ROTARY YOUTH EXCHANGE COMMITTEE
DISTRICT 3461 , TAIWAN
國際扶輪3461地區青少年交換委員會
---------------------------------------------------------------------------
扶輪青少年交換學生按月報告書
日期:11月24日
學生姓名:派遣扶輪社名:豐原西南扶輪社RC
接待國家:接待扶輪社名:gilly Charleroi RC
接待地區:D2150;目前由第1接待家庭接待。
現今居住地址:
本月活動:(以下每項回答至少需有200字)
1.請敘述參加扶輪社活動的情形:
本月參加了2次接待地區活動;一次接待社活動。
2022/11/1~6 巴賽隆納小旅:參加了扶輪社的巴賽隆納六天五夜的小旅行,雖然時程安排不是很完善,但能和來自世界各地的交換生一起參觀這個度假勝地仍然十分有趣,我們參觀了畢卡索博物館、高地的家、西班牙足球場、巴賽隆納動物園、聖家堂等等,而最讓我留戀的是無與倫比的聖家堂,在外面就已被複雜的雕刻和無限的創意驚艷,進到裡面後更是全程張著嘴欣賞完,是用相機完全無法紀錄下的光影變化,以及建築之美。要說整趟旅程的精華,我想肯定是交換生間的互動和參觀聖家堂。
2022/11/21 第三次與接待社的叔叔阿姨見面,這次只有哥倫比亞男和我到,我們互相學習對方的母語,這次,我向他解釋中文字的由來和書寫過程,他驚訝到下巴都快掉下來了!非常有趣。由於這陣子努力學習法文,這次例會不太需要別人幫我翻譯了!雖然用不太成熟的法文跟社內的叔叔和阿姨們交談,依然挺吃力,但跟三個月前什麼都聽不懂相比有變好了!希望能持續進步。
2.請描述你現今的日常生活(學校、接待家庭、私人活動…等等):
學校:雖然上課依舊聽不懂,但老師們人都很好,都允許我在課堂上自學法文,在我遇到任何文法問題時,同學們也都十分願意幫忙,現在和同學的感情也越來越好,禮拜二早上的空堂會和班上同學出校門吃早餐,很喜歡學校的氛圍和同學朋友。
接待家庭:這個月一轟帶我去巴黎3天2夜!透過巴黎之旅,和轟妹的感情有變好,跟轟爸媽的感情也是!超級感謝他們帶我去巴黎!這個月我比以前多了許多自己的時間,和轟家和平地溝通過後,他們也漸漸了解我的立場,也比較能體諒交換生的心情。距離換轟家只剩一個月,希望未來也能順順利利。
私人生活:從10月底就陸陸續續會和我們地區的其他交換生出去,很喜歡一群交換生在一起的感覺,大家很容易產生共感,每次的出遊都十分愉快,在這之中找到了許多歸屬感,知道自已無論如何都不是在孤軍奮戰,身邊有人一起努力的感覺真的很棒!這個週末,我們通過地區的許可,能到盧森堡一日遊,十分期待~
3.目前遇到的挑戰或困境:
1 目前最困擾的是法語的聽力和書寫,雖然已過了三個月,但卻仍然未能很清楚理解轟家說的每一句話,導致有時候會會錯意,但口說部分相較前一個月有所提升,但仍需要努力適應人們的正常語速。
2 雖然經過巴黎之旅和轟妹感情有變好,但有時仍然抓不到他的心情,有點陰晴不定,還需要再學習如何和妹妹相處。
3 轟家不太喜歡我和台灣的家人朋友聯絡,導致我現在都不太敢在轟家在時和家人或朋友視訊(視訊並沒有很頻繁,一至兩個禮拜一次),雖然往好處想,他們是在幫我更加融入比利時,但思鄉之情難免,還是希望能正大光明地和家人或朋友有一定的聯繫。
4.給委員會的建議:
目前沒有感到任何求助無門的時候,覺得並無任何不妥~謝謝委員為我們操心。
5.本月與輔導顧問見面的次數:0次
(**活動相片請同時附於本報告書內**)