Process/us & infrastructure

en construction... / under construction...

Notre processus participatif et collaboratif

Contribuer à mettre en place des processus de soins, par le gens pour le gens. Ces processus doivent être sûrs et sécurisés pour ceux qui reçoivent et ceux qui fournissent le service d'assistance. Ces processus doivent être conçus en collaboration, impliquant un large éventail de compétences. Nous devons également consulter nos institutions pour bien faire les choses. Nos services collaboratifs doivent être conçus comme un complément à ce que nos institutions fournissent, créant une synergie entre les pratiques collaboratives et institutionnelles.


Processus en

développement


Our collaborative and participatory process

Contribute to put in place care processes, by the people for the people. These processes must be safe and secure for those who receive and those tho provide the case service. These processes must be designed collaboratively, including a wide range of competencies. We must also consult with our institutions to get it right. Our collaborative services must be designed as a complement to what our institutions provide, building synergy between collaborative and institutional practices.


Processes under

development