Übersetzung: Elberfelder

Menu: AT  ·  NT  ·  Ps   

Inhalt

Kapitel 131

→  AT  ·  NT  ·  Ps

In Demut und Ergebung

ELB Ps 131:1 [Ein Wallfahrtslied. Von David.] HERR! Mein Herz will nicht hoch hinaus, meine Augen sind nicht hochfahrend. Ich gehe nicht mit Dingen um, die zu groß und zu wunderbar für mich sind.
ELB Ps 131:2 Habe ich meine Seele nicht beschwichtigt und beruhigt? Wie ein entwöhntes Kind bei seiner Mutter, wie ein entwöhntes Kind ist meine Seele in mir.
ELB Ps 131:3 Harre, Israel, auf den HERRN, von nun an bis in Ewigkeit!

Kapitel 132

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Davids Horn und Leuchte

ELB Ps 132:1 [Ein Wallfahrtslied.] Gedenke, HERR, dem David alle seine Mühsal!
ELB Ps 132:2 Der dem HERRN schwor, ein Gelübde tat dem Mächtigen Jakobs :
ELB Ps 132:3 «Ich will das Zelt meines Hauses nicht betreten, ich will das Lager meines Bettes nicht besteigen,
ELB Ps 132:4 ich will meinen Augen keinen Schlaf gestatten, keinen Schlummer meinen Augenlidern,
ELB Ps 132:5 bis ich eine Stätte finde für den HERRN, Wohnungen für den Starken Jakobs!»
ELB Ps 132:6 Siehe, wir hören von ihr in Ephrata, wir fanden sie in dem Gebiete Jaars.
ELB Ps 132:7 Laßt uns einziehen in seine Wohnungen, niederfallen vor dem Schemel seiner Füße!
ELB Ps 132:8 Schreite ein, HERR, zu deiner Ruhe, du und die Lade deiner Stärke!
ELB Ps 132:9 Deine Priester sollen sich bekleiden mit Gerechtigkeit, und deine Frommen sollen jubeln!
ELB Ps 132:10 Um Davids, deines Knechtes, willen weise nicht ab das Angesicht deines Gesalbten!
ELB Ps 132:11 Der HERR hat David einen Treueid geschworen, er wird nicht davon abweichen: «Von der Frucht deines Leibes will ich auf deinen Thron setzen.
ELB Ps 132:12 Wenn deine Söhne meinen Bund und meine Zeugnisse bewahren, die ich sie lehren werde, so sollen auch ihre Söhne für immer auf deinem Thron sitzen.»
ELB Ps 132:13 Denn der HERR hat Zion erwählt, hat ihn begehrt zu seiner Wohnstätte :
ELB Ps 132:14 «Dies ist meine Ruhestatt für immer, hier will ich wohnen, denn ich habe ihn begehrt.
ELB Ps 132:15 Seine Speise will ich reichlich segnen, seine Armen mit Brot sättigen.
ELB Ps 132:16 Seine Priester will ich bekleiden mit Heil, seine Frommen sollen laut jubeln.
ELB Ps 132:17 Dort will ich das Horn Davids wachsen lassen, habe ich ein Licht zugerichtet meinem Gesalbten.
ELB Ps 132:18 Seine Feinde will ich bekleiden mit Schande, aber auf ihm wird seine Krone glänzen.»

Kapitel 133

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Segen brüderlicher Gemeinschaft

ELB Ps 133:1 [Ein Wallfahrtslied. Von David.] Siehe, wie gut und wie lieblich ist es, wenn Brüder einträchtig beieinander wohnen.
ELB Ps 133:2 Wie das köstliche Öl auf dem Haupt, das herabfließt auf den Bart, auf den Bart Aarons, der herabfließt auf den Halssaum seiner Kleider.
ELB Ps 133:3 Wie der Tau des Hermon, der herabfließt auf die Berge Zions. Denn dorthin hat der HERR den Segen befohlen, Leben bis in Ewigkeit.

Kapitel 134

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Nächtliches Loblied im Tempel

ELB Ps 134:1 [Ein Wallfahrtslied.] Auf! preist den HERRN, all ihr Knechte des HERRN, die ihr steht im Haus des HERRN in den Nächten!
ELB Ps 134:2 Erhebt eure Hände [im ] Heiligtum und preist den HERRN!
ELB Ps 134:3 Der HERR segne dich von Zion aus, er, der Himmel und Erde gemacht hat!

