БЪЛГАРСКИ ENGLISH РУСКИЙ

XXVI Международен детски и младежки фестивал на изкуствата

“НИЕ – XXI ВЕК”

16– 23.08.2018

Слънчев бряг , България

под патронажа на г-жа ЯНКА ТАКЕВА - Председател на Синдиката на българските учители


ОРГАНИЗАТОР: Арт Център „Кърнолски” – България

Със съдействието на Министерство на образованието и науката

ДИРЕКТОР НА ФЕСТИВАЛА: Снежана Полихронова – Кърнолски

GRAND PRIX – 500 €


ПРАВИЛА И РЕГЛАМЕНТ ЗА УЧАСТИЕ

Участниците имат право на две изпълнения с продължителност:

  • до 3:30 минути за всеки солист и всяка вокална група;
  • до 4:30 минути за останалите участници;

* При изпълнения, надхвърлящи посоченото времетраене, журито ще прекъсва изпълнението.

КОНКУРСНИ КАТЕГОРИИ

Вокални солисти и вокални групи -фолклор и поп;

Танцови групи (съвременен танц, класически балет, фолклорен танц, стилизиран танц, брейк, хип – хоп и други).

Мажоретки (батон и пом пон).

Духови и фолклорни оркестри- детски, младежки и студентски.

Хорове- детски, младежки и студентски.

ВЪЗРАСТОВИ ГРУПИ

СОЛИСТИ

Iвъзрастова група – до 7 години;

II възрастова група – от 8 до 10 години;

IIIвъзрастова група – от 11 до 14 години;

IV възрастова група – от 15 до 18 години;

V възрастова група – от 19 до 35 години;

ВОКАЛНИ И ТАНЦОВИ ГРУПИ, ИНСТРУМЕНТАЛИСТИ, ХОРОВЕ:

Iвъзрастова група – до10 години;

II възрастова група – от 11 до 13 години;

III възрастова група – от 14 до 18 години;

IV възрастова група – от 19 до 35 години;

(Формации над 35 години не взимат участие в конкурсната програма, а само във фестивалната)

ОРКЕСТРИ

I – а възрастова група, училищни оркестри – до 18 години;

II - а възрастова група, студенски оркестри – над 19 години;

РЕГИСТРАЦИЯ И ОБЩИ УСЛОВИЯ

КРАЕН СРОК – 10 МАЙ 2018, след тази дата заявки за участие могат да бъдат одобрени само от организаторите на фестивала.

РЕГИСТРАЦИЯТА за участие във фестивала,ТРЯБВА ДА ВКЛЮЧВА:

  • Изцяло попълнена апликационна форма със списък с имена, дати на раждане и паспортни данни за всички хора пристигащи на фестивала.
  • Кратка артистична биография, две снимки,аудио и видео материали, които демонстрират артистичното ниво на кандидатите.
  • Подписана декларация, в която предоставят правата на АУДИОТО И ВИДЕОТО на записите за целите на фестивала.
  • 30 дни преди началото на фестивала инструменталите или съпровождащата музика на изпълненията трябват да бъдат изпратени.

Всички материали трябва да бъдат изпратени на посоченият email: karnolsky@abv.bg с текст „НИЕ - XXI-ви Век”.

Ръководителите на групите са отговорни за живота, здравето и поведението на всеки от групата по време на фестивала. Също така носят и отговорност за костюмите, сценичните реквизити и личните принадлежности.

НАГРАДИ

    • GRAND PRIX – 500 €
    • I, II, III МЯСТО, Специални награди
    • Намаления за участия в международни фестивали организирани от Арт Център Кърнолски – “Magia Italiana”, “ Ние ХХI-ви Век”, “Орфей в Италия” и други.
    • Покани за участие в международни конкурси в Италия, Испания, Полша, България, Румъния, Литва, Македония, Сърбия, Щвейцария и други държави.

*Членовете на Журито и организаторите си запазват правото да решат кои участници и изпълнения ще вземат участие в ГАЛА концерта.

