Chapter 72

“Aduh, maaf sekali.”

Petugas kincir ria itu tertawa lebar dan menarik rantai pembatas.

Dilarang Masuk.

Odette membaca tanda yang tergantung di tengah rantai itu, sementara penumpang terakhir kincir ria turun.

“Karena suara porosnya terlalu berisik. Sepertinya perlu diperiksa, jadi kami terpaksa tutup lebih awal. Mohon dimaafkan.”

Petugas itu menjelaskan sambil bergegas ke ruang mesin dan menarik tuas. Tak lama setelah bunyi logam yang tajam terdengar, kincir ria berhenti beroperasi.

“Tidak apa-apa, Bastian.”

Odette menatap Bastian dengan wajah yang tidak menunjukkan kekecewaan. Memang sayang, tetapi itu tidak bisa dihindari. Dia tidak suka bersikap berlebihan terhadap hal-hal yang harus diterima. Itu adalah cara Odette menjaga hatinya selama ini.

“Yang lain bagaimana?”

Bastian berbalik dan menunjuk ke arah seberang taman hiburan dengan gerakan tangannya.

“Kuda putar, atau mungkin......"

"Segera waktunya aku bertemu Tira."

Odette tersenyum lembut dan menggenggam ujung lengan baju Bastian.

"Kita sudah banyak melihat pemandangan yang bagus, jadi sudah cukup. Jangan khawatir."

"Aku tidak mengerti cara bicara kalian yang berputar-putar, Odette."

Bastian kembali menatap Odette setelah melihat pemandangan yang seolah-olah waktu telah berhenti.

"Benarkah tidak apa-apa?"

Bastian menundukkan kepalanya sedikit agar sejajar dengan Odette. Sikapnya yang lurus sesuai dengan nada bicaranya.

"Ya. Sungguh."

Odette mundur selangkah sambil mengangguk. Matanya sedikit berkedip, tetapi suaranya tetap tenang.

"Kita duduk di bangku dan beristirahat sampai Tira datang. Aku sedikit lelah karena banyak berjalan."

Odette mengakhiri percakapan dengan lihai dan segera meninggalkan tempat itu. Dia merasakan tatapan Bastian di punggungnya, tetapi dia tidak menoleh. Dia merasa semuanya sudah beres. Sampai dia menyadari bahwa Bastian telah menghilang.

Odette duduk di bangku dan mengatur napasnya. Dia melihat sekeliling dengan wajah panik. Dia yakin mereka telah meninggalkan kincir ria bersama, tetapi Bastian tidak terlihat.

"Bastian!"

Odette buru-buru berdiri dari bangku. Karena kincir ria berhenti beroperasi, area sekitarnya menjadi sepi. Jadi, mereka tidak mungkin terpisah. Dia adalah pria yang tidak akan melepaskan Odette di tengah keramaian.

Odette memanggil namanya beberapa kali dengan suara yang lebih keras, tetapi tidak ada jawaban. Dia berlari mengelilingi kincir ria. Bastian muncul saat dia mulai curiga bahwa Bastian mungkin sedang mengerjainya.

Odette kembali ke depan bangku dan menghela napas karena kecewa. Bastian berjalan ke arahnya dengan tenang. Di tangannya, dia memegang cangkir kertas warna-warni.

"Terima ini."

Bastian langsung menyerahkan cangkir itu ke tangan Odette yang terdiam.

Itu adalah cokelat panas yang mengeluarkan uap putih.

***

"Maaf sekali, Bastian."

Odette menundukkan kepalanya sambil melihat jam tangannya. Itu karena adik tirinya yang tidak muncul tepat waktu.

Bastian tertawa ringan. Dia tidak tahu berapa kali dia meminta maaf seperti ini dalam waktu kurang dari dua hari. Dia tahu bagaimana kehidupan kedua saudara perempuan itu.

"Selalu seperti ini?"

Bastian menyipitkan matanya sedikit. Odette menatapnya sambil menggenggam cokelat panas yang belum sempat dia minum.

"Jika adikmu membuat masalah, kamu yang meminta maaf. Sepertinya kalian memiliki pembagian peran yang jelas."

"Maafkan aku. Sekali lagi......"

"Tidak perlu meminta maaf, Odette. Terutama jika itu adalah permintaan maafmu."

Bastian memotong ucapan Odette dengan nada tegas.

Dia bersikap seolah-olah dia adalah ibu dari adik tirinya, padahal sebenarnya Odette juga masih muda, baru melewati usia dua puluh tahun. Selama ini, dia menganggapnya sebagai sifat yang bodoh dan menyedihkan, tetapi sekarang dia mulai penasaran. Apa arti keluarga bagi wanita ini sehingga dia bisa begitu setia?

