One or more Psalms (or portions thereof) are appointed in the Weekday Lectionary for each Morning and Evening prayer service. I drew on this scheme to select one main Psalm for each office. My objective was to ensure that, during each year every Psalm is read. To that end, on a few days, a second short Psalm is added.
For Google Calendar see:
A small number of Psalms are generally deemed less suitable for public worship (for example those that focus on vengeance); these I have added alongside Old Testament readings in the Old Testament reading plans.
Below find a document that you might like to print and clip into your Bible or Psalter - it is a key to Walter Brueggemann's categories for Psalms - which can help us to orientate our hearts and minds as we commence reading a Psalm. I have included abbreviations of Breuggemann's categories to each Psalm on the Google Calendar.