Arboretum / Pinetum Lucus Augusti

Versión en castellano

English version

Novo apoio da Reserva da Biosfera Terras do Minho ao Arboretum Lucus Augusti

(25-09-2026)

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti recebeu novamente em 2026 uma subvenção da Deputação de Lugo, no âmbito do programa de apoio a entidades sem fins lucrativos da Reserva da Biosfera Terras do Minho, para dar continuidade aos trabalhos de conservação e gestão da massa arbórea do jardim botânico.

Os trabalhos correspondentes ao projeto subvencionado encontram-se já em execução e incluem intervenções seletivas de abate, poda de clareira e formação e transplante de exemplares, destinadas a melhorar a estrutura da coleção, reduzir situações de competição e favorecer o desenvolvimento das árvores de maior interesse botânico e de conservação.

Esta atuação dá continuidade aos trabalhos realizados em 2025 e integra-se no processo de melhoria progressiva e ampliação do Arboretum Lucus Augusti.

Novo apoio da Reserva da Biosfera Terras do Miño ao Arboretum Lucus Augusti

(25-09-2026)

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti recebeu novamente em 2026 unha subvención da Deputación de Lugo, no ámbito do programa de apoio a entidades sen fins lucrativos da Reserva da Biosfera Terras do Miño, para dar continuidade aos traballos de conservación e xestión da masa arbórea do xardín botánico.

Os traballos correspondentes ao proxecto subvencionado encóntranse xa en execución e inclúen intervencións selectivas de abate, poda de clareira e formación e transplante de exemplares, destinadas a mellorar a estrutura da colección, reducir situacións de competición e favorecer o desenvolvimento das árbores de maior interese botánico e de conservación.

Esta actuación dá continuidade aos traballos realizados en 2025 e intégrase no proceso de melloría progresiva e ampliación do Arboretum Lucus Augusti.

Lucus Augusti divulga o comunicado da SEBICOP sobre os incêndios florestais e a conservação vegetal

(01-09-2026)

Como entidade associada à Sociedade Espanhola de Biologia da Conservação de Plantas (SEBICOP), a associação Arboretum-Pinetum Lucus Augusti divulga o recente comunicado da Sociedade sobre os incêndios florestais, a conservação da flora e das comunidades vegetais e a gestão responsável do território.

No documento, a SEBICOP salienta a necessidade de abordar a prevenção e a gestão dos incêndios com base no conhecimento científico, distinguindo os bosques naturais das plantações florestais e tendo em conta o valor ecológico do matagal e do sub-bosque. A Sociedade defende uma gestão que compatibilize a prevenção de incêndios com a conservação da biodiversidade e a proteção das espécies ameaçadas.

No Arboretum-Pinetum Lucus Augusti consideramos de especial interesse contribuir para a divulgação destas reflexões, estreitamente relacionadas com a conservação da diversidade vegetal e a gestão responsável dos espaços naturais.

Comunicado completo da SEBICOP:
Comunicado oficial da SEBICOP sobre os incêndios florestais, a conservação da flora e das comunidades vegetais e a gestão responsável do território (6 de agosto de 2026).

Lucus Augusti difunde o comunicado da SEBICOP sobre os incendios forestais e a conservación vexetal

(01-09-2026)

Como entidade asociada á Sociedade Española de Bioloxía da Conservación de Plantas (SEBICOP), a asociación Arboretum-Pinetum Lucus Augusti difunde o recente comunicado da Sociedade sobre os incendios forestais, a conservación da flora e das comunidades vexetais e a xestión responsábel do territorio.

No documento, a SEBICOP salienta a necesidade de abordar a prevención e a xestión dos incendios con base no coñecimento científico, distinguindo os bosques naturais das plantacións florestais e tendo en conta o valor ecolóxico do matagal e do sub-bosque. A Sociedade defende unha xestión que compatibilice a prevención de incendios coa conservación da biodiversidade e a protección das especies ameazadas.

No Arboretum-Pinetum Lucus Augusti consideramos de especial interese contribuír á difusión destas reflexións, estreitamente relacionadas coa conservación da diversidade vexetal e a xestión responsábel dos espazos naturais.

Comunicado completo da SEBICOP:
Comunicado oficial da SEBICOP sobre os incendios forestais, a conservación da flora e das comunidades vexetais e a xestión responsábel do territorio (6 de agosto de 2026).

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti fai públicas as suas diretrizes para a regularização dos exofitónimos

(29-06-2026)

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti acaba de fazer públicas as diretrizes aprovadas pola associação responsável pola sua gestão para a criação, adaptação e uso de exofitónimos, isto é, nomes vernáculos atribuídos a espécies vegetais forâneas que não contam com uma denominação tradicional estabilizada na comunidade linguística em que são comunicadas.

A existência de nomes vernáculos resulta especialmente importante para desenvolver o papel divulgador de um arboreto. O nome científico garante a identificação precisa da espécie, mas nem sempre é suficiente para facilitar a memória, a compreensão e a integração cultural das plantas por parte do público não especializado. Um nome vernáculo bem escolhido pode ajudar a reconhecer uma espécie, recordar a sua procedência, compreender a sua singularidade e incorporá-la aos materiais didáticos, às visitas guiadas e à sinalética interpretativa.

Porém, a atribuição de nomes comuns também pode gerar problemas. Muitas denominações procedentes de outras línguas ou tradições hortícolas recorrem a analogias que podem resultar botanicamente enganadoras. Assim, nomes como Wollemi pine, Huon pine, Japanese umbrella pine ou “carvalho australiano” podem levar a interpretar como pinheiros ou carvalhos espécies que não pertencem, respetivamente, aos géneros Pinus ou Quercus. As diretrizes procuram precisamente evitar que estas analogias sejam adotadas de modo automático sem explicação ou contextualização.

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti fai públicas as súas directrices para a regularización dos exofitónimos

(29-06-2026)

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti acaba de facer públicas as directrices aprobadas pola associación responsábel pola súa xestión para a criación, adaptación e uso de exofitónimos, isto é, nomes vernáculos atribuídos a especies vexetais foráneas que non contan con unha denominación tradicional estabilizada na comunidade lingüística em que son comunicadas.

