AWAN Support
Thank you for using AWAN (أوان).
If you experience a technical issue, have a question about the app, or would like to suggest an improvement or new feature, you can contact us using the support email below.
Contact
App: AWAN (أوان)
Developer: Rid23
Support Email: [redouanlairgi@]gmail.com]
When contacting us about a technical issue, please include, when possible:
A short description of the problem
Your device model
Your iOS version
The AWAN app version
The steps that caused the issue
A screenshot, if it helps explain the problem
We will use the information you provide only for handling your support request and improving the application.
Common Help
Location and Nearby Mosques
AWAN may request location permission when you use features such as Nearby Mosques.
You can review or change location access from your device settings.
Notifications
AWAN may request permission to send prayer-related reminders and other useful notifications.
You can enable or disable notifications at any time from your device settings.
Advertising and Privacy Choices
AWAN uses Google Mobile Ads.
Where applicable, privacy and advertising consent choices may be available through the app.
For more information about how AWAN handles data, please see the AWAN Privacy Policy on our website.
Translation
Some translation features require an internet connection and may rely on an external translation service.
Audio Playback
AWAN may support audio playback in the background for supported Quran or religious audio content.
دعم تطبيق أوان
شكرًا لاستخدامك تطبيق أوان (AWAN).
إذا واجهت مشكلة تقنية، أو كان لديك سؤال حول التطبيق، أو رغبت في إرسال اقتراح أو طلب ميزة جديدة، يمكنك التواصل معنا عبر بريد الدعم أدناه.
التواصل
التطبيق: AWAN (أوان)
المطور: Rid23
بريد الدعم: redouanlairgi@]gmail.com
عند التواصل معنا بخصوص مشكلة تقنية، يُفضّل — إن أمكن — إرسال المعلومات التالية:
وصف مختصر للمشكلة
نوع الجهاز
إصدار iOS
إصدار تطبيق أوان
الخطوات التي أدت إلى ظهور المشكلة
صورة للشاشة إذا كانت تساعد في توضيح المشكلة
سنستخدم المعلومات التي ترسلها فقط لمعالجة طلب الدعم وتحسين التطبيق.
مساعدة شائعة
الموقع والمساجد القريبة
قد يطلب أوان إذن الموقع عند استخدام ميزات مثل المساجد القريبة.
يمكنك مراجعة إذن الموقع أو تغييره من إعدادات جهازك.
الإشعارات
قد يطلب أوان الإذن بإرسال تنبيهات مرتبطة بالصلاة وتذكيرات أخرى مفيدة.
يمكنك تشغيل الإشعارات أو إيقافها في أي وقت من إعدادات جهازك.
الإعلانات وخيارات الخصوصية
يستخدم أوان Google Mobile Ads.
وعندما يكون ذلك متاحًا حسب المنطقة، يمكن أن يوفر التطبيق خيارات لإدارة الموافقة والخصوصية المتعلقة بالإعلانات.
للمزيد من المعلومات حول كيفية تعامل أوان مع البيانات، راجع سياسة الخصوصية لتطبيق أوان على موقعنا.
الترجمة
قد تتطلب بعض ميزات الترجمة اتصالًا بالإنترنت وقد تعتمد على خدمة ترجمة خارجية.
تشغيل الصوت
قد يدعم أوان تشغيل بعض المحتوى الصوتي الخاص بالقرآن أو المحتوى الديني في الخلفية.
Privacy
For information about data handling and privacy practices, please review the AWAN Privacy Policy available on this website.
الخصوصية
للمزيد من المعلومات حول معالجة البيانات وممارسات الخصوصية، يرجى مراجعة سياسة الخصوصية لتطبيق أوان المتوفرة على هذا الموقع.