلَاكِ setelah Hijrah= وَبَعْدَ الهِجْرَةِ mulailah= بَدَأَ

menyebar= يَنْتَشِرُ benua Arab= فِى الجَزِيْرَةِ العَرَبِيَةِ penyebaran yang cepat= اِنْتِشَارًا سَرِيْعًا demikianlah= هَكَذَا

peristiwa yang agung=حَادِثَةً عَظِيْمَةً dalam sejarah Islam=فِى التَّارِيْخِ الإِسْلاَمِىْ karena itu=لِذَا menjadikan=جَعَلَ

tanggal pertama= أَوَّلَ يَوْمٍ kalender Hijriyah=مِنَ التَّقْوِيْمِ الهِجْرِي orang yang pertama=وَأَوَّلُ مَنْ menetapkan= وَضَعَ

tahun baru Hijriyah= رأس سنة الهجرية selamat tahun baru= كُلُ عَامٍ وَأنتُمْ بِخَيْرٍ dengan tibanya= بِحُلُولِ