A existencia de nomes vernáculos resulta especialmente importante para desenvolver o papel divulgador de un arboreto. O nome científico garante a identificación precisa da especie, mais nen sempre é suficiente para facilitar a memoria, a comprensión e a integración cultural das plantas por parte do público non especializado. Un nome vernáculo ben escollido pode axudar a recoñecer unha especie, recordar a súa procedencia, comprender a súa singularidade e incorporala aos materiais didáticos, ás visitas guiadas e á sinaléctica interpretativa.

Porén, a atribución de nomes comúns também pode xerar problemas. Muitas denominacións procedentes de outras linguas ou tradicións hortícolas recorrem a analoxías que poden resultar botanicamente enganadoras. Así, nomes como Wollemi pine, Huon pine, Japanese umbrella pine ou “carballo australiano” podem levar a interpretar como piñeiros ou carballos especies que non pertencen, respectivamente, aos xéneros Pinus ou Quercus. As directrices procuran precisamente evitar que estas analoxías sexan adoptadas de modo automático sen explicación ou contextualización.

A proposta baseia-se em critérios procedentes da comunicação científica, da terminologia, da semântica lexical e da planificação linguística. O seu objetivo é dotar de maior coerência a sinalética, a documentação e a comunicação pública da coleção, mantendo sempre a primazia do nome científico e distinguindo entre nome preferente, nomes secundários e notas explicativas.

Embora a aplicação concreta destas diretrizes no Arboretum-Pinetum Lucus Augusti parta de uma perspetiva galego-portuguesa, os critérios propostos têm uma vocação mais geral e podem ser

A proposta basease en criterios procedentes da comunicación científica, da terminoloxía, da semántica lexical e da planificación lingüística. O seu obxectivo é dotar de maior coherencia a sinaléctica, a documentación e a comunicación pública da colección, mantendo sempre a primacía do nome científico e distinguindo entre nome preferente, nomes secundarios e notas explicativas.

Embora a aplicación concreta destas directrices no Arboretum-Pinetum Lucus Augusti parta de unha perspectiva galego-portuguesa, os critérios propostos tenhen unha vocación máis

adaptados a outras línguas e contextos de comunicação botânica. Em todos os casos, trata-se de avaliar criticamente os nomes disponíveis, favorecer denominações transparentes e evitar a adoção automática de formas que possam gerar confusão taxonómica ou cultural.

Trata-se, até onde sabemos, de uma proposta inovadora no âmbito da sinalética botânica aplicada a uma coleção viva, pois não se limita a compilar nomes comuns, mas estabelece critérios explícitos para criar, adaptar, hierarquizar e contextualizar exofitónimos. As diretrizes encontram-se em fase inicial de implementação na documentação, na sinalética e nos materiais divulgativos do arboreto.

Podem consultar-se nesta página:

Critérios para a proposta de exofitónimos

xeral e poden ser adaptados a outras linguas e contextos de comunicación botánica. En todos os casos, trátase de avaliar criticamente os nomes disponíbeis, favorecer denominacións transparentes e evitar a adopción automática de formas que podan xerar confusión taxonómica ou cultural.

Trátase, até onde sabemos, de unha proposta innovadora no ámbito da sinaléctica botánica aplicada a unha colección viva, pois non se limita a compilar nomes comúns, mais establece criterios explícitos para criar, adaptar, hierarquizar e contextualizar exofitónimos. As directrices encóntranse en fase inicial de implementación na documentación, na sinaléctica e nos materiais divulgativos do arboreto.

Poden consultarse nesta páxina:

Criterios para a proposta de exofitónimos

Germinam no Arboretum Lucus Augusti duas sementes de Juniperus standleyi, uma conífera mesoamericana ameaçada

(06-06-2026)

Nas últimas semanas germinaram no Arboretum Lucus Augusti duas sementes de Juniperus standleyi, o zimbro de Standley, que é uma espécie de zimbro muito pouco conhecida em cultivo e de grande interesse para a conservação ex situ.

O zimbro de Standley, conhecido localmente como huitó ou ciprés dos Cuchumatanes, é uma conífera nativa das terras altas da Guatemala e do extremo sudeste do México, especialmente de Chiapas. A espécie habita zonas montanhosas de grande altitude e encontra-se classificada como Endangered / Em Perigo na Lista Vermelha da IUCN. Entre as principais ameaças assinaladas encontram-se a perda de habitat, a redução das populações naturais e o corte de árvores maduras.

A germinação destas duas sementes tem para nós um significado especial. As sementes estavam sem germinar havia já vários anos, polo que, no inverno passado, decidimos expô-las às condições exteriores. A nossa hipótese é que a combinação de temperaturas invernais relativamente suaves com as chuvas intensas da primavera tenha contribuído para quebrar a dormência e favorecer finalmente a emergência das plântulas.

Embora se trate ainda de plantas muito jovens e vulneráveis, a sua germinação representa um pequeno êxito dentro dos trabalhos de conservação e cultivo experimental desenvolvidos polo arboreto. A presença do zimbro de Standley numa coleção ex situ tem um valor muito relevante por se tratar de uma espécie ameaçada, de distribuição restrita e praticamente ausente em coleções botânicas.

Durante os próximos meses tentaremos assegurar o crescimento destas duas plântulas nas melhores condições possíveis. O nosso objetivo inicial é conseguir que se estabeleçam com segurança; a mais longo prazo, se as plantas chegarem à idade adulta e as condições o permitirem, seria desejável que pudessem também reproduzir-se, contribuindo assim para manter fora do seu habitat natural uma pequena reserva viva desta singular conífera mesoamericana.

Xerminan no Arboretum Lucus Augusti dúas sementes de Juniperus standleyi, unha conífera mesoamericana ameazada

(06-06-2026)

Nas últimas semanas xerminaron no Arboretum Lucus Augusti dúas sementes de Juniperus standleyi, o cimbro de Standley, que é unha especie de cimbro mui pouco coñecida en cultivo e de grande interese para a conservación ex situ.

O cimbro de Standley, coñecido localmente como huitó ou ciprés dos Cuchumatanes, é unha conífera nativa das terras altas da Guatemala e do extremo sudeste do México, especialmente de Chiapas. A especie habita zonas montañosas de grande altitude e encóntrase clasificada como Endangered / En Perigo na Lista Vermella da IUCN. Entre as principais ameazas asinaladas encóntranse a perda de habitat, a redución das poboacións naturais e o corte de árbores maduras.

