A Poignant Take On An All-American Aria