Embedded Files
AUTOMATION · TECHNOLOGY · GLOBAL COMMUNICATION
Crystal 王晶晶
Crystal 王晶晶
Bridging Technology, Communication & Possibilities.
Bridging Technology, Communication & Possibilities.
让技术与沟通相连，让可能性不断延展
让技术与沟通相连，让可能性不断延展
您好，我是 王晶晶 。
我拥有自动化专业背景，并积累了技术资料处理、客户沟通、翻译及海外内容运营等实践经验。我喜欢学习新事物，也喜欢交流、观察和表达，希望在技术理解与业务需求之间建立连接，并持续探索跨文化、跨领域的合作机会。
Hi, I'm Crystal.
With a background in Automation, I have gained practical experience in technical documentation, customer communication, translation, and international content operations. I enjoy learning new things, connecting with people, observing the world, and expressing ideas. I hope to bridge technical understanding and business needs while continuously exploring opportunities for cross-cultural and cross-disciplinary collaboration.
Selected Work / 精选作品
从 PLC 控制到机器人系统集成，我通过不同的实践项目探索工业自动化的应用方式，并不断深化对控制逻辑、设备协同与人机交互的理解。
From PLC control to robotic system integration, I explore industrial automation through practical projects, developing my understanding of control logic, equipment coordination, and human-machine interaction.
参与“信捷杯”全国大学生智能制造创新大赛决赛项目，综合涉及 PLC、伺服运动控制、六轴机器人、机器视觉及 HMI 等技术。
A smart manufacturing competition project integrating PLC control, servo motion, six-axis robotics, machine vision, and HMI development.
技术标签 / Technologies: PLC · Servo Motion · Robotics · Machine Vision · HMI
围绕 EtherCAT 运动控制，实践单轴定位、速度控制、机械回原、限位保护与配方管理等控制任务。
An industrial automation training project covering EtherCAT motion control, single-axis positioning, homing, limit protection, and recipe management.
技术标签 / Technologies: PLC · EtherCAT · Servo Control · HMI
我的能力 | What I Bring
我的能力 | What I Bring
工业自动化 | Industrial Automation
工业自动化 | Industrial Automation
具备自动化专业基础，并通过 PLC 控制、运动控制及机器人系统相关实践，理解设备控制与自动化流程的基本逻辑。
An academic background in Automation, supported by practical exposure to PLC control, motion control, and robotic automation systems.
技术沟通与双语支持 | Technical Communication & Bilingual Support
技术沟通与双语支持 | Technical Communication & Bilingual Support
拥有技术资料处理、翻译、客户接待及技术沟通相关实践经验，关注如何将技术信息清晰地传递给不同背景的受众。
Practical experience in technical documentation, translation, customer reception, and technical communication, with an emphasis on making technical information accessible to different audiences.
国际化内容与业务支持 | International Content & Business Support
国际化内容与业务支持 | International Content & Business Support
参与海外社交媒体内容运营、企业信息发布及相关沟通材料制作，了解技术信息在国际化业务场景中的表达与传播。
Experience supporting international social media content, corporate communications, and business presentation materials.
学习与适应能力 | Learning Agility & Adaptability
学习与适应能力 | Learning Agility & Adaptability
乐于接触新产品、新业务及跨领域工作，具备主动学习意识和较强的执行力，能够快速熟悉工作流程，积极配合团队完成任务。
Quick to learn and adapt to new products, business areas, and cross-functional tasks. Proactive and action-oriented, with the ability to quickly understand workflows and contribute effectively to team goals.
经历概览 | Experience at a Glance
经历概览 | Experience at a Glance
教育背景 | Education
教育背景 | Education
江苏师范大学 · 自动化本科
Jiangsu Normal University · B.Eng. in Automation | 2022 – 2026
工作实践 | Professional Experience
工作实践 | Professional Experience
无锡信捷电气股份有限公司
海外相关业务支持、技术资料处理、客户沟通与翻译、国际化内容运营等实践经历。
Wuxi XINJE Electric Co., Ltd.
Experience in overseas business support, technical documentation, customer communication and translation, and international content operations.
竞赛经历 | Competition Experience
竞赛经历 | Competition Experience
“信捷杯”全国大学生智能制造创新大赛
智能制造与工业机器人系统应用方向的竞赛实践。
XINJE Cup National College Student Smart Manufacturing Innovation Competition
Competition experience in smart manufacturing and industrial robot system applications.
联系我 | Let's Connect
联系我 | Let's Connect
我乐于探索工业自动化、技术沟通与国际化业务之间的连接，也欢迎围绕项目实践、专业交流及未来合作展开交流。
I'm open to conversations about industrial automation, technical communication, international business, and potential collaboration. I'd be happy to connect and exchange ideas.
Email: wangliuri519@gmail.com
LinkedIn: Crystal Wang
联系方式：wangliuri519@gmail.com
联系方式：wangliuri519@gmail.com
声明
声明
本网站中的部分视频及相关作品形成于本人在无锡信捷电气股份有限公司工作期间的培训与学习过程，旨在记录个人学习成果、展示相关技能及职业发展经历，仅用于个人职业作品集展示与非商业性交流。
本人不以相关作品进行商业销售、商业推广或其他营利性活动。本网站亦不意图侵犯任何第三方的知识产权、商业秘密或其他合法权益。
如相关权利人认为本网站展示的内容存在权利争议或不适宜公开展示，请通过网站联系方式与本人联系。本人将及时核实，并视具体情况采取修改、移除或其他适当措施。
Disclaimer
Disclaimer
Some videos and related works on this website were created during my training and learning activities while working at Wuxi Xinje Electric Co., Ltd. They are intended to document my learning outcomes, demonstrate relevant skills, and reflect my professional development. These materials are presented solely for my personal professional portfolio and non-commercial purposes.
I do not use these materials for commercial sales, commercial promotion, or other profit-making activities. Nothing on this website is intended to infringe upon the intellectual property rights, trade secrets, or other lawful rights and interests of any third party.
If any rights holder believes that any content displayed on this website raises rights-related concerns or should not be publicly available, please contact me through the contact information provided on this website. I will review the matter promptly and, as appropriate, revise or remove the relevant content or take other suitable measures.
Page updated
Google Sites
Report abuse