Kapitel 135

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Allmacht Gottes, Ohnmacht der Götzen

ELB Ps 135:1 Halleluja! Lobt den Namen des HERRN! Lobt, ihr Knechte des HERRN,
ELB Ps 135:2 die ihr steht im Hause des HERRN, in den Vorhöfen des Hauses unseres Gottes!
ELB Ps 135:3 Halleluja! Denn gut ist der HERR; spielt seinem Namen, denn er ist lieblich.
ELB Ps 135:4 Denn Jah hat sich Jakob erwählt, Israel zu seinem Eigentum.
ELB Ps 135:5 Ja, [ich] habe erkannt, daß der HERR groß ist, unser Herr [ist größer] als alle Götter.
ELB Ps 135:6 Alles, was dem HERRN wohlgefällt, tut er in den Himmeln und auf der Erde, in den Meeren und in allen Tiefen.
ELB Ps 135:7 Der Nebelschwaden aufsteigen läßt vom Ende der Erde, der Blitze zum Regen macht, der den Wind herausführt aus seinen Vorratskammern;
ELB Ps 135:8 der die Erstgeborenen Ägyptens schlug vom Menschen bis zum Vieh.
ELB Ps 135:9 Zeichen und Wunder sandte er in deine Mitte, Ägypten, gegen den Pharao und gegen alle seine Knechte.
ELB Ps 135:10 Der viele Nationen schlug und starke Könige tötete:
ELB Ps 135:11 Sihon, den König der Amoriter, und Og, den König von Baschan, und alle Königreiche Kanaans.
ELB Ps 135:12 Und er gab ihr Land als Erbe, als Erbe seinem Volk Israel.
ELB Ps 135:13 HERR, dein Name [währt] ewig, HERR, dein Gedenken von Geschlecht zu Geschlecht.
ELB Ps 135:14 Ja, der HERR wird seinem Volk Recht schaffen, über seine Knechte wird er sich erbarmen.
ELB Ps 135:15 Die Götzen der Nationen sind [aus] Silber und Gold, ein Werk von Menschenhänden.
ELB Ps 135:16 Einen Mund haben sie, reden aber nicht. Augen haben sie, sehen aber nicht.
ELB Ps 135:17 Ohren haben sie, hören aber nicht. Auch ist kein Atem in ihrem Mund.
ELB Ps 135:18 Ihnen gleich sind die, die sie machen, ein jeder, der auf sie vertraut.
ELB Ps 135:19 Haus Israel, preist den HERRN! Haus Aaron, preist den HERRN!
ELB Ps 135:20 Haus Levi, preist den HERRN! Die ihr den HERRN fürchtet, preist den HERRN!
ELB Ps 135:21 Gepriesen sei der HERR von Zion aus, der in Jerusalem wohnt! Halleluja!

Kapitel 136

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Preis Gottes aus Natur und Geschichte

ELB Ps 136:1 Preist den HERRN, denn er ist gut. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:2 Preist den Gott der Götter, denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:3 Preist den Herrn der Herren! Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:4 Den, der große Wunder tut, er allein. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:5 Den, der die Himmel gemacht hat mit Einsicht. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:6 Den, der die Erde ausgebreitet hat über den Wassern. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:7 Den, der große Lichter gemacht hat. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:8 Die Sonne zur Herrschaft am Tage - denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:9 Den Mond und die Sterne zur Herrschaft in der Nacht. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:10 Den, der Ägypten schlug an seinen Erstgeborenen. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:11 Der Israel herausführte aus ihrer Mitte - denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:12 Mit starker Hand und mit ausgestrecktem Arm. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:13 Den, der das Schilfmeer in [zwei] Teile zerteilte. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:14 Und Israel mitten hindurchführte. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:15 Und den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer abschüttelte. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:16 Den, der sein Volk durch die Wüste führte. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:17 Den, der große Könige schlug. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:18 Und mächtige Könige tötete. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:19 Sihon, den König der Amoriter, denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:20 Und Og, den König von Baschan, denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:21 Und ihr Land zum Erbe gab, denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:22 Zum Erbe Israel, seinem Knecht. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:23 Der unser gedachte in unserer Niedrigkeit, denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:24 Und uns unseren Bedrängern entriß. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:25 Der Nahrung gibt allem Fleisch. Denn seine Gnade [währt] ewig!
ELB Ps 136:26 Preist den Gott der Himmel! Denn seine Gnade [währt] ewig!