A xerminación destas dúas sementes ten para nós un significado especial. As sementes estaban sen xerminar había xa varios anos, polo que, no inverno pasado, decidimos expolas ás condicións exteriores. A nosa hipótese é que a combinación de temperaturas invernais relativamente suaves coas chuivas intensas da primavera contribuíse para quebrar a dormencia e favorecer finalmente a emerxencia das plántulas.

Mesmo que se trate aínda de plantas moi novas e vulnerábeis, a súa xerminación representa un pequeno éxito dentro dos traballos de conservación e cultivo experimental desenvolvidos polo arboreto. A presenza do cimbro de Standley nunha colección ex situ ten un valor mui relevante por se tratar dunha especie ameazada, de distribución restrinxida e aparentemente escasa en coleccións botánicas.

Durante os próximos meses tentaremos asegurar o crecimento destas dúas plántulas nas mellores condicións posíbeis. O noso obxectivo inicial é conseguir que se establezan con seguranza; a máis longo prazo, se as plantas chegaren á idade adulta e as condicións o permitiren, sería desexábel que puidesen tamén reproducirse, contribuíndo así para manter fóra do seu hábitat natural unha pequena reserva viva desta singular conífera mesoamericana.

Do arboreto ao campus: celebrar a diversidade arbórea

(19-04-2026)

Já tens planos para o Dia da Terra? No próximo dia 23 de abril, a Escola Politécnica Superior de Engenharia da Universidade de Santiago de Compostela em Lugo acolhe a palestra “O Arboretum Lucus Augusti: conservar e comunicar a diversidade”. Uma oportunidade para conheceres de perto um projeto dedicado à conservação e divulgação da diversidade arbórea. A sessão termina com a plantação de uma árvore no campus — um gesto simbólico que convida todos/as a refletir sobre a importância de cuidar da biodiversidade.

Do arboreto ao campus: celebrar a diversidade arbórea

(19-04-2026)

Xa tés planos para o Día da Terra? No próximo dia 23 de abril, a Escola Politécnica Superior de Enxeñaría da Universidade de Santiago de Compostela en Lugo acolle a palestra “O Arboretum Lucus Augusti: conservar e comunicar a diversidade”. Unha oportunidade para coñeceres de perto um proxecto dedicado á conservación e divulgación da diversidade arbórea. A sesión termina coa plantación dunha árbore no campus — un xesto simbólico que convida todos/as a refletir sobre a importancia de cuidar da biodiversidade.

Visita ao arboreto da Irish Tree Society

(19-04-2026)

No final do passado mês de março, o Arboretum Lucus Augusti recebeu a visita de um grupo da Irish Tree Society, no âmbito de uma deslocação à Galiza dedicada ao conhecimento de coleções arbóreas de interesse. A visita permitiu dar a conhecer o projeto, a diversidade de coníferas presentes e as linhas de trabalho em conservação, num ambiente de intercâmbio e diálogo entre especialistas e entusiastas das árvores.

Visita da Irish Tree Society ao arboreto

(19-04-2026)

No final do pasado mes de marzo, o Arboretum Lucus Augusti recebeu a visita dun grupo da Irish Tree Society, no ámbito de unha deslocación á Galiza dedicada ao coñecimento de coleccións arbóreas de interese. A visita permitiu dar a coñecer o proxecto, a diversidade de coníferas presentes e as liñas de traballo en conservación, nun ambiente de intercambio e diálogo entre especialistas e entusiastas das árbores.

Dia Internacional das Reservas da Biosfera da UNESCO

(3 -11-2025 )

O Arboretum–Pinetum Lucus Augusti une-se hoje à celebração do Día Internacional das Reservas da Biosfera da UNESCO, reafirmando o seu compromiso com a conservação e difusão da biodiversidade florestal na Reserva da Biosfera Terras do Minho.

Nos últimos meses, o arboreto ampliou a sua superficie útil mediante a anexação dum terreno contíguo de mais de de 12 000 m², em que se estão a desenvolver labores de plantação de novas espécies fascinantes de coníferas procedentes de diferentes partes do mundo.

Parte destes trabalhos contam com o apoio da empresa Poda en Altura Lugo S.L., que tambén executou uns dias antes o projeto de desbaste e poda, subsidiado pola Deputación de Lugo sob o programa do Homem e a Biosfera da UNESCO. O trabalho fora realizado no recinto principal do jardim botânico, com o objetivo de melhorar a estrutura das massas arbóreas e favorecer o crescimento das espécies mais valiosas.

O Arboreto Lucus Augusti continua assim fortalecendo a sua função de espaço de conservação ex situ, educação ambiental e divulgação científica, contribuíndo ativamente para os objetivos da Reserva da Biosfera Terras do Minho.

#DiaInternacionalRB #RERB #terrasdomiño @depulugo #ReservaDaBiosfera #UNESCO #LucusAugusti #Biodiversidade #Coníferas #Ex situ conservation

Día Internacional das Reservas da Biosfera da UNESCO

(3 -11-2025 )

O Arboretum–Pinetum Lucus Augusti únese hoxe á celebración do Día Internacional das Reservas da Biosfera da UNESCO, reafirmando o seu compromiso coa conservación e difusión da biodiversidade florestal na Reserva da Biosfera Terras do Miño.

Nos últimos meses, o arboretum ampliou a súa superficie útil mediante a anexación dun terreo adxacente de máis de 12.000 m², onde se están a realizar traballos de plantación de novas e fascinantes especies de coníferas procedentes de diferentes partes do mundo.

Parte deste traballo conta co apoio da empresa Poda en Altura Lugo S.L., que tamén levou a cabo un proxecto de clareo e poda uns días antes, subsidiado pola Deputación de Lugo no marco do Programa Home e Biosfera da UNESCO. O traballo fora realizado no recinto principal do xardín botánico, co obxectivo de mellorar a estrutura das masas arbóreas e favorecer o crecimento das especies máis valiosas.

O Arboreto Lucus Augusti continúa así fortalecendo a súa función de espazo de conservación ex situ, educación ambiental e divulgación científica, contribuíndo activamente para os obxectivos da Reserva da Biosfera Terras do Miño.

#DiaInternacionalRB #RERB #terrasdomiño @depulugo #ReservaDaBiosfera #UNESCO #LucusAugusti #Biodiversidade #Coníferas #Ex situ conservation

Projeto de desbaste, poda e gestão da massa arbórea no jardim botânico Lucus Augusti

(03-10-2025)

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti vem de iniciar um conjunto de trabalhos de desbaste, poda e gestão da massa arbórea em várias zonas do jardim botânico. Estas ações têm como objetivo melhorar as condições de crescimento das árvores, favorecer a entrada de luz solar, reduzir riscos associados a polas secas e potenciar a biodiversidade do espaço.

