БАУССКАЯ РАТУША

Единственная реконструированная ратуша XVII века в Латвии

Баусская ратуша – достопримечательность, выполняющая репрезентативные функции. В ратуше проходят свадебные церемонии и концерты классической музыки, принимаются высокопоставленные делегации, вручаются важные награды, а на повседневной основе здесь обслуживают клиентов Баусский информационно- туристический центр и ЗАГС Баусского края.

Rātslaukums 1, Bauska, LV-3901, Латвия Тел. +371 63923797, 27746484, tic@bauska.lv, www.visit.bauska.lv

История Баусской ратуши. Бауска, находящаяся на перекрестке важных торговых путей, образовалась в XVII–XVIII веках как типичный торгово-ремесленный город. В 1609 году ей присвоили печать – уже тогда в городе было свое самоуправление, или рат. В 1615 году герцог Фридрих дозволил построить в Бауске ратушу и открыть торговые лавки. Строительство началось в 1616 году на деньги бургомистра и членов городского совета. До середины XVIII столетия Баусская ратуша была самой крупной и роскошной в Курземско-Земгальском герцогстве. На первом этаже изначально находились весовая комната и квартира служащего ратуши, на втором – зал заседаний и рабочие помещения магистрата, в подвале – винный погреб, с башни объявляли важные известия. Здание отапливалось двумя каминами и несколькими печами. В XVIII–XIX веках ратуша несколько раз перестраивалась. В середине XIX века, когда экономическая ситуация значительно ухудшилась, ее критическое состояние вынудило принять решение о сносе башни, а к концу столетия здание лишилось второго этажа и аркады. В дальнейшем муниципалитет арендовал помещения в частном секторе, а в ратуше располагались торговые лавки и хранилось пожарное оборудование. Крупные изменения произошли в 70-е годы XX столетия, когда было снесено восточное крыло здания, на месте которого появилось кафе Mūsa. В 1988 году специалисты Института реставрации провели историко-архитектурное и археологическое исследование ратуши. На основе обобщенной информации, полученной в рамках этого исследования, и замеров здания, датированных 1840 годом, архитектор Ирена Бакуле разработала проект реконструкции, предусматривающий восстановление ратуши в ее изначальном виде. Реконструкция началась в феврале 2010 года, когда был поддержан проект фонда Европейского регионального развития «Восстановление исторического центра Бауски с целью развития новых туристических продуктов». В ходе первого этапа, завершенного в ноябре 2011 года, было восстановлено двухэтажное здание с башней и открытой галереей, воссозданы исторические фасады и планировка здания. Второй этап – строительные работы, проведение коммуникаций, устройство интерьера, приобретение старинной мебели и осветительных приборов – финансировала Баусская краевая дума. Идея интерьерной экспозиции и ее воплощение принадлежат баусской фирме по реставрации предметов интерьера SIA Intarsija. 4 мая 2016 года для посетителей была открыта интерьерная экспозиция ратуши.