ФИНАНСОВИ УСЛОВИЯ

315 ЛЕВА ЗА ДЕЦА /до 16 години*/

347 ЛЕВА ЗА ВЪЗРАСТНИ

* Деца, които са навършили 16 години преди началото на фестивала /преди 16.08.2002г./ заплащат като възрастни.

СУМАТА Е ЗА ЕДИН ЧОВЕК И ВКЛЮЧВА:

  • Настаняване в хотел ** (7 нощувки) в стаи с 3 легла и собствена баня.
  • Изхранване на база пълен пансион - 3 пъти на ден (закуска, обяд, вечеря).

Специални условия: Групи над 20 човека –21-ият човек /ръководителят/ ще бъде настанен безплатно за периода на фестивал, 22- ият и 23- ият /ръководители/ ще заплатят цената, която е за деца под 16 години.

ДОПЪЛНИТЕЛНА ОТСТЪПКА ЗА РАННИ ЗАПИСВАНИЯ: ПРИ ЗАПИСВАНЕ И ПЛАЩАНЕ АВАНСОВО 40 ЛЕВА ЗА ВСЕКИ ЧОВЕК ПРЕДИ 31.01.2018, ПОЛУЧАВАТЕ ОТСТЪПКА ОТ 5%.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПЛАЩАНИЯ:

Допълнителна нощувка: 38 лева на човек на ден;

Единична стая: 26 лева на стая на ден;

Двойна стая: 16 лева на човек на ден;

ТАКСА ЗА УЧАСТИЕ:

Солисти – 60 Лева на човек.

Малки формации: Дует – 60 Лева, Трио – 75 Лева.

Формации / 4 -8 човека/ - 100 Лева на формация.

Формации /9 -15 човека / - 150 Лева на формация.

Формации /16 -20 човека / - 200 Лева на формация.

Формации над 20 човека – 230 Лева на формация.

!!!Формации над 35 години плащат по 8 евро на човек – фестивална такса.

!!!Участници, които не се настаняват при нас, следва да заплатят допълнително 50 % от таксата за участие.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЛАЩАНИЯТА

Всички плащания до АРТ ЦЕНТЪР КЪРНОЛСКИ следва да се направят по БАНКОВ ПЪТ:

Eurobank EFG Bulgaria

пл. България 1,

1414 София

БЪЛГАРИЯ

BIC: BPBIBGSF

IBAN: BG28BPBI79401053312301 – в лева

Арт Център Кърнолски

Основание за плащане: Име на участника и текст “ НИЕ XXI – И ВЕК”

КАКТО СЛЕДВА:

  • До 15.05. 2018 г - 30% от калкулираната сума.

!!!Заедно с първото авансово плащане е задължително да изпратите списък с пълните имена, дати на раждане и паспортни данни на всички лица пристигащи на фестивала.

  • До 15.07 2018 г.- 70% от калкулираната сума / останалата сума/.

*За потвърждаване на банковия трансфер, изпратете ни сканирано копие на документа за направено плащане с името на участника и с текст “Ние 21 век” на посочения мейл: karnolsky@abv.bg

ВНИМАНИЕ! Авансовото плащане от 30% служи като резервация на хотела и не подлежи на връщане в случай, че участникът/ците/ не успеят да присъстват на фестивала по причини, независещи от организатора.

ТРАНСПОРТ

Всеки участник отговаря за собствения си превоз до местата за настаняване и обратно, до сцените на фестивала или места свързани с фестивала / паради, концерти и други / и обратно. Организаторите могат да осигурят превоз за групи идващи със самолет като ги транспортират от и до същото летище, на което са кацнали, както и по време на фестивалните дни. Цената на транспорта ще бъде покрита от групата и ще бъде допълнитено обсъдена в зависимост от броя хора.

We XXI century 2018_BG.pdf
WE XXI CENTURY APPLICATION FORM_BG.doc