20251002_161801.jpg

A intervenção, desenvolvida pola empresa luguesa Poda en Altura, enquadra-se numa estratégia de gestão sustentável que visa conjugar a conservação do património natural com a criação de um espaço de fruição educativa, científica e cultural para a comunidade.

Esta atividade é possível graças ao apoio da Deputación de Lugo, no âmbito da Reserva da Biosfera Terras do Miño, integrada no Programa MaB da UNESCO, que reconhece e valoriza territórios comprometidos com a sustentabilidade ambiental e social.

Devido à realização destas e outras tarefas de manutenção e ampliação, o arboreto fica fechado para o público geral até novo aviso.

Proxecto de desbaste, poda e xestión da masa arbórea no xardín botánico Lucus Augusti

(03-10-2025)

O Arboretum-Pinetum Lucus Augusti ven de iniciar un conxunto de traballos de desbaste, poda e xestión da masa arbórea en varias zonas do xardín botánico. Estas accións teñen como obxectivo mellorar as condicións de crecimento das árbores, favorecer a entrada de luz solar, reducir os riscos asociados a pólas secas e potenciar a biodiversidade do espazo.

20251002_161959.jpg

A intervención, desenvolvida pola empresa luguesa Poda en Altura, encádrase nunha estratexia de xestión sustentábel que visa conxugar a conservación do patrimonio natural coa creación dun espazo para o fruición educativa, científica e cultural para a comunidade.

Esta actividade é posíbel grazas ao apoio da Deputación de Lugo, no ámbito da Reserva da Biosfera Terras do Miño, integrada no Programa MaB da UNESCO, que recoñece e valoriza territorios comprometidos coa sustentabilidade ambiental e social.

Debido á realización destas e outras tarefas de manutención e ampliación, o arboreto ficará fechado para o público xeral até novo aviso.

LOGOS FINAIS.jpg

O Lucus Augusti consegue renovar credenciamento como arboreto de nível 1 na rede internacional ArbNET

Temos a satisfação de informar que o Arboretum-Pinetum Lucus Augusti acaba de renovar o seu credenciamento como arboreto de Nível I no prestigiado programa de acreditação da rede ArbNET. Esta renovação, válida até maio de 2030, reconhece o nosso compromisso contínuo com a conservação, a educação e a gestão profissional de coleções botânicas lenhosas.

A acreditação ArbNET reforça a nossa integração na comunidade internacional de jardins botânicos e arboretos, consolidando o nosso papel ativo na proteção da biodiversidade arbórea.

Seguimos a plantar e conservar!

O Lucus Augusti consegue renovar o credenciamento como arboreto de nível 1 na rede internacional ArbNET

Temos a satisfacción de informar que o Arboretum-Pinetum Lucus Augusti acaba de renovar o seu credenciamento como arboreto de Nivel I no prestixioso programa de acreditación da rede ArbNET. Esta renovación, válida até maio de 2030, recoñece o noso compromiso continuado coa conservación, a educación e a xestión profesional de coleccións botánicas leñosas.

A acreditación ArbNET reforza a nosa integración na comunidade internacional de xardíns botánicos e arboretos, consolidando o noso papel activo na protección da biodiversidade arbórea.

Seguimos a plantar e conservar!

Palestra sobre coníferas ameaçadas da Austrália

(22-03-2025)

Na passada sexta-feira, 21 de março, coincidindo com o Dia Internacional dos Bosques, decorreu no IES da Terra Chá "José Trapero Pardo" uma conferência intitulada "Nem tudo são eucaliptos: uma aproximação às coníferas ameaçadas da Austrália". O evento acontenceu no auditório do IES da Terra Chá, em Castro Ribeiras de Lea, entre as 12h30 e as 14h30.

A conferência foi ministrada pelo especialista Xesús Ignacio Fernández Alonso, doutor engenheiro agrónomo de Vigo, que apresentou uma interessante exposição sobre a diversidade das coníferas australianas e os desafios enfrentados por estas espécies devido à sua situação de ameaça. Esta iniciativa pretende valorizar essas espécies das Antípodas e consciencializar sobre a sua importância ecológica, permitindo também obter uma imagem dos ecossistemas australianos diferente da habitualmente associada às monoculturas de eucalipto.

Palestra sobre coníferas ameaçadas da Austrália

(22-03-2025)

Na pasada sexta-feira (venres), 21 de marzo, coincidindo co Día Internacional dos Bosques, decorreu no IES da Terra Chá "José Trapero Pardo" unha conferencia intitulada "Non todo son eucaliptos: unha aproximación às coníferas ameazadas da Australia". O evento acontenceu no auditorio do IES da Terra Chá, em Castro Ribeiras de Lea, entre as 12h30 e as 14h30.

A conferencia foi ministrada polo especialista Xesús Ignacio Fernández Alonso, doutor enxeñeiro agrónomo de Vigo, que apresentou unha interesante exposición sobre a diversidade das coníferas australianas e os desafios enfrentados por estas especies debido á súa situación de ameaza. Esta iniciativa pretende valorizar esas especies das Antípodas e consciencializar sobre a súa importancia ecolóxica, permitindo tamén obter unha imaxe dos ecosistemas australianos diferente da habitualmente asociada ás monoculturas de eucalipto

O evento realizou-se com a organização do IES da Terra Chá e do Arboretum - Pinetum Lucus Augusti, sob o patrocínio do recém-criado Global Conservation Consortium for Conifers, organização internacional dedicada à proteção e conservação das coníferas em todo o mundo. Foi uma oportunidade única para os amantes da botânica e da conservação ambiental.

Assistírom à conferência alunos e alunas do 1.º e 2.º anos do ciclo de Gestão Florestal e do Meio Natural, que também participaram na conceção e elaboração dos cartazes para a divulgação do evento, além de outras pessoas interessadas no mundo das árvores e na natureza em geral.

Como consequência adicional desta colaboração, o IES da Terra Chá recebeu uma coleção de plantas composta por cerca de 20 espécies destinadas a serem plantadas nas instalações da própria instituição. Estas plantas, de interesse ornamental e florestal, foram doadas polo Arboreto e polo conferencista, Xesús Ignacio Fernández Alonso, tendo estas últimas origem na sua extensa coleção particular. As árvores serão plantadas polos estudantes no terreno de práticas do próprio instituto.

