📄 Términos de Uso y Política de Privacidad – C Invoice

Desarrollador de la aplicación: Eden Matana

Correo electrónico de contacto: matanaedenapp@gmail.com

Versión: Actualizada a la fecha de uso

Al utilizar o descargar la aplicación, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado todos los términos establecidos en este documento.

⚠️ Declaración Importante – Lectura Obligatoria

La aplicación C Invoice es una herramienta técnica que permite al usuario ingresar datos y generar archivos PDF basados en ellos. Al igual que un software de procesamiento de textos (como Microsoft Word) o aplicaciones de hojas de cálculo (como Excel), la aplicación proporciona únicamente una infraestructura técnica, y el usuario es el único que decide qué hacer con el resultado y con qué propósito.

La aplicación no proporciona ningún asesoramiento, aprobación o garantía con respecto a:

La responsabilidad total y exclusiva de garantizar que el uso de la aplicación y sus resultados cumplan con las leyes del país en el que opera el usuario —incluidos los requisitos de la autoridad fiscal, el formato de factura obligatorio, las firmas electrónicas aprobadas, los números de registro, las obligaciones de presentación de informes en tiempo real y las normas locales— recae únicamente en el usuario.

El usuario declara y confirma que comprende que el desarrollador no es contador, asesor fiscal, abogado ni autoridad competente, y que la aplicación no puede utilizarse como sustituto de ninguno de estos profesionales.


1. Acuerdo de Términos

El uso de la aplicación "C Invoice" ("la Aplicación") está sujeto a estos términos, así como al Acuerdo de Licencia de Usuario Final Estándar de Apple (Apple Standard EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Si no está de acuerdo con los términos, no debe utilizar la aplicación y debe eliminarla de su dispositivo inmediatamente.

2. Naturaleza de la Aplicación

2.1 Solo herramienta técnica: La aplicación es una herramienta técnica que permite al usuario ingresar datos (como detalles comerciales, del cliente, artículos y precios) y producir archivos PDF, así como gestionar inventarios, listas de clientes y estadísticas internas.

2.2 Lo que la aplicación NO es: La aplicación no es:

3. Advertencia Legal General

La aplicación no proporciona asesoramiento legal, financiero o fiscal. Antes de confiar en los resultados de la aplicación para cualquier propósito oficial, el usuario debe consultar con un profesional certificado en su país. El uso de la aplicación es bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.

4. Prestación del Servicio

La aplicación se proporciona "TAL CUAL" (AS IS) y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantía de ningún tipo, incluyendo la exactitud de los datos o la ausencia de errores.

5. Suscripciones y Pagos

6. Responsabilidad del Usuario

El usuario confirma que es el único responsable de:

7. Almacenamiento de Información y Privacidad

8. Seguridad

El desarrollador no es responsable de la pérdida o exposición de información debido a fallos del dispositivo, hackeos o uso negligente por parte del usuario.

9. Limitación de Responsabilidad

Sujeto a la ley aplicable, el desarrollador Eden Matana no será responsable de ningún daño directo, indirecto o consecuente (pérdida de beneficios, multas fiscales, etc.). La responsabilidad total máxima no excederá el monto pagado por el usuario en los últimos 3 meses o 100 NIS (lo que sea menor).

10. Indemnización

El usuario se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al desarrollador ante cualquier reclamo, daño o gasto (incluidos honorarios legales) derivado del uso de la aplicación o del incumplimiento de estos términos.

11. Usos Prohibidos

Está prohibido el uso de la aplicación para fines ilícitos, como fraude, falsificación de documentos, evasión de impuestos o lavado de dinero. La violación de esta sección resultará en el bloqueo inmediato de la cuenta.

12. Actualizaciones

El desarrollador puede modificar la aplicación o estos términos en cualquier momento. El uso continuado implica la aceptación de los nuevos términos.

13. Derechos del Usuario (RGPD / CCPA)

Si reside en la UE o en regiones con leyes de privacidad específicas, puede ejercer sus derechos de acceso o eliminación directamente a través de los ajustes de su dispositivo o de iCloud. Contacto: matanaedenapp@gmail.com

14. Propiedad Intelectual

Todos los derechos sobre la aplicación (código, diseño, logotipos) pertenecen a Eden Matana. El contenido ingresado por el usuario sigue siendo propiedad del usuario.

15. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos términos se rigen exclusivamente por las leyes del Estado de Israel. Cualquier disputa será resuelta en los tribunales competentes de la ciudad de Tel Aviv-Yafo.

16. Idioma Vinculante

Este documento fue redactado en hebreo. La versión en hebreo es la única vinculante y decisiva. Las traducciones se proporcionan solo para conveniencia del usuario.


Confirmación del Usuario Al descargar o utilizar la aplicación, usted confirma que ha leído y aceptado estos términos, entiende que la aplicación es solo una herramienta técnica y asume la responsabilidad total y exclusiva de su uso y de los documentos generados.

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/