23. SIGENDERANG