O evento realizouse coa organización do IES da Terra Chá e do Arboretum - Pinetum Lucus Augusti, so o patrocinio do recén-criado Global Conservation Consortium for Conifers, organización internacional dedicada á protección e conservación das coníferas en todo o mundo. Foi unha oportunidade única para os amantes da botánica e da conservación ambiental.

Asistiron á conferencia alunos e alunas do 1.º e 2.º anos do ciclo de Xestión Florestal e do Meio Natural, que tamén participaron na concepción e elaboración dos cartaces para a divulgación do evento, além de outras persoas interesadas no mundo das árbores e na natureza en xeral.

Como consecuencia adicional desta colaboración, o IES da Terra Chá recebeu unha colección de plantas composta por cerca de 20 especies destinadas a seren plantadas nas instalacións da propria institución. Estas plantas, de interese ornamental e florestal, foron doadas polo Arboreto e polo conferencista, Xesús Ignacio Fernández Alonso, tendo estas últimas orixe na súa extensa colección particular. As árbores serán plantadas polos estudantes no terreo de prácticas do proprio instituto.

Visita de estudantes e palestra sobre coníferas ameaçadas da Austrália

(12 de março de 2025)

No passado dia 28 de fevereiro o arboreto recebeu, por segundo ano consecutivo, a visita dos estudantes da promoção do primeiro curso do Ciclo de Gestão Florestal e do Meio Natural do IES Trapero Pardo de Castro de Ribeiras do Lea.

A visita, que contou com a colaboração de uma meteorologia que sempre é imprevisível nestas datas, transcorreu de forma amena e agradável, tendo os estudantes mostrado grande interesse polas diversas espécies do jardim, especialmente polo já icónico exemplar de Wollemia nobilis.

Neste ano, coincidindo com o início da primavera e graças ao patrocínio do recém constituído Consórcio Internacional para a Conservação das Coníferas, a visita vai ser completada com uma palestra aberta que terá lugar no próximo dia 21 de março de 2025 no salão de atos do próprio centro. Conta-se com a intervenção do Dr. Xesús I. Fernández Alonso, especialista em flora ornamental e grande conhecedor do mundo vegetal, que nos irá falar nas coníferas australianas ameaçadas.

Visita de estudantes e palestra sobre coníferas ameazadas da Australia

(12 de marzo de 2025)

No pasado día 28 de febreiro o arboreto recebeu, por segundo ano consecutivo, a visita dos estudantes da promoción do primeiro curso do Ciclo de Xestión Florestal e do Meio Natural do IES Trapero Pardo de Castro de Ribeiras do Lea.

A visita, que contou com a colaboración de uma meteoroloxía que sempre é imprevisíbel nestas datas, transcorreu de forma amena e agradábel, tendo os estudantes mostrado grande interese polas diversas especies do xardín, especialmente polo xa icónico exemplar de Wollemia nobilis.

Neste ano, grazas ao patrocinio do recén constituído Consórcio Internacional para a Conservación das Coníferas, a visita vai ser completada con unha palestra aberta que terá lugar no próximo dia 21 de marzo de 2025 no salón de actos do proprio centro, contando coa intervención do Dr. Xesús I. Fernández Alonso, especialista em flora ornamental e grande coñecedor do mundo vexetal, que nos irá falar das coníferas australianas ameazadas.

Arboreto recebe exemplar de cipreste gigante

(18 de janeiro de 2025)

Todos admiramos árvores de grande porte, mas, ao pensarmos em árvores gigantes, é inevitável que nos venham à mente as majestosas coníferas do Pacífico Norte-americano. Quem nunca viu imagens impressionantes das enormes sequóias, com centenas de anos, que nos fam sentir pequenos como formigas ao seu lado? Sequoias-vermelhas, sequoias-gigantes e pinheiros-do-Oregon, todos originários da América do Norte, junto aos eucaliptos-regnans da Austrália, compõem uma seleção fascinante de campeões do gigantismo.

O maior de todos é um exemplar de Eucalyptus regnans que supostamente atinge incríveis 132 metros de altura. Logo a seguir, e talvez o mais conhecido, encontra-se o imponente 'General Sherman', uma sequoia-gigante que, com 115 metros, é a conífera de maior volume no planeta.

No entanto, desde o verão de 2023, o clube das árvores gigantes ganhou novos membros. Trata-se de dous formidáveis exemplares de Cupressus austrotibetica, descobertos recentemente no sul da Ásia. O primeiro cipreste mede impressionantes 99,5 metros, enquanto o segundo chega a incríveis 102,3 metros, prometendo tornar-se um sério concorrente na disputa polo trono do gigantismo. Independentemente do título, esta descoberta revela o maior representante do Velho Mundo no universo das árvores gigantes!

Arboreto recebe exemplar de cipreste xigante

(18 de xaneiro de 2025)

Todos admiramos árbores de grande porte, mais, ao pensarmos en árbores xigantes, é inevitábel que nos veñam á mente as maxestosas coníferas do Pacífico Norte-americano. Quen nunca viu imaxes impresionantes das enormes secuoias, con centenas de anos, que nos fan sentir pequenos como formigas ao seu lado? Sequoias-vermellas, sequoias-xigantes e piñeiros-do-Oregon, todos orixinários da América do Norte, xunto aos eucaliptos-regnans da Australia, compoñen unha selección fascinante de campeóns do xigantismo.

O maior de todos é un exemplar de Eucalyptus regnans que supostamente atinxe incríbeis 132 metros de altura. Logo a seguir, e tal vez o máis coñecido, encontrase o imponente 'Xeneral Sherman', unha sequoia-xigante que, con 115 metros, é a conífera de maior volume no planeta.

No entanto, desde o verao de 2023, o clube das árbores xigantes gañou novos membros. Trátase de dous formidábeis exemplares de Cupressus austrotibetica, descobertos recentemente no sul da Ásia. O primeiro cipreste mede impresionantes 99,5 metros, encanto o segundo chega a incríbeis 102,3 metros, prometendo tornarse un sério concorrente na disputa polo trono do xigantismo. Independentemente do título, esta descoberta revela o maior representante do Vello Mundo no universo das árbores xigantes!