Kapitel 137

→  AT  ·  NT  ·  Ps

An den Wassern zu Babel

ELB Ps 137:1 An den Strömen Babels, da saßen wir und weinten, wenn wir an Zion dachten.
ELB Ps 137:2 An die Pappeln dort hängten wir unsere Zithern.
ELB Ps 137:3 Denn die uns gefangen hielten, forderten dort von uns die Worte eines Liedes, und die uns wehklagen machten, [forderten] Freude: «Singt uns eins der Zionslieder!»
ELB Ps 137:4 Wie sollten wir des HERRN Lied singen auf fremder Erde?
ELB Ps 137:5 Wenn ich dich vergesse, Jerusalem, so werde vergessen meine Rechte!
ELB Ps 137:6 Es klebe meine Zunge an meinem Gaumen, wenn ich deiner nicht gedenke, wenn ich Jerusalem nicht zu meiner höchsten Freude erhebe!
ELB Ps 137:7 Gedenke, HERR, den Söhnen Edom den Tag Jerusalems, die da sprachen: Legt bloß, legt bloß - bis auf ihren Grund!
ELB Ps 137:8 Tochter Babel, du Verwüsterin! Glücklich, der dir vergilt dein Tun, das du uns angetan hast.
ELB Ps 137:9 Glücklich, der deine Kinder ergreift und sie am Felsen zerschmettert!

Kapitel 138

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Dank für Errettung

ELB Ps 138:1 [Von David.] Preisen will ich dich mit meinem ganzen Herzen, ich will dir spielen vor den Göttern.
ELB Ps 138:2 Ich falle nieder vor deinem heiligen Tempel, und deinen Namen preise ich wegen deiner Gnade und Treue. Denn du hast dein Wort groß gemacht über deinen ganzen Namen.
ELB Ps 138:3 An dem Tag, da ich rief, antwortetest du mir. Du mehrtest in meiner Seele die Kraft.
ELB Ps 138:4 Alle Könige der Erde werden dich preisen, HERR, wenn sie die Worte deines Mundes gehört haben.
ELB Ps 138:5 Sie werden die Wege des HERRN besingen, denn groß ist die Herrlichkeit des HERRN.
ELB Ps 138:6 Ja, der HERR ist erhaben, doch er sieht den Niedrigen, und den Hochmütigen erkennt er von fern.
ELB Ps 138:7 Wenn ich auch mitten in Bedrängnis wandeln muß - du belebst mich. Gegen den Zorn meiner Feinde wirst du deine Hand ausstrecken, und deine Rechte wird mich retten.
ELB Ps 138:8 Der HERR wird's für mich vollenden. HERR, deine Gnade [währt] ewig. Gib die Werke deiner Hände nicht auf!

