The local availability of AA may be a limiting factor for protein synthesis