Quantitative inference, dynamic time warping, and graph-based methods in pulsar astrophysics