【演出日期】
🗓️2024.12.6 (五 )20:00
🗓️2024.12.7-8 (六、日)15:00、20:00
【演出地點】
📍澳門文化中心黑盒劇場
【演出介紹】
蟲蟲在火車站外玩遊戲赢得一隻小倉鼠作為奬品,這隻小倉鼠卻意外地引領蟲蟲踏上了學會面對失去的成長之路。
滾動傀儡另類劇場與中國金牌編劇、上海話劇藝術中心藝術總監 喻榮軍 合作,創製他首次編寫「大人細路一起看」的劇作,編劇喻榮軍還與小兒子 喻承恂 共同參與了這部作品的創作。
演出融合了滾動傀儡擅長的 戲偶影院(戲偶+影像) 另類劇場形式,加上亞洲劇場首次應用的 OTTOsonic 360沉浸式音效系統 ,實驗故事中的聲音影像元素,打開全新的觀演體驗,締造更多劇場效果的可能性;澳門第一版演出將作為下一步推展跨地創作的起點。
【創作團隊】
編劇:喻榮軍(上海)、喻承恂(上海)
導演:林婷婷
演出(按姓氏英文字母排序): 鄭曉琳、梁立珠(香港)、羅恒勝(香港)、袁國榮、溫毅恒
燈光及舞美設計:梁順裕
戲偶設計:林婷婷、趙七
音樂設計:Gabriel
OTTOsonic 360沉浸式音效設計及裝置:Gerald Estadieu、吳嘉敏
戲偶影院現場投影技術:趙七
服裝設計:廖紫欣
化妝設計:安儀
平面設計:林婷婷
戲偶製作:林婷婷、趙七、小二哥哥(珠海)、梁立珠(香港)
服裝製作:七媽
對白剪接:羅恒勝(香港)
舞台監督:周汶蔚
執行舞台監督:鍾健豪
助理舞台監督:李偉榮、馮御風
監製:趙七
【 票價】:$200
【票價優惠】
大滾友優惠 — 登記成為「大滾友」即可享九折優惠,每張$180
二人同行優惠 — 登記成為大滾友即可享兩張$350
18歲以下優惠# — 每張$160
#入場時需出示身份證明文件
【購票方式】
填妥購票表格網上購買電子門票
電子門票購票方法:
1) 填妥表格後,將會收到專人回覆確認購票資料。
2)請選擇以下任一方式轉帳,並把收據或截圖電郵至rollingpuppet@gmail.com。現場憑電話號碼即可入場。
1️⃣銀行存款 。存入 中國銀行:00181301102056635 或 大西洋銀行:9011550543
2️⃣MPAY轉帳至 66373246
3️⃣中銀手機app用戶,可以 手機 直接點擊以下連結:https://dbp.bocmacau.com/Share.html?QRCodeSeq=9D6A95976617
4️⃣掃描以下二維碼
【注意事項】
⏳演出長度約60分鐘
🗣️演出語言為粵語
👨👨👧👧因器材設置需要,每場只接待少量觀眾,按轉帳次序確認名額
🖐️ 適合大人觀眾獨樂樂,也適合6歲以上親子眾樂樂
⚠️一經付款,除遇不可抗力原因致演出取消或改期、或其他無法歸咎於雙方之事由外,恕不接受退費要求
❓查詢 :趙七 66373246 rollingpuppet@gmail.com
喻榮軍,劇作家。國家一級編劇。藝術學博士。上海文廣演藝集團副總裁,上海話劇藝術中心藝術總監。ACT上海國際當代戲劇節總監,上海國際喜劇節總監。文旅部優秀專家。上海戲劇家協會副主席。澳門藝術節亦多次搬演其作品。《蟲蟲的倉鼠》為喻榮軍邀請兒子喻承恂共同創作的故事。
2000年至2024年,已有八十餘部舞臺作品(包括話劇、音樂劇、歌劇、戲曲、舞劇、肢體劇和翻譯劇本等)被國內外幾十家劇院翻譯成十幾種語言上演,並多次榮獲中國戲劇曹禺劇本獎等國內外多項專業獎項。成為現代話劇界以“高產”、“高票房”著稱的“金牌”編劇。
主要作品有話劇《去年冬天》、《WWW.COM》、《天堂隔壁是瘋人院》、《謊言背後》、《香水》、《活性炭》、《浮生記》、《資本‧論》、《簡‧愛》、《1977》、《鋼的琴》、《推拿》、《基督山伯爵》、《紅樓夢》、《老大》、《烏合之眾》、《家客》、《覺醒年代》、《英雄兒女》、《不可說》、《孟小冬》等;音樂劇作品有《馬路天使》、《繁花盡落的青春》(又名《四兩青春》)、《風中麗人》、《烽火家書》、《你是我的孤獨》、《I Love You》(翻譯改編)《戰爭與和平》等;芭蕾舞劇《簡‧愛》、《死水微瀾》、《歸來紅菱豔》等;舞劇《李清照》、《雁丘詞》等;肢體劇《人模狗樣》;歌劇《映山紅》、《在希望的田野上》、《霓虹燈下的哨兵》等;雜技劇《化‧蝶》、《天山雪》;戲曲《情歎》、《心歸何處》、《青春年代》等,並有十幾部作品應邀參加國際性戲劇節演出,出版中文、日文、英語、土耳其語、西班牙語、羅馬尼亞語、義大利語、韓文等作品集數種。
滾動傀儡另類劇場於2014年成立,理念是在劇場中加入偶物(Puppet and Object)元素,尋找這些劇場物質塑造隱喻的可能性,以此擴闊作品的閱讀空間,激發觀眾的想像力。以社會及人民關懷為主題,通過兼具劇場美學與實驗性的創作,以藝術探討當代人對社會和自身的認知。
劇團致力建立澳門正式的偶劇平台,提供渠道予有興趣的朋友,與世界各地的偶團交流。透過成人及兒童戲劇、藝術教育、社區外展、出版等藝術形式,推廣戲偶及另類劇場。與不同界別的藝術工作者/社群合作,開拓多元創作空間,並多次受邀於各地巡演、開辦講座、工作坊、戲劇及偶物劇場課程,足跡遍及捷克、挪威、日本、韓國、新加坡、深圳、上海、杭州、四川、香港、台北等地。
更多資訊請瀏覽:滾動傀儡另類劇場網頁
OTTOsonics 是一個多通道音響系統,專門提供沉浸式音頻體驗。最初在奧地利林茨藝術大學開發,而澳門聖若瑟大學現在成為這一革命性項目的合作夥伴。
OTTOsonics 是一個Ambisonics開放平台,希望令表演藝術家以及文化和教育機構更容易使用沉浸式音頻格式聲效進行創作,並促進其在各個領域的藝術和文化中的應用,包括聲學音樂到電子音樂。我們正和國際合作夥伴一起推展沉浸式音頻體驗的可能性,也希望更多人能加入我們的聲音之旅。
【贊助】澳門文化發展基金
【鳴謝】 澳門聖若瑟大學Media Lab、路環居民大會堂、楊景開、大鳥、陳建德、孔慶輝、沈榮根、小二哥哥、Leonor Rosario
登記成為「大滾友」,獲取最新資訊: