Chapter 137

“Terima kasih, Dora.”

Odett mengucapkan terima kasih dengan perasaan gugup. Margrethe, yang sebelumnya menggoyangkan ekornya dengan gelisah, kini menjilati wajah Odett dengan penuh kasih sayang.

“Tepat satu jam.”

Meskipun nadanya datar, tatapan Dora kepada nyonya rumah menunjukkan sedikit rasa iba. Odett, dengan wajah yang seolah-olah memiliki segalanya, sedang mengelus Margrethe yang dipeluknya.

Bastian telah menyandera anjing istrinya.

Dia telah mengambil Margrethe dari Odett dan menyerahkannya kepada Dora, dan dia telah memerintahkan agar istrinya tidak diizinkan mendekat untuk sementara waktu. Odett mengira itu hanya amarah sesaat, tetapi sudah dua minggu mereka terjebak dalam kebuntuan.

Margrethe, seolah-olah kehilangan ibunya, mencari Odett. Odett pun merasakan sakit seperti ibu yang dipisahkan dari anaknya. Dora, yang terpaksa memainkan peran antagonis karena perintahnya, juga tidak merasa nyaman.

“Apakah kau begitu menyayangi Meg?”

Dora akhirnya tertawa sambil menghela napas. Odett, yang akhirnya bisa memeluk Margrethe, tersenyum cerah seperti anak kecil. Itu adalah hadiah yang cukup untuk menghilangkan rasa bersalahnya karena telah melanggar perintah majikan.

“Aku akan meluangkan waktu untukmu dan Meg setiap hari, satu jam. Sebagai imbalannya, tolong jaga rahasia ini dari Tuan.”

“Tentu saja. Aku tidak akan membiarkan Dora menghadapi kesulitan.”

Odett berjanji dengan tegas dan dengan penuh kasih sayang merapikan bulu dan pita Margrethe. Ciuman yang dia berikan di hidung Margrethe begitu lembut. Itu sangat berbeda dari penampilannya biasanya, yang selalu mengenakan aura dingin seperti baju besi.

Kenapa dia begitu sayang pada seekor anjing, tetapi begitu kejam pada suaminya?

Dora menghela napas pelan, dipenuhi rasa iba. Jika dia memperlakukan suaminya seperti dia memperlakukan Margrethe, dia mungkin bisa mendapatkan semua harta di dunia. Dia merasa kesal dan kasihan pada Odett yang begitu bodoh.

“Mau jalan-jalan sebentar? Tentu saja, kau harus pergi denganku.”

Dora, yang sedang menatap pemandangan taman yang cerah, mengajukan tawaran yang impulsif. Odett, yang matanya berkedip seperti kelinci yang terkejut, segera tersenyum bahagia.

“Baiklah, aku akan bersiap.”

Dora akhirnya melanggar perintah majikannya untuk kedua kalinya. Itu adalah hukuman yang dia terima karena telah merawat Odett selama ini.

***

Bastian dengan perlahan mengancingkan kemeja dari bawah ke atas. Bekas goresan kuku di dadanya dan lehernya segera tertutupi oleh kemeja.

Setelah mengenakan dasinya, Bastian mengambil sisa pakaiannya yang berserakan di lantai dan memakainya satu per satu. Dia membuang sapu tangan yang dia gunakan untuk membersihkan lipstik yang menempel di bibir dan pipinya ke dalam api perapian. Setelah merapikan rambutnya yang berantakan, dia kembali ke penampilannya yang sama seperti saat dia pertama kali memasuki ruang tamu ini.

“Kau gila.”

Sandrine, yang terbaring di sofa seperti orang mati, perlahan bangkit. Rambut merahnya yang berantakan membuat tatapan matanya yang seperti api berkobar semakin menonjol.

Bastian melirik Sandrine dan mengambil lukisan Franz yang terjatuh di bawah sofa tanpa mengatakan apa pun. Kertas gambar yang robek juga segera menyusul sapu tangan. Sandrine hanya mengamati pemandangan itu.

“Ingatlah bahwa pelunasan hutang kita sudah selesai, Nona Lavie.”

Bastian, yang mengalihkan pandangannya dari potongan kertas yang telah menjadi abu, berbalik. Sandrine, yang bertemu dengan matanya yang biru seperti langit musim dingin, tidak bisa menahan diri untuk tidak sedikit meringkuk.

“Aku tidak akan ikut campur dengan lukisan Franz yang masih kau miliki.”

Bastian, yang berdiri dengan tangan di belakang punggungnya, menatap Sandrine dengan pandangan miring.

“Mau kau pamerkan lagi, atau lapor ke surat kabar. Terserah kau. Tapi ingatlah bahwa tanggapanku tidak akan sama seperti sekarang karena aku tidak berhutang apa pun padamu lagi. Jika kita bertemu lagi suatu saat nanti, Adipati Lavie-lah yang harus memohon belas kasihan kepadaku.”

“Apakah kau sedang mengancamku?”

Bibir Sandrine, yang ternoda lipstik merah, mengerut. Bastian menggelengkan kepalanya dengan ringan dan mengenakan sarung tangannya.

“Itu hanya nasihat karena aku masih menghargai hubungan kita, tetapi jika kau menganggapnya sebagai ancaman, aku tidak akan memperbaikinya.”

“Kau pikir kau bisa mendapatkan apa yang kau inginkan hanya karena aku mundur?”

Sandrine bangkit dari sofa dan berjalan melintasi ruang tamu. Seluruh tubuhnya gemetar, tetapi wajahnya masih tersenyum lebar.

“Wanita yang kau perjuangkan dengan melakukan semua hal gila ini membencimu. Sama seperti kau membenciku karena aku melakukan semua hal gila ini untuk mendapatkanmu.”

Sandrine menatap Bastian dengan mata yang dipenuhi rasa takut dan kegembiraan.

“Sungguh lucu melihatmu menerima balasan atas perbuatanmu. Seandainya aku tahu, aku akan bersikap lebih baik kepada Odett. Aku tidak menyadari bahwa dia adalah pahlawan yang akan membalas dendam atas penghinaan ini.”

Bastian, yang terus menatapnya dengan tenang, menjawab dengan mengancingkan kancing sarung tangannya. Sandrine menggigit bibirnya sampai berdarah untuk menahan tangisnya.

“Sekarang aku mengerti mengapa Odett ingin melarikan diri darimu. Dia pasti menyadari monster yang tersembunyi di balik penampilanmu yang menawan.”

Bastian tidak goyah meskipun menghadapi kata-kata kasar Sandrine yang dipenuhi kebencian. Wajahnya, yang tampak tanpa emosi, seperti patung batu yang dingin.

Sandrine, yang merasa jijik dan ngeri, dengan susah payah menahan kakinya yang gemetar dan mundur selangkah. Dia tiba-tiba merasa kasihan dan geli pada dirinya sendiri yang telah terobsesi dengan monster ini. Dia hampir saja menikahi seorang playboy dan kemudian seorang gila. Dia bahkan merasa berterima kasih dan iba pada Odett yang telah menggantikan posisinya.

“Aku akan berbicara dengan Adipati Lavie secara terpisah dan menyelesaikan perjanjiannya. Sampai jumpa, Nona Lavie.”

Bastian, yang telah merapikan posturnya, mengangguk sedikit. Tidak ada tanda-tanda perkelahian yang baru saja terjadi di sofa dalam gerakan anggunnya.

“Semoga kita tidak akan pernah bertemu lagi.”

Sandrine, yang melihat Bastian berbalik dan pergi, ambruk di lantai. Dia dengan susah payah menahan tangis yang akhirnya meledak dari bibirnya yang gemetar.

Dia merasa marah dan malu, tetapi di sisi lain, dia merasa senang. Bastian juga akan merasakan penderitaan ini suatu saat nanti. Mungkin itu sudah terjadi.

“Ingatlah hari ini. Cintamu juga akan berakhir seperti ini.”

Teriakan Sandrine yang dipenuhi amarah bergema di tengah sinar matahari keemasan sore hari.

Bastian, yang sempat berhenti sejenak, pergi tanpa menoleh. Saat suara langkah kakinya yang teratur menjauh, tangisan Sandrine semakin keras.

Cinta yang begitu dia inginkan telah berakhir. Itu adalah akhir yang hampa dan menyedihkan, bahkan lebih buruk daripada opera kelas tiga.

***

Franz terbangun di tengah sinar matahari sore yang menyilaukan.

Dia telah minum sepanjang malam dan tertidur dalam keadaan mabuk berat.

Ingatannya berhenti saat dia pingsan karena mabuk. Tetapi melihat dirinya terbangun dengan tubuh terbaring rapi di tempat tidur, dia yakin ibunya telah datang.

Franz, yang memegangi kepalanya yang berdenyut, bangkit dari tempat tidur. Kamar yang sebelumnya berantakan dengan perlengkapan yang berserakan dan botol-botol minuman telah dibersihkan.

