Transforming Health Research Through Creativity, Inclusion, and Community Engagement