Hotels in Austin are relatively expensive, especially those near the University of Texas or to the south of UT (downtown). Some of the closest hotels are listed here; other accommodations can be found to the north on the frontage roads to I-35, and others on the webpage of the Austin Conventions Visitors Bureau: http://www.austintexas.org. On the webpage, click on “menu” and “places to stay”. UT is located between 19th and 26th streets, between IH 35 on the east and Guadalupe on the west. Rates quoted below are approximate and do not include taxes. Most of the hotels have variable rates and you may find a much better deal by comparing prices and booking on the internet. You must make your own arrangements for hotels. Bus information is available at: http://www.capmetro.org/.
Los hoteles en Austin son relativamente caros, especialmente cerca de la Universidad de Texas o al sur de UT en el centro de la ciudad. El listado a continuación incluye los hoteles mas cercanos y algunos al norte al lado de la carretera I-35. Se pueden encontrar otros en la página del Austin Conventions Visitors Bureau (http://www.austintexas.org). En la página, marque “menu” y “places to stay”. La Universidad se encuentra entre 19 y 26 calles, entre la carretera 35 en el este y Guadalupe en el oeste. Los precios indicados son aproximados y no incluyen impuestos. La mayoría de los hoteles tienen precios variables y posiblemente pueda encontrar un mejor precio en el internet. Cada persona tiene que hacer sus propias reservaciones. Se encuentra información de autobús en: http://www.capmetro.org/.
Airbnb: https://www.airbnb.com/Austin
Hotels - Hoteles:
Days Inn (±0.6 mi / ±1 km)
3105 N IH 35
tel: (512) 478-1631
https://www.wyndhamhotels.com/days-inn
rates/precio: $92 & up/más
La Quinta Inn – Capitol (±.9 mi/ ±1.4 km, autobús)
300 E 11th St
tel: (512) 476-1166
fax: (512) 476-6044
rates/precio: $189 & up/más
Super 8 Motel – Central (±.8 mi, bus / ±1.3 km, autobús)
1201 N IH 35
tel: (512) 472-8331
fax: (512) 476-6610
rates/precio: $105 & up/más
Hampton Inn Austin (.4 mi/.7 km)
1701 Lavaca St
tel: (512) 499-8881
fax: (512) 499-8882
rates/precio: $270 & up/más
DoubleTree Suites (.5 mi/.9 km)
303 W. 15th Street
https://www.hilton.com/en/hotels/ausfldt-doubletree-suites-austin
rates/precio: $248 & up/más
North - Al norte:
Drury Inn and Suites Austin North (4mi, 6.5 km)
6711 N Interstate Hwy 35
tel: (512) 467-9500
rates/precio: $150 & up/más
Crowne Plaza Austin (4 mi, 6.5 km)
6121 N Interstate Hwy 35
tel: (512) 323-5466
rates/precio: $124 & up/más
Courtyard by Marriott (3 mi/4.8 km)
5660 N Interstate Hwy 35
tel: (512) 458-2340
rates/precio: $125 & up/más (according to/según el hotel) $199 & up/más (according to/según Expedia, etc.)
Super 8 (3 mi/4.8 km)
5526 N Interstate Hwy 35
tel: (512) 451-7001
rates/precio: $51 & up/más
There are others to the north, look on internet. Hay otros al norte, hay que buscarlos en el internet.
cillax2023@gmail.com | The University of Texas at Austin