Meskipun dia telah menjadi bahan ejekan semua orang, cinta ibunya yang berlebihan masih membuat Franz merasa jijik. Dia lebih suka menahan pukulan dan makian ayahnya. Neraka yang membuatnya gila adalah ibunya, lebih tepatnya, obsesi ibunya yang tidak normal terhadap putranya yang lebih baik daripada Bastian Clauvitz.

Franz berjalan sempoyongan menuju kamar mandi. Saat dia berdiri di depan wastafel dan mengangkat kepalanya, dia tersenyum kecut. Meskipun ibunya telah merawatnya dengan penuh perhatian, luka robek dan memarnya tidak kunjung sembuh. Bahkan, lukanya tampak lebih mengerikan daripada sebelumnya.

Setelah mencuci muka dengan cepat, Franz kembali ke kamarnya dan membuka botol wiski baru. Dia tiba-tiba teringat Odett saat botol itu hampir kosong. Dia menoleh dan melihat rumah Bastian di seberang laut. Tentu saja, dia memikirkan Odett yang malang.

Franz berjalan ke balkon seperti orang yang sedang kesurupan. Kilauan sisik air yang beriak di laut musim dingin tampak sangat indah. Dia tiba-tiba merasa bahwa itu seperti mata Odett, dan dia dipenuhi amarah dan kesedihan yang tidak bisa dia kendalikan.

Dia selalu melukis saat dia merasakan perasaan seperti ini. Dia ingin memiliki Odett dalam lukisannya. Lukisan yang dicuri itu adalah karya favorit Franz. Terkadang, dia merasa lukisan itu lebih mirip Odett daripada Odett yang sebenarnya.

Odett-ku, yang kucintai dengan sepenuh hati, telah diinjak-injak dengan kejam.

Saat lukisan itu terbakar, sebagian dari hati Franz juga ikut terbakar. Peristiwa yang terjadi setelah itu terasa asing baginya, seperti kemalangan orang lain. Dia bahkan merasa lega saat pertunangannya dengan Ella von Klein dibatalkan. Dia tertawa terbahak-bahak saat dia mengetahui bahwa dia telah kehilangan banyak uang karena jebakan Bastian. Meskipun dia dipukuli sampai babak belur karena itu, dia tidak menyesal.

Kehidupannya sebagai penerus keluarga sudah seperti vonis mati.

Fakta itu, yang membuat ayahnya gila, telah menjadi penyelamat bagi Franz. Rasanya seperti pintu sangkar yang telah mengurungnya selama ini telah terbuka. Dia bahkan ingin jatuh lebih dalam ke jurang. Ke jurang yang tidak terjamah oleh harapan dan keinginan ibunya yang sia-sia. Bersama Odett, yang telah menjadi teman dalam kehancurannya.

Odett. Odett-ku.

Mata Franz, yang mengulang nama itu seperti kebiasaan, tiba-tiba berbinar.

Katanya, dia ditangkap lagi, dengan anak Bastian di dalam perutnya.

Dia merasa senang dengan pikiran bahwa Odett mungkin sedang mengalami hari-hari yang jauh lebih mengerikan daripada dirinya. Mungkin dia sudah tahu sekarang. Bahwa hanya ada dia.

Wajah Franz, yang membayangkan Odett yang tidak lagi menolaknya, memerah. Dia menambahkan cinta dan gairah yang terpancar dari matanya yang indah seperti permata, dan Odett dalam lukisan yang hilang itu hidup kembali.

Franz melemparkan botol wiski itu dan dengan cepat kembali ke kamarnya. Pertama, dia mengambil uangnya dan kemudian mengumpulkan perhiasan yang berharga. Dia memutuskan untuk meninggalkan rasa bersalahnya pada ibunya. Bukan salahnya jika dia tidak dilahirkan sebagai Bastian Clauvitz.

Franz meninggalkan kamarnya saat dia mendengar suara lonceng jam yang menandakan waktu. Koridor rumah itu sunyi senyap. Ayahnya, yang telah mengacaukan rumah dan pergi, sedang bersembunyi di rumah kekasihnya di ibu kota, dan ibunya sedang sakit karena syok. Sungguh keluarga yang sopan dan bermartabat.

Franz pergi ke ruang kerja ayahnya dan mengambil kunci mobil. Dia juga menemukan beberapa perlengkapan yang berharga dan sejumlah uang tunai. Dia melihat senapan yang tergantung di dinding saat dia hendak menutup tasnya. Franz, yang memutuskan bahwa Bastian mungkin menghalanginya, juga mengambil senapan itu.

Franz keluar dari rumah melalui pintu belakang dan berlari menuju garasi. Tidak lama kemudian, sebuah mobil hitam melaju menuju hutan yang menghubungkan kedua wilayah itu.