References

Ryan Graff - Localization Lead, XSEED Games/Marvelous USA, Inc.

"I supervised a project in which we contracted out to Derek for some bulk editing work on a game script. Derek was enthusiastic, punctual, capable, and creative, and his work was more than satisfactory in all respects."

Stephen Meyerink - Freelance Localization Translator & Editor

"I have worked with Derek in various capacities over approximately eight years. We have co-created and managed new projects, worked industry press events, edited one another's work, and more over that time, and I am more than happy to heartily endorse and recommend Derek for his strong voice, commitment to both technical excellence and social awareness in his work, and his caring, cooperative personality while in a team setting. He is as interested in learning as he is in helping others learn, no matter the setting.

For me, whose field hinges upon reliable collaborators, these qualities are the markers of an outstanding professional, and just a few of the reasons I hope to continue to work with Derek as often as possible."

Noe Durazo - Marketing and Communication Specialist, Long Realty Company

"Derek was hired as a freelance writer for a project that our company was working on. He went above and beyond and delivered what had been requested and more. Couldn't be any happier."