"Lagipula, dia adik tirimu. Menurutku, hal yang paling berterima kasih yang dilakukan Duke Dissen kepada putrinya adalah tidak memberinya nama keluarga kepada anak haram yang dilahirkan oleh pelayannya. Benar tidak?"

"Aku mengerti apa maksudmu. Aku juga setuju dengan pendapatmu. Tapi, Bastian......jangan bicara tentang keluargaku seperti itu."

Odette, yang sempat merenung, membantah dengan hati-hati.

"Tira tidak salah karena dilahirkan sebagai anak haram. Itu kesalahan ayahku. Jadi, ayahku yang harus malu. Itu adalah hal yang harus dia sesali."

"Sepertinya kasih sayangmu hanya untuk adik tirimu."

"Ayahku sendiri yang telah meninggalkan perannya sebagai ayah."

Odette berbisik pelan, dan senyum sedih terukir di bibirnya. Dia merasa bahwa dia telah berkorban terlalu banyak untuk menganggapnya seperti itu, tetapi Bastian tidak lagi menyebutkan nama Duke Dissen.

"Siapa pun yang mengatakan apa pun, Tira adalah keluargaku. Dan aku tidak akan pernah malu dengan keluargaku."

"Apakah Tira 벨러 juga mencintaimu sebegitu rupa?"

"Tidak masalah jika tidak."

Odette tertawa dengan tenang dan menatap Bastian.

"Aku tidak berharap Tira mencintaiku sampai dia merasa sakit hati. Aku hanya berharap dia menyukaiku. Seseorang yang membuat hatinya cerah dan bahagia saat memikirkan orang itu. Seperti......cahaya itu."

Odette menghabiskan sisa cokelat panasnya dan kembali menatap kincir ria dengan mata tajam. Kincir ria itu berhenti beroperasi, tetapi lampunya masih menyala, menerangi langit malam.

Bastian menatap Odette dalam keheningan yang lembut. Wajah wanita yang memimpikan cahaya taman hiburan itu memancarkan ketenangan seperti permukaan air yang tenang tanpa angin.

Aku tidak tahu.

Dia berpikir keras, tetapi itu adalah satu-satunya kesimpulan yang bisa dia capai. Dia tidak mengerti apa yang dikatakan Odette. Seolah-olah itu adalah bahasa asing yang belum pernah dia pelajari.

"Tapi, Bastian."

Suara yang memikat seperti malam ini menerobos keheningan yang semakin dalam. Odette memiliki kebiasaan memanggil nama lawan bicaranya. Itu adalah kebiasaan yang dia tidak ingin diketahui.

"Aku merasa tidak apa-apa karena kita tidak bisa naik kincir ria. Berkat itu, kita bisa melihat pemandangan di sini. Lebih indah dilihat dari dekat."

"Apakah kamu tidak menganggap itu sebagai pembenaran yang berlebihan?"

"Tidak sama sekali. Dari dalam kincir ria, kita tidak bisa melihat kincir ria itu. Jadi, jika kita naik, kita tidak akan bisa melihat pemandangan ini."

Odette menoleh dan tersenyum manis.

"Terima kasih, Bastian, karena telah memberiku kenangan indah."

"Lain kali kita naik bersama. Ada kincir ria seperti itu di Ratz."

Bastian membuat janji yang impulsif. Itu adalah kegelisahan yang ditimbulkan oleh Odette, seolah-olah dia sedang mengucapkan kata-kata perpisahan terakhir.

Odette menatap Bastian untuk waktu yang lama, tetapi dia tidak menjawab, dia hanya tersenyum lembut. Kemudian, dia perlahan dan sangat alami, berdiri dari bangku. Dia ingin membuang cangkir kosong itu. Tetapi setelah mencapai tujuannya, Odette tidak kembali. Dia berhenti beberapa langkah dari bangku dan menatap kincir ria dengan penuh kekaguman.

Bastian berdiri dan berjalan ke arah Odette. Dia pasti merasakan kehadirannya, tetapi Odette tidak menatapnya. Bastian, yang tidak ingin menunggu lebih lama, melangkah maju dan menghalangi jalannya.

Odette terkejut dan menoleh, tetapi Bastian tidak menyerah. Dia mengulurkan tangannya, membungkus wajahnya, dan dengan hati-hati menarik perhatiannya. Agar dia tidak terkejut atau takut seperti sebelumnya. Agar dia bisa mendapatkan apa yang dia inginkan sepenuhnya.

Akhirnya, mata Odette yang bertemu dengannya, memantulkan cahaya seperti permukaan air yang jernih dan tenang. Dia tampak tegang, tetapi tidak seperti penolakan. Tangan Bastian yang lembut membelai pipinya, perlahan-lahan menyentuh bibirnya yang gemetar.

"Kakak!"

Saat perasaan asing yang menghantam dadanya berubah menjadi desahan pelan, dia mendengar suara yang familiar. Odette terkejut dan buru-buru mundur, menjauh darinya.