O Cupressus austrotibetica (ou cipreste do sul do Tibete) é uma árvore elegante, de porte elevado, originária da região dos Himalaias. Esta espécie é extremamente rara fora da sua área de distribuição natural, sendo pouco encontrada em arboretos ou coleções. Quando soubemos da descoberta dos exemplares gigantes, no Arboreto Lucus Augusti, iniciamos esforços intensos e acionamos os nossos contatos para conseguir polo menos um exemplar desta fascinante espécie.

Finalmente, há uns quantos dias, como se fosse um presente do Apalpador, recebemos um belo exemplar do Cupressus austrotibetica. Agora, estamos a planear a sua plantação no arboreto, esperando que esta magnífica árvore seja capaz de demonstrar todo o seu potencial também aqui, na nossa terra luguesa.

O Cupressus austrotibetica (ou cipreste do sul do Tibete) é unha árbore elegante, de porte elevado, originaria da rexión dos Himalaias. Esta especie é extremamente rara fóra da súa área de distribución natural, sendo pouco encontrada en arboretos ou coleccións. Cando soubemos da descoberta dos exemplares xigantes, no Arboreto Lucus Augusti, iniciamos esforzos intensos e accionamos os nossos contactos para conseguir polo menos un exemplar desta fascinante especie.

Finalmente, hai uns cantos días, como se fose un presente do Apalpador, recebemos un belo exemplar do Cupressus austrotibetica. Agora, estamos a planear a súa plantación no arboreto, esperando que esta magnífica árbore sexa capaz de demostrar todo o seu potencial tamén aquí, na nosa terra luguesa.

Visita destacada ao arboreto

(04 de junho de 2024)

O passado dia 31 de maio o arboreto recebeu a agradável visita de estudo dos alunos e professora do Ciclo Florestal do IES da Terra Chã, José Trapero Pardo. Ficamos mui ledos com a sua presença e com o grande interesse que mostrárom polas plantas do jardim.

Visita destacada ao arboreto

(04 de xuño de 2024)

O pasado día 31 de maio o arboreto recebeu a agradábel visita de estudo dos alumnos e profesora do Ciclo Florestal do IES da Terra Cha, José Trapero Pardo. Ficamos mui ledos coa súa presenza e co grande interese que mostraron polas plantas do xardín.

Boas novas: metacoleção de wollemias

(01 de junho de 2024)

Todas as plantas da metacoleção de wollemias plantadas o ano passado começárom já a crescer, sinal de que estão felizes no seu novo lar. Esperemos que se desenvolvam tão bem quanto o seu já famoso congénere, plantado no arboreto 15 anos antes.

Boas novas: metacolección de wollemias

(01 de junho de 2024)

Todas as plantas da metacolección de wollemias plantadas o ano pasado están xa a crecer, sinal de que están felizes no seu novo lar. Esperemos que se desenvolvan tan ben canto o seu xa famoso conxénere, plantado no arboreto 15 anos antes.

Arboretum-Pinetum Lucus Augusti participa em projeto internacional para a conservação do chamado "pinheiro Wollemi" (Wollemia nobilis)

(17 de novembro de 2023)

O jardim botânico de Sydney, na Austrália, convidou o nosso arboreto para albergar seis exemplares da conhecida como "árvore dinossauro" (Wollemia nobilis). Descoberta em 1994 e distribuída desde meados da primeira década do presente século para diversas instituições e particulares, a wollemia destaca polo seu aspeto arcaico e por ser um "fóssil vivente", conhecido polos seus restos fósseis antes de ter sido descoberto com vida um grupo mui reduzido de especimes.

Daquelas árvores distribuídas inicialmente, o arboretum fijo-se com uma delas, que foi plantada no ano 2009. Desde então, aquela pequena planta medrou e medrou até se converter no maior exemplar de toda a Europa continental, sem dúvida graças ao clima e às características do solo luguês. Mas aqueles exemplares iniciais eram na realidade clons obtidos por reprodução vegetativa, já que se supunha que a espécie carecia de diversidade genética por ter-se conservado em grupos tão reduzidos.

Na segunda parte da década passada, porém, os pesquisadores conserguírom localizar até seis genotipos diferentes, o que fazia com que os exemplares inicialmente distribuídos não fossem completamente representativos. Para que a espécie tenha futuro e seja resiliente às alterações climáticas e ecológicas é necessário então aproveitar essa variedade e promover a diversificação genética. Por isso as entidades conservacionistas australianas decidírom estabelecer um novo plano global de conservação ex situ da espécie, uma metacoleção de wollemias distribuída por diversos jardins botânicos, principalmente europeus, que fôrom selecionados pola sua capacidade para satisfazer os requerimentos da espécie. A mudança climática e a terrível experiência da vaga de incêndios que assolou o país das antípodas há três anos aconselhavam estabelecer "colónias" fora do país. E uma das entidades selecionadas como refúgio para as wollemias foi precisamente o Lucus Augusti, cujos respetivos seis exemplares acabam de ser plantados num dos poucos espaços livres disponíveis de que dispõe o arboreto.

Os amigos do xardín estamos orgulhosos de contribuir para os esforços internacionais de conservação de tão interessante árvore e esperamos que as novas wollemias medrem e prosperem como o magnífico exemplar que plantáramos em 2009.

Mais informação:

Arboretum-Pinetum Lucus Augusti participa en proxecto internacional para a conservación do chamado "piñeiro Wollemi" (Wollemia nobilis)

(17 de novembro de 2023)

O xardín botánico de Sydney, na Australia, convidou o noso arboreto para albergar seis exemplares da coñecida como "árbore dinosauro" (Wollemia nobilis). Descoberta en 1994 e distribuída desde meados da primeira década do presente século para diversas institucións e particulares, a wollemia destaca polo seu aspecto arcaico e por ser un "fósil vivente", coñecido polos seus restos fóseis antes de ter sido descoberto con vida un grupo mui reducido de especimes.

Daquelas árbores distribuídas inicialmente, o arboretum fíxose con unha delas, que foi plantada no ano 2009. Desde entón, aquela pequena planta medrou e medrou até se converter no maior exemplar de toda a Europa continental, sen dúbida grazas ao clima e ás características do solo lugués. Mais aqueles exemplares iniciais eran na realidade clons obtidos por reprodución vegetativa, xa que se supuña que a especie carecía de diversidade xenética por terse conservado en grupo tan reducidos.