Kapitel 139

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Gott ist Geist

ELB Ps 139:1 [Dem Chorleiter. Von David. Ein Psalm.] HERR, du hast mich erforscht und erkannt.
ELB Ps 139:2 Du kennst mein Sitzen und mein Aufstehen, du verstehst mein Trachten von fern.
ELB Ps 139:3 Mein Wandeln und mein Liegen - du prüfst es. Mit allen meinen Wegen bist du vertraut.
ELB Ps 139:4 Denn das Wort ist [noch] nicht auf meiner Zunge - siehe, HERR, du weißt es genau.
ELB Ps 139:5 Von hinten und von vorn hast du mich umschlossen, du hast deine Hand auf mich gelegt.
ELB Ps 139:6 Zu wunderbar ist die Erkenntnis für mich, zu hoch: Ich vermag sie nicht zu erfassen.
ELB Ps 139:7 Wohin sollte ich gehen vor deinem Geist, wohin fliehen vor deinem Angesicht ?
ELB Ps 139:8 Stiege ich zum Himmel hinauf, so bist du da. Bettete ich mich in dem Scheol, siehe, du bist da.
ELB Ps 139:9 Erhöbe ich die Flügel der Morgenröte, ließe ich mich nieder am äußersten Ende des Meeres,
ELB Ps 139:10 auch dort würde deine Hand mich leiten und deine Rechte mich fassen.
ELB Ps 139:11 Und spräche ich: Nur Finsternis möge mich verbergen und Nacht sei das Licht um mich her :
ELB Ps 139:12 Auch Finsternis würde vor dir nicht verfinstern, und die Nacht würde leuchten wie der Tag, die Finsternis wäre wie das Licht.
ELB Ps 139:13 Denn du bildetest meine Nieren. Du wobst mich in meiner Mutter Leib.
ELB Ps 139:14 Ich preise dich darüber, daß ich auf eine erstaunliche, ausgezeichnete Weise gemacht bin. Wunderbar sind deine Werke, und meine Seele erkennt es sehr wohl.
ELB Ps 139:15 Nicht verborgen war mein Gebein vor dir, als ich gemacht wurde im Verborgenen, gewoben in den Tiefen der Erde.
ELB Ps 139:16 Meine Urform sahen deine Augen. Und in dein Buch waren sie alle eingeschrieben, die Tage, die gebildet wurden, als noch keiner von ihnen [da war].
ELB Ps 139:17 Für mich aber - wie schwer sind deine Gedanken, o Gott! Wie gewaltig sind ihre Summen!
ELB Ps 139:18 Wollte ich sie zählen, so sind sie zahlreicher als der Sand. Ich erwache und bin noch bei dir.
ELB Ps 139:19 Mögest du, o Gott, den Gottlosen töten! Ihr Blutmenschen, weicht von mir!
ELB Ps 139:20 Sie, die mit Hinterlist von dir reden, vergeblich [die Hand] gegen dich erheben!
ELB Ps 139:21 Sollte ich nicht hassen, HERR, die dich hassen, und sollte mir nicht ekeln vor denen, die gegen dich aufstehen ?
ELB Ps 139:22 Mit äußerstem Haß hasse ich sie. Sie sind Feinde für mich.
ELB Ps 139:23 Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz. Prüfe mich und erkenne meine Gedanken!
ELB Ps 139:24 Und sieh, ob ein Weg der Mühsal bei mir ist, und leite mich auf dem ewigen Weg!

Kapitel 140

→  AT  ·  NT  ·  Ps

Wider hinterlistige Feinde

ELB Ps 140:1 [Dem Chorleiter. Ein Psalm. Von David.]
ELB Ps 140:2 Errette mich, HERR, von bösen Menschen. Vor gewalttätigen Männern behüte mich,
ELB Ps 140:3 die Bosheiten ersinnen im Herzen, die täglich Krieg erregen.
ELB Ps 140:4 Sie haben geschärfte Zungen wie eine Schlange. Otterngift ist unter ihren Lippen. //
ELB Ps 140:5 Bewahre mich, HERR, vor den Händen des Gottlosen, vor dem Mann der Gewalttaten behüte mich, die beschlossen haben, meine Tritte umzustoßen!
ELB Ps 140:6 Hochmütige haben mir heimlich eine Schlinge und Fallstricke gelegt, ein Netz ausgespannt zur Seite des Weges, sie haben mir Fallen gestellt. //
ELB Ps 140:7 Ich sprach zu dem HERRN: Du bist mein Gott! Höre, HERR, auf die Stimme meines Flehens!
ELB Ps 140:8 HERR, mein Herr, du Hort meiner Rettung! Du hast mein Haupt beschirmt am Tag der Waffen.
ELB Ps 140:9 Gewähre die Gelüste des Gottlosen nicht, HERR! Laß sein Vorhaben nicht gelingen: Sie würden sich überheben. //
ELB Ps 140:10 Die Häupter derer, die mich umringen, - das Unheil ihrer Lippen bedecke sie!
ELB Ps 140:11 Mögen glühende Kohlen auf sie herabfallen, ins Feuer stürze er sie, in Wasserlöcher, daß sie sich nicht mehr erheben!
ELB Ps 140:12 Ein Mensch mit [böser] Zunge - er bestehe nicht im Land; der Mann der Gewalttat - das Böse möge ihn jagen Stoß um Stoß!
ELB Ps 140:13 Ich weiß, daß der HERR die Rechtssache des Elenden wahrnimmt, das Recht der Armen.
ELB Ps 140:14 Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, die Aufrichtigen werden vor deinem Angesicht wohnen.

→  AT  ·  NT  ·  Ps