Заповядайте на новата ми изложба "Шапка Ви свалям" - 12-26 март 2025 г., Регионална библиотека "Любен Каравелов", Русе! Откриване: 12 март, 17:30 ч.
Те се скитаха в полето,
винаги двама, винаги,
две усмихнати хлапета,
цели в прах и драскотини.
После търсеха реката
винаги двама, винаги,
и се пръскаха с водата
чак до мрак, чак до мрак.
Кой си спомня за полето
с младите жита,
но приятели ще има вечно -
други скитат там сега.
Други тичат към реката
винаги двама, винаги,
и кипи под тях водата
чак до мрак, чак до мрак.
О-о-о, о-о-о
двама, двама, чак до мрак.
Но приятели пак ще има -
други тичат там.
Те се скитаха в полето,
винаги двама, винаги,
две усмихнати хлапета,
цели в прах и драскотини.
После търсеха реката
винаги двама, винаги,
и се пръскаха с водата
чак до мрак, чак до мрак.
Кой си спомня за полето
с младите жита,
но приятели ще има вечно -
други тичат там сега.
Други тичат към реката
винаги двама, винаги,
и кипи под тях водата
чак до мрак, чак до мрак.
О-о-о-о
двама, двама, чак до мрак.
Но приятели пак ще има -
други тичат там.
Те се скитаха в полето,
винаги двама, винаги,
две усмихнати хлапета,
цели в прах и драскотини.
После търсеха реката
винаги двама, винаги,
но приятели ще има,
вечно ще има -
виж други тичат сега.
I do swear that I'll always be there
I'd give anything and everything and I will always care
Through weakness and strength, happiness and sorrow
For better for worse, I will love you
With every beat of my heart
From this moment life has begun
From this moment, you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on
From this moment, I have been blessed
I live only for your happiness
And for your love I'd give my last breath
From this moment on
I give my hand to you with all my heart
Can't wait to live my life with you, can't wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you
From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment on
Oh
You're the reason I believe in love
And you're the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you
From this moment as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing I wouldn't give
From this moment, I will love you (I will love you) as long as I live
From this moment on (on)
Mm-mm
It's not time to make a change
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want you can marry
Look at me, I am old but I'm happy
I was once like you are now and I know that it's not easy
To become when you've found something going on
But take your time, think a lot
Think of everything you've got
For you will still be here tomorrow but your dreams may not
How can I try to explain?
When I do, it turns away again
And it's always been the same, same old story
From the moment I could talk I was ordered to listen
Now there's a way, and I know that I have to go away
I know, I have to go
It's not time to make a change
Just sit down and take it slowly
You're still young, that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want you can marry
Look at me, I am old but I'm happy
All the times that I've cried keeping all the things I knew inside
And it's hard but it's harder to ignore it
If they were right, I'd agree
But it's them they know, not me
Now there's a way, and I know that I have to go away
I know I have to go
Everything she sees
She says she wants
Everything she wants
I see she gets
That's my daughter in the water
Everything she owns I bought her
Everything she owns
That's my daughter in the water
Everything she knows I taught her
Everything she knows
Everything I say
She takes to heart
Everything she takes
She takes apart
That's my daughter in the water
Every time she fell I caught her
Every time she fell
That's my daughter in the water
I lost every time I fought her
I lost every time
Every time she blinks
She strikes somebody blind
Everything she thinks
Blows her tiny mind
That's my daughter in the water
Who'd have ever thought her?
Who'd have ever thought?
That's my daughter in the water
I lost every time I fought her
Yeah, I lost every time
Търся цвете, грейнало в ръцете
на едно момче, дето все го няма.
Всяка пролет и насън се моля
да ме отвлече, срещнем ли се двама.
Всяка пролет чакам така,
да посегне топла ръка,
и покорни моите рамене тихо да погали.
И полека ме поведе,
ей така без да знам накъде,
или пролетен огън поне в мене да запали.
Дълго чака тръпнеща земята
своя миг зелен, своята магия.
Ах, момчето пролетно и светло
близо е до мен, как да го открия?
Всяка пролет чакам така,
да посегне топла ръка,
и покорни моите рамене тихо да погали.
И полека ме поведе,
ей така без да знам накъде,
или пролетен огън поне в мене да запали.
Търся цвете, грейнало в ръцете
на едно момче, дето все го няма.
Всяка пролет и насън се моля
да ме отвлече, срещнем ли се двама.
Срещнем ли се двама...