5. Haiku pjesma o planini/Haiku poem about a mountain
Učenici 7. a razreda, OŠ Središće - haiku pjesme o planini
Čitajući tekstove iz djela Put, Nejca Zaplotnika te K2 Trijumf i tragedija, autora Stipe Božića učenici su sami stvarali haiku stihove o planinama.
Stihove su povezali s motivima snijega, planina, visina i slobode.
,,On the high
mountain peaks, adventure
begins''
,,U šatoru topline
istraživačko
se srce grije''
,,Nemilosrdna
ta ledena pustinja
tmurna planina.''
,,Na planini
velikoj kao dijete
igra se sloboda''
,,Put alpinista
slijedi tragove sitnih
snježnih pahulja''
,,Hrabar čovjek
s hladnim vjetrovima
razgovara''
,,U daljini na vrhu
je baza puna
snježnih uspjeha''
,,Istraživač kroz oluju
srce
kroz pustolovinu''
,,Opasnost sveprisutna
otpuhuje penjače
prema vrhu''
,,Sunce sve grije
otkriva i doline,
vrhove kriju
zelene šume,
rosa na svakom cvijetu,
dan započinje.''
Mentorica: Ivana Trucek
Učenica Osnovne škole Ivana Lovrića, Sinj koja je član izvannastavne aktivnosti Leteći medvjedići, Marija Jelinčić, napisala je haiku pjesmu o planini.
Od Sniježnice
preko Velebita ti
ćeš nas pronaći!
Gdje su planine,
Leteće medvjediće
uvijek ćeš naći!
Volim planine.
Na njima lete sati,
dok uživaš ti.
Uživamo svi,
Volimo planine mi.
Uživaj i ti.
Sara Bilić, 6. c
Učenica Osnovne škole Ivana Lovrića, Sinj koja je član izvannastavne aktivnosti Leteći medvjedići, Sara Bilić, napisala je haiku pjesmu o planini.
Učenici 8. razreda OŠ Vladimira Nazora na satu Engleskog jezika okušali su se u haiku poeziji. Svoje su radove prikazali na plakatu. Učenici 8.C razreda ujedno su i članovi Planinarske skupine. Svoje su pjesme prilagodili temi planina te radove prikazali u digitalnom alatu Canva.
Učenici Tara Manestar, Paula Ninković, Ana Panza i Franko Mamić svoje su pjesme osmisli na engleskom jeziku da bi se potom okušali u prijevodu na materinski.
Aron Halasz pohađa 3. razred osnovne škole te je svoju pjesmu preveo uz pomoć učiteljice i voditeljice Skupine.
Voditeljica: Iva Halasz
OŠ Vladimira Nazora Crikvenica
Učenici 8.b razreda Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić Rokovci-Andrijaševci haiku pjesme pisali su na satu razrednika prema naputku razrednice Anice Imrek.
High mountains close to the clouds,
It hides the sun, enchanted mountains.
An innocent bride when it snows,
When spring comes, the mountains turn green
Hilal Güven / Bursa /Türkiye