Na segunda parte da década pasada, porén, os pesquisadores conserguiron localizar até seis xenotipos diferentes, o que facia con que os exemplares inicialmente distribuídos non fosem completamente representativos. Para que a espécie teña futuro e sexa resiliente ás alteracións climáticas e ecolóxicas é necesario entón aproveitar esa variedade e promover a diversificación xenética. Por iso as entidades conservacionistas australianas decidiron establecer un novo plano global de conservación ex situ da especie, unha metacolección de wollemias distribuída por diversos xardins botánicos, principalmente europeos, que foron seleccionados pola sua capacidade para satisfacer os requerimentos da especie. A mudanza climática e a terríbel experiencia da vaga de incendios que asolou o país das antípodas hai tres anos aconsellaban establecer "colonias" fora do país. E unha das entidades selecionadas como refuxio para as wollemias foi precisamente o Lucus Augusti, cuxos respectivos seis exemplares acaban de ser plantados nun dos poucos espazos libres disponíbeis de que dispón o arboreto.

Os amigos do xardín estamos orgullosos de contribuir para os esforzos internacionais de conservación de tan interesante árbore e esperamos que as novas wollemias medren e prosperem como o magnífico exemplar que plantáramos en 2009.

Máis información:

Lucus Augusti consegue cultivar Nenúfar gigante (Euryale ferox)

(15 de agosto de 2023)

No arboretum encetamos o lago construído o ano anterior conseguindo cultivar com bastante sucesso um nenúfar gigante, o Euryale ferox, que é parente próximo dos nenúfares do género Victoria que desde há uns anos vem cultivando todos os verãos a Fundação Sales, de Vigo. Até onde sabemos, esta é uma das primeiras vezes que se consegue cultivar nas nossas latitudes o Euryale e, acreditamos, a primeira vez que se conseguem obter sementes dele. Acompanhamos umas fotos do nenúfar, o qual ainda se pode visitar no jardim.

Lucus Augusti consegue cultivar Nenúfar gigante (Euryale ferox)

(15 de agosto de 2023)

No arboretum encetamos o lago construído o ano anterior conseguindo cultivar con bastante suceso un nenúfar gigante, o Euryale ferox, que é parente próximo dos nenúfares do xénero Victoria que desde hai uns anos ven cultivando todos os veráns a Fundación Sales, de Vigo. Até onde sabemos, esta é unha das primeiras veces que se consegue cultivar nas nosas latitudes o Euryale e, acreditamos, a primeira vez que se conseguen obter sementes del. Acompañamos unhas fotos do nenúfar, o cal ainda se pode visitar no xardín.

Vídeo promocional do Serviço de Audiovisuais da Deputação de Lugo

(24 de junho de 2023)

Há umas semanas foi publicado o vídeo promocional do Arboretum que foi desenvolvido polo Serviço de Audiovisuais da Deputação de Lugo

Vídeo promocional do Servizo de Audiovisuais da Deputación de Lugo

(24 de junho de 2023)

Hai unhas semanas foi publicado o vídeo promocional do Arboretum que foi desenvolvido polo Servizo de Audiovisuais da Deputación de Lugo

Arboretum protagoniza notícia no jornal Gciencia

(27 de dezembro de 2022)

No passado dia 21 de dezembro aparecemos referidos no jornal de vulgarização científica Gciencia. Obrigados/as pola atenção.

Arboretum protagoniza noticia no xornal Gciencia

(27 de decembro de 2022)

No pasado dia 21 de decembro aparecemos referidos no xornal de vulgarización científica Gciencia. Obrigados/as pola atención.

Retomada do programa de visitas

(29 de novembro de 2022)

No próximo mês de dezembro o arboreto ficará de novo aberto ao público. Oferece-se visitas guiadas pré-agendadas a grupos reduzidos. Pode-se marcar visitas através do formulário da página de contato.

Retomada do programa de visitas

(29 de novembro de 2022)

No próximo mes de decembro o arboreto ficará de novo aberto ao público. Ofrécese visitas guiadas preaxendadas a grupos reducidos. Pódese marcar visitas através do formulario da páxina de contacto.

Finalização do projeto de recriação de habitat do pinheiro das Montanhas Azuis (Pherosphaera fitzgeraldii)

(19 de outubro de 2022)

Com a chegada do tempo tipicamente outonal podemos dar por concluído o projeto de adaptação dos exemplares de Pherosphaera ao habitat que para eles foi recriado no Lucus Augusti. O desenvolvimento dos trabalhos projetados, cujo acabamento aconteceu no passado mês de setembro, enfrentou-se a alguns inconvenientes, especialmente derivados das sucessivas ondas de calor que ameaçárom a aclimatação das coníferas ao seu novo recinto. Contudo, as pherosphaeras demonstrárom ser umas plantas excecionalmente agradecidas, respondendo com novos crescimentos aos esforços que iam sendo realizados para elas se sentirem como se estivessem no seu lar de origem. A sua adaptação, portanto, pode considerar-se bem sucedida.

Finalización do proxecto de recreación de habitat do piñeiro das Montañas Azuis (Pherosphaera fitzgeraldii)

(19 de outubro de 2022)

Coa chegada do tempo tipicamente outonal podemos dar por concluído o projeto de adaptación dos exemplares de Pherosphaera ao habitat que para eles foi recriado no Lucus Augusti. O desenvolvimento dos traballos proxectados, cuxo acabamento aconteceu no pasado mes de setembro, enfrentouse a algúns inconvenientes, especialmente derivados das sucesivas ondas de calor que ameazaron a aclimatación das coníferas ao seu novo recinto. Con todo, as pherosphaeras demostraron ser unhas plantas excepcionalmente agradecidas, respondendo con novos crecimentos aos esforzos que ian sendo realizados para elas se sentiren como se estivesen no seu lar de orixe. A sua adaptación, por tanto, pode considerarse ben sucedida.

O projeto, como foi mencionado, consistia na construção de um pequeno lago a superior altura do já existente e a criação de uma conexão entre eles, tipo regato, com uma queda d'água simulada perto do lugar onde se situam as plantas, numa espécie de escarpa artificial.

Na "escarpa", além das pherosphaeras, foi situado já também um exemplar de Microcachrys tetragona, uma pequena conífera da ilha de Tasmânia, e outro de Lepidothamnus laxifolius, outra conífera minúscula que procede das áreas de montanha da Nova Zelândia. Todas elas apresentam preferências similares no relativo a humidade e tipos de solo e poderão conviver lado a lado junto com alguma outra espécie que poderá ser adicionada num futuro próximo.