Весы и меры в Бауске

В помещениях Баусского ИТЦ

В рамках экскурсии гостей знакомят с историей Баусской рату- ши, а также системой мер и весов, которая использовалась в Курземско-Земгальском герцогстве. Экскурсанты могут измерить свой рост и вес в пудах, аршинах и других единицах, получить соот- ветствующий сертификат и приобрести инновационные баусские сувениры: «любометр», «конфектометр» и «чаркометр». Экскурсия доступна как отдельным заинтересованным лицам и семьям, так и группам до 25 человек. Экскурсия проводится бесплатно, однако группам необходимо записываться заранее! Продолжительность экскурсии – 20–40 минут, язык проведения – латышский, русский или английский. Кроме того, предлагается свадебная прогрaамма – взвешивание и измерение молодоженов для гармоничной семей- ной жизни с помощью особых инструментов: «любометра», «кон- фектометра» и «чаркометра». Продолжительность – 20–30 минут. Заходя в эти помещения с аутентичными люстрами, мебелью и предметами искусства или их копиями, гости переносятся в жизнь обитателей Бауски XVII–XVIII столетий. Карта Европы XVII века, на которой отмечена Бауска, рисунок городской панорамы (1701 г.), портреты судьи и местных жителей, предметы, найденные при археологических раскопках, – всё это неразрывно связано с Бауской и ее жителями. Ратуша – воплощенный рассказ об истории города и его культурно-исторических ценностях. Аутентичные и уникальные по латвийским меркам предметы искусства (гобелен XVI века «Кефал и Прокрида», единственная полностью уцелевшая гравюра XVII века «Судный день») вернули ратуше бывалую роскошь. На данный момент это единственная реконструированная ратуша XVII века в Латвии. Интерьерную экспозицию можно посетить только в сопровождении гида, группам (от 10 до 25 человек) необходимо записываться заранее! Индивидуальные осмотры – в первое воскресенье каждого месяца. Продолжительность экскурсии – 20–30 минут, язык проведения – латышский, русский или английский. Сотрудники ЗАГС Баусского края проводят церемонии регистрации брака и торжества, посвященные золотым свадьбам, в самом роскошном помещении ратуши – зале заседаний. Предлагаются два вида церемонии регистрации брака: под аккомпанемент фортепиано и чтение стихов или в сопровождении фоновой музыки (запись). Церемонии проводятся на латышском языке. Перед регистрацией молодая пара приглашается в комнату невесты. Продолжительность церемонии – до 30 минут. Зал бракосочетаний может принять до 80 гостей. Разрешена фото- и видеосъемка, лимузин новобрачных можно оставить у входа в ратушу.

Интерьерная экспозиция

На втором этаже Баусской ратуши

Заходя в эти помещения с аутентичными люстрами, мебелью и предметами искусства или их копиями, гости переносятся в жизнь обитателей Бауски XVII–XVIII столетий. Карта Европы XVII века, на которой отмечена Бауска, рисунок городской панорамы (1701 г.), портреты судьи и местных жителей, предметы, найденные при археологических раскопках, – всё это неразрывно связано с Бауской и ее жителями. Ратуша – воплощенный рассказ об истории города и его культурно-исторических ценностях. Аутентичные и уникальные по латвийским меркам предметы искусства (гобелен XVI века «Кефал и Прокрида», единственная полностью уцелевшая гравюра XVII века «Судный день») вернули ратуше бывалую роскошь. На данный момент это единственная реконструированная ратуша XVII века в Латвии. Интерьерную экспозицию можно посетить только в сопровождении гида, группам (от 10 до 25 человек) необходимо записываться заранее! Индивидуальные осмотры – в первое воскресенье каждого месяца. Продолжительность экскурсии – 20–30 минут, язык проведения – латышский, русский или английский.

Церемонии бракосочетания

На втором этаже Баусской ратуши

Сотрудники ЗАГС Баусского края проводят церемонии регистрации брака и торжества, посвященные золотым свадьбам, в самом роскошном помещении ратуши – зале заседаний. Предлагаются два вида церемонии регистрации брака: под аккомпанемент фортепиано и чтение стихов или в сопровождении фоновой музыки (запись). Церемонии проводятся на латышском языке. Перед регистрацией молодая пара приглашается в комнату невесты. Продолжительность церемонии – до 30 минут. Зал бракосочетаний может принять до 80 гостей. Разрешена фото- и видеосъемка, лимузин новобрачных можно оставить у входа в ратушу.

контакты

Баусский информационно-туристический центр

Rātslaukums 1, Bauska, LV-3901, Латвия

Тел. +371 63923797, 27746484, tic@bauska.lv, www.visit.bauska.lv

Экскурсии по ратуше, бесплатная туристическая информация о Баусском, Иецавском, Рундальском и Вецумниекском краях, туристические карты, открытки, сувениры.

Время работы Сентябрь–Май: пн.–пт. 9.00–17.00; сб.– 10.00–14.00 вс. - выходной; Июнь–август: пн.–пт. 9.00–18.00; сб.–вс. 10.00–14.00

ЗАГС Баусского края

Rātslaukums 1, Bauska, LV-3901, Латвия

Тел. +371 639245899, 27808544, dzimtsaraksti@bauska.lv, www.bauska.lv

Регистрация брака, регистрация факта рождения и смерти, смена имени, фамилии и национальности, услуги архива.

Время работы Пн.: 9.00–12.00 и 13.00–18.00 Вт.–чт.: 9.00–12.00 и 13.00–17.00 Пт.: 9.00–12.00