This website is a compilation of the tricky words we have learned while working on land record transcriptions as a collaborative group of Czech genealogy enthusiasts.

Do you have contributions? Submit them here.

Would you like us to do a transcription for you? Submit your request here.