Vaquillas, señor alcalde.
Vaquillas para esta tarde.
Y si no nos dan vaquillas,
que nos den un toro grande.
(se repite la letra con otra melodía)
Variación (cantada en 2015 debido a la presencia de alcaldesa):
Vaquillas, seña alcaldesa.
Vaquillas para estas fiestas.
Y si no nos dan vaquillas,
haremos una protesta.
Contestación de la alcaldesa (años 2015 y 2016):
No podemos traer vaquillas,
pues no tenemos dinero.
Vamos a hacer los encierros
con los toricos de fuego.
No podemos traer vaquillas,
ni atender vuestra pedida.
Las arcas están vacías
os lo juro por mi vida.
( …)
( …)
Que vengan todas las cuadrillas
y pidan más fuerte a coro.
Os vamos a dar vaquillas
con solo una condición:
Tenéis que cantar bien fuerte
y hacerlo de corazón.
En en año 1917 el ayuntamiento de Lerín no tenía un duro, ya que las arcas municipales dependían bastante de la cosecha. Por ello, en un pleno (parece ser que el 14 de agosto), se decidió no traer vacas para las fiestas. Tras ese pleno hubo una revuelta y la juventud del pueblo exigió al ayuntamiento que lo solucionara, que tenía que haber vaquillas. Un grupo de jóvenes invadió la casa del alcalde 'Sánchez', situada en la calle Marcos, rompiendo los sacos de trigo que había en su portal y esparciéndolos. El alcalde, asustado, decidió dar solución a aquel problema. Se puso en contacto con una sobrina suya cuyo marido poseía una ganadería y contrataron vacas para dos días. Se comenta que el alcalde, junto con un grupo de concejales, tuvieron que bajar a caballo a Caparroso, donde se encontraba la ganadería más cercana, para subir el ganado. Al año siguiente, en 1918, después de la música de la plaza, un trompetista de los músicos tocó lo que en nuestro pueblo se conoce como 'Tatariti' (toque de trompeta para sacar vaca) y el alcalde salió diciendo que habría vacas ese año. Desde entonces, cada 25 de julio (día de Santiago) el pueblo de Lerín se reúne frente al ayuntamiento para pedir vacas, cantando esta canción.
Si el alcalde o alcaldesa saca pañuelo blanco, no habrá vacas ese año. Si, por el contrario, el pañuelo que muestra es de color rojo, sí habrá vacas.