Bastian, yang telah memutuskan untuk mundur hari ini, dengan patuh melepaskan Odette. Dia menatap ujung jarinya yang masih merasakan sentuhan lembut Odette. Odette pergi. Menuju Tira 벨러, keluarganya yang sangat dia cintai, yang selalu terlambat.

***

"Para guru sepertinya sangat menyukaimu, Kakak. Memang, siapa yang tidak akan menyukaimu? Berkat itu, bahuku juga menjadi tegap. Lihat? Seberapa tinggi dia? Lebih tinggi dari kincir ria di taman hiburan."

Suara Tira yang gembira bergema di halaman sekolah yang dipenuhi dengan dedaunan musim gugur.

Odette tersenyum lembut dan mendengarkan celotehan Tira. Dia memang anak yang banyak bicara, terutama saat dia sedang merasakan emosi yang kuat. Itu adalah usahanya untuk menyembunyikan kesedihan karena perpisahan, jadi dia tidak ingin menegurnya.

Perjalanan Odette ke acara orang tua di Sekolah Putri Gillis telah berakhir. Jam 4 di depan gerbang sekolah. Waktu yang diberitahukan Bastian pagi ini, tinggal 10 menit lagi.

"Aku masih tidak percaya bahwa kamu ada di sini. Meskipun kita bertemu setiap hari selama tiga hari. Apakah karena waktunya terlalu singkat? Rasanya seperti mimpi."

Langkah kaki Tira melambat saat dia melihat mobil hitam yang terparkir di luar gerbang sekolah. Dia berusaha tersenyum, tetapi matanya sudah memerah. Dia adalah anak yang suka tertawa, tetapi juga mudah menangis.

"Jaga kesehatanmu. Belajarlah dengan rajin. Saat aku bertemu guru kelasmu berikutnya, semoga bahuku juga bisa setinggi kincir ria."

Odette berhenti dan menutup jaket seragam Tira dengan lembut, penuh kasih sayang.

"Maaf. Seberapa pun cintaku padamu, itu agak sulit."

Tira mengerutkan hidungnya dan tersenyum sambil menahan tangis. Odette mengeluarkan sapu tangan dari tas tangannya dan menyeka air mata Tira.

"Lain kali kita bertemu, aku akan memperkenalkanmu pada anggota keluarga baru. Kamu pasti akan menyukai Margrete. Kamu ingin memelihara anjing sejak dulu, kan?"

"Untuk apa semua itu? Sekarang kamu punya keluarga sendiri."

Tira menatap mobil di balik gerbang dengan mata seperti anak yang kehilangan mainannya.

"Jika kamu terus merengek seperti itu, kamu harus pulang sekarang."

Saat Tira menenangkan emosinya, Odette mulai berjalan lagi. Langkah kaki kedua saudara perempuan itu bergema di jalan yang dipenuhi dedaunan.

"Aku senang melihatmu baik-baik saja. Terima kasih, Tira."

"Untuk apa kamu berterima kasih? Aku hanyalah adikmu yang menyusahkan. Sebaliknya, aku yang harus berterima kasih dan meminta maaf."

Saat air mata kembali memenuhi mata Tira, mereka berdua telah sampai di depan gerbang sekolah. Sopir yang mengenali Odette, buru-buru turun dari mobil.

"Selamat tinggal, Kakak. Aku sayang kamu."

Tira memeluk leher Odette dan berbisik dengan suara terisak.

"Jaga dirimu baik-baik."

Odette mengucapkan selamat tinggal dengan suara tenang.

"Aku sayang kamu, Tira."

Kata-kata yang dia tambahkan dengan lembut, mengandung sedikit air mata, tetapi untungnya Tira tidak menyadarinya.

Odette melepaskan pelukan adiknya dan berjalan menuju mobil yang ditunggu sopir. Dia mendengar suara isak tangis Tira, tetapi dia tidak menoleh.

Saat dia duduk di samping Bastian, pintu belakang ditutup.

Setelah sopir kembali ke tempat duduknya dan pemandangan di luar jendela mulai bergerak, Odette baru menoleh ke belakang. Tira menangis tersedu-sedu dan melambaikan tangan.

"Odette."

Suara Bastian memanggil namanya terdengar saat mobil mulai melaju kencang. Odette tidak bisa mengalihkan pandangan dari pemandangan yang menjauh, jadi dia mengulurkan tangannya dan memutar kepala Odette.

Odette terkejut dengan tindakan yang tidak terduga itu, tetapi dia segera tenang kembali. Dia dengan sopan mendorong tangannya dan duduk tegak. Dia membalas dengan anggukan sebagai tanda permintaan maaf.

Tak lama kemudian, mobil itu sampai di Stasiun Pusat Karlsbar. Kereta menuju Ratz akan segera berangkat.