New preprint: Incidence toric ideals and three-point functions (with S. Grate, T. Holleben and F. Salizzoni)