Além disso, o novo lago foi ampliado com áreas marginais amplas de baixa profundidade que permitirão incorporar no futuro muitas espécies de plantas semiaquáticas, encontrando-se já ali instaladas duas pequenas colónias de cavalinhas (Equisetum fluviatile e Equisetum scirpoides).

O proxeto, como foi mencionado, consistía na construción dun pequeno lago a superior altura do xa existente e a criación dunha conexión entre eles, tipo regato, con unha queda d'auga simulada perto do lugar onde se sitúan as plantas, nunha especie de escarpa artificial.

Na "escarpa", alén das pherosphaeras, foi situado xa tamén un exemplar de Microcachrys tetragona, unha pequena conífera da illa de Tasmania, e outro de Lepidothamnus laxifolius, outra conífera minúscula que procede das áreas de montaña da Nova Zelandia. Todas elas apresentan preferencias similares no relativo a humidade e tipos de solo e poderán conviver lado a lado xunto con algunha outra especie que poderá ser adicionada nun futuro próximo.

Alén diso, o novo lago foi ampliado con áreas marxinais amplas de baixa profundidade que permitirán incorporar no futuro muitas especies de plantas semiacuáticas, encontrándose xa alí instaladas dúas pequenas colonias de cavaliñas (Equisetum fluviatile e Equisetum scirpoides).

Dous exemplares de pinheiro das Montanhas Azuis (Pherosphaera fitzgeraldii) encontram o seu novo lar no Lucus Augusti

(18 de maio de 2022)

Nos finais do passado ano o Arboretum recebeu uma excelente notícia, pois foi-lhe outorgada por parte da organização internacional Botanic Gardens Conservation International (BGCI) uma ajuda pública com o fim de acondicionar um espaço adequado para albergar uma conífera em perigo crítico de extinção, o pinheiro das Montanhas Azuis (Pherosphaera fitzgeraldii). O Lucus Augusti foi uma das três entidades do estado espanhol a receber ajudas da BGCI, junto com o Real Jardín Botánico de Madrid - CSIC e o Jardí Botànic Marimurtra, de Girona.

A Pherosphaera fitzgeraldii é uma planta mui especial, pois é um arbusto podocarpáceo que habita em só sete pequenas populações na área das Montanhas Azuis, no Estado de Nova Gales do Sul (Austrália). O total de espécimes existentes em estado silvestre, 455, concentra-se por volta de algumas poucas cascatas existentes na região. Trata-se de uma planta que precisa de um elevado nível de humidade ambiental para poder-se desenvolver adequadamente, o que torna difícil a sua cultura, e por isso no Lucus Augusti decidimos desenvolver o projeto Habitat recreation of Blue Mountains Pine - Pherosphaera fitzgeraldii com o fim de poder incorporar de forma efetiva a espécie à nossa coleção de coníferas e contribuir para os programas de conservação da espécie. A isso animou-nos especialmente a boa adaptação ao Arboretum de outra espécie emblemática dessa mesma região das Montanhas Azuis, a Wollemia nobilis. O projeto consiste basicamente em estabelecer dous pequenos lagos a diferente altura e criar uma pequena queda d’água onde poder situar as plantas e que estas se encontrem à vontade.

No dia de ontem, 17 de maio, dous pequenos exemplares de pinheiro das Montanhas Azuis fôrom já situados perto da minicascata, pois embora o projeto não se encontre ainda concluído, é essencial colocar as plantas no seu novo habitat antes da sua fase de crescimento para podermos avaliar se elas se conseguem adaptar convenientemente. A conclusão do projeto, que deverá incluir a construção de um pequeno lago adicional, deverá estar concluída nos finais do próximo verão.

Do Arboretum / Pinetum Lucus Augusti desejamos mui boa sorte aos nossos novos hóspedes e esperamos contribuir eficazmente para a conservação da sua espécie.

Dous exemplares de piñeiro das Montañas Azuis (Pherosphaera fitzgeraldii) encontran o seu novo lar no Lucus Augusti

(18 de maio de 2022)

Nos finais do pasado ano o Arboretum recebeu unha excelente noticia, pois foille outorgada por parte da organización internacional Botanic Gardens Conservation International (BGCI) unha axuda pública co fin de acondicionar un espazo adecuado para albergar unha conífera em perigo crítico de extinción, o piñeiro das Montañas Azuis (Pherosphaera fitzgeraldii). O Lucus Augusti foi unha das tres entidades do estado espanhol a receber axudas da BGCI, xunto co Real Jardín Botánico de Madrid - CSIC e o Jardí Botànic Marimurtra, de Girona.

A Pherosphaera fitzgeraldii é unha planta moi especial, pois é un arbusto podocarpáceo que habita en só sete pequenas populacións na área das Montañas Azuis, no Estado de Nova Gales do Sul (Australia). O total de espécimes existentes en estado silvestre, 455, concéntrase por volta de algunhas poucas cascatas existentes na regiom. Trátase de unha planta que precisa de un elevado nível de humidade ambiental para poderse desenvolver adecuadamente, o que torna difícil a súa cultura, e por iso no Lucus Augusti decidimos desenvolver o proxecto Habitat recreation of Blue Mountains Pine - Pherosphaera fitzgeraldii co fim de poder incorporar de forma efectiva a especie á nosa colección de coníferas e contribuir para os programas de conservación da especie. A iso animounos especialmente a boa adaptación ao Arboretum de outra espécie emblemática dessa mesma rexión das Montañas Azuis, a Wollemia nobilis. O proxecto consiste basicamente en estabelecer dous pequenos lagos a diferente altura e criar unha pequena queda d’auga onde poder situar as plantas e que estas se encontren á vontade.

No dia de onte, 17 de maio, dous pequenos exemplares de piñeiro das Montanhas Azuis foron xa situados perto da minicascata, pois embora o proxecto non se encontre aínda concluído, é esencial colocar as plantas no seu novo habitat antes da sua fase de crecimento para podermos avaliar se elas se conseguen adaptar convenientemente. A conclusión do proxecto, que deberá incluir a construción de un pequeno lago adicional, deberá estar concluída nos finais do próximo verán.

Do Arboretum / Pinetum Lucus Augusti desexamos mui boa sorte aos nosos novos hóspedes e esperamos contribuir eficazmente para a conservación da súa especie.

pherosphaeras.mp4

Page updated

Google Sites

Report abuse