Conditional sentences

FELTÉTELES MÓD I (TYPE 1 CONDITIONAL)

ALAK

Az első típusú feltételes mondatok esetén, az 'if' mellékmondatban egyszerű jelent használunk (simple present), a fő mondatban pedig az egyszerű jövőt (simple future).

If clause (feltétel) Fő mondat (eredmény)

If + egyszerű jelen egyszerű jövő, vagy egyéb modális segédigét: MAY, MIGHT, COULD

If this thing happens that thing will/may/might/could happen.

Mint minden feltételes mondatban, ezekben sincs megszabva a mellékmondatok sorrendje. Átrendezheted a névmásokat és megigazíthatod a központozást, amikor megváltoztatod a mellékmondatok sorrendjét, viszont a jelentése ugyanaz marad.

PÉLDÁK

• If it rains, you will get wet.
• You will get wet if it rains.
• If Sally is late again I will be mad.
• I will be mad if Sally is late again.
• If you don't hurry, you will miss the bus.
• You will miss the bus if you don't hurry.

FUNKCIÓ

A első típusú feltételes mód (type 1 conditional) egy lehetséges állapotra és annak a valószínű eredményére vonatkozik. Ezek a mondatok tényekre alapulnak, és arra használjuk őket, hogy a való világról és megadott szituációkról tegyünk megállapításokat. Gyakran arra használjuk ezeket a mondatokat, hogy figyelmeztetést adjunk. Az első típusú feltételes mondatokban az idő a jelen vagy a jövő, a szituáció pedig valós.

PÉLDÁK

• If I have time, I'll finish that letter.
• What will you do if you miss the plane?
• Nobody will notice if you make a mistake.
• If you drop that glass, it will break.
• If you don't drop the gun, I'll shoot!
• If you don't leave, I'll call the police.

A első típusú feltételes mondatokban, használhatsz modális igéket az egyszerű jövő helyett a fő mondatban. Ezáltal egy adott fokú bizonyosságot, engedélyt, vagy egy javaslatot fejezel ki a kimenetelről.

PÉLDÁK

• If you drop that glass, it might break.
• I may finish that letter if I have time.
• If he calls you, you should go.
• If you buy my school supplies for me, I will be able to go to the park.

FELTÉTELES MÓD III (TYPE 3 CONDITIONAL)

ALAK

A harmadik típusú feltételes mondatok esetén, az 'if' mellékmondatban a befejezett múltat használjuk (past perfect), a fő mondatban pedig vagy a befejezett feltételes múltat (perfect conditional), vagy pedig a folyamatos befejezett feltételes múltat (perfect continuous conditional).

If clause (feltétel) Fő mondat (eredmény)

If + befejezett múlt befejezett feltételes múlt vagy folyamatos befejezett feltételes múlt

If this thing had happened that thing would have happened.

Mint minden feltételes mondatban, ezekben sincs megszabva a mellékmondatok sorrendje. Átrendezheted a névmásokat és megigazíthatod a központozást, amikor megváltoztatod a mellékmondatok sorrendjét, viszont a jelentése ugyanaz marad.

PÉLDÁK

• If it had rained, you would have gotten wet.
• You would have gotten wet if it had rained.
• You would have passed your exam if you had worked harder.
• If you had worked harder, you would have passed your exam.
• I would have believed you if you hadn't lied to me before.
• If you hadn't lied to me before, I would have believed you.

FUNKCIÓ

A harmadik típusú feltételes mód egy lehetetlen, múltbeli állapotra vonatkozik, és ennek a lehetséges, múltbeli eredményére. Ezek a mondatok igazán hipotetikusak és irreálisak, mivel mostmár az állapot vagy ennek az eredménye nem létezhet. Mindig beleértetődik valamilyen szintű megbánás a harmadik típusú feltételes mondatokba. A valóság ellentétben áll azzal, amit a mondat kifejez, vagy pontosan az ellentéte. A harmadik típusú feltételes mód ideje a múlt, a szituáció pedig hipotetikus.

PÉLDÁK

• If I had worked harder I would have passed the exam. (But I didn't work hard, and I didn't pass the exam.)
• If I had known you were coming I would have baked a cake. (But I didn't know and I didn't bake a cake.)
• I would have been happy if you had called me on my birthday. (But you didn't call me and I am not happy.)

A harmadik típusú feltételes mondatokban, használhatsz modális igéket a "would" helyett a fő mondatban. Ezáltal egy adott fokú bizonyosságot, engedélyt, vagy egy javaslatot fejezel ki a kimenetelről.

PÉLDÁK

• If I had worked harder I might have passed the exam.
• You could have been on time if you had caught the bus.
• If he called you, you could go.
• If you bought my school supplies for me, I might be able to go to the park.

ÖSSZEVONÁSOK

Mind a would, mind pedig a had szavakat összevonhatjuk 'd-vé. Ez zavarba hozhat, ha nem tudod még, hogy hogyan használd a harmadik típusú feltételes módot. Jegyezd meg az alábbi két szabályt:

1. A would sosem jelenik meg az "if" mellékmondatban, tehát ha a 'd összevonással találkozol az "if" mellékmondatban, ez biztosan a had rövidítése.

2. A had sosem jelenik meg a have előtt, tehát ha a 'd összevonással találkozol egy névmás után, pontosan a have ige előtt, ez biztosan a wouldrövidítése..

PÉLDÁK

• If I'd known you were in hospital, I'd have visited you.
• If I had known you were in hospital, I would have visited you.
• I'd have bought you a present if I'd known it was your birthday.
• I would have bought you a present if I had known it was your birthday.
• If you'd given me your e-mail, I'd have written to you.
• If you had given me your e-mail, I would have written to you.

VEGYES TÍPUSÚ FELTÉTELES MÓD (MIXED CONDITIONAL)

Létezik olyan eset, amikor a feltételes mondat két része különböző időpontokra utal, és az így keletkezett mondat pedig vegyes feltételes módban van. Két fajta vegyes feltételes mondat létezik.

EGY MÚLTBELI FELTÉTEL JELENBELI EREDMÉNYE

ALAK

Az ilyen típusú vegyes feltételes mondatok esetén, az "if" mellékmondatban a befejezett múltat használjuk (past perfect), a fő mondatban pedig a feltételes jelent (present conditional).

If clause (feltétel) Fő mondat (eredmény)

If + befejezett múlt feltételes jelen

If this thing had happened that thing would happen.

Mint minden feltételes mondatban, ezekben sincs megszabva a mellékmondatok sorrendje. Átrendezheted a névmásokat és megigazíthatod a központozást, amikor megváltoztatod a mellékmondatok sorrendjét, viszont a jelentése ugyanaz marad.

PÉLDÁK

• If I had worked harder at school, I would have a better job now.
• I would have a better job now if I had worked harder at school.
• If we had looked at the map we wouldn't be lost.
• We wouldn't be lost if we had looked at the map.
• If you had caught that plane you would be dead now.
• You would be dead now if you had caught that plane.

FUNKCIÓ

Ez a vegyes típusú feltételes mód egy irreális múltbeli feltételre vonatkozik, és ennek a valószínű jelenbeli eredményére. Az ilyen mondatok egy olyan szituációt fejeznek ki, amelyik a valósággal ellentétben áll, a múltban és a jelenben is. Az ilyen vegyes típusú feltételes mód esetén, az idő az "if" mellékmondatban a múlt, a fő mondatban pedig a jelen.

PÉLDÁK

• If I had studied I would have my driving license. (but I didn't study and now I don't have my license)
• I would be a millionaire now if I had taken that job. (but I didn't take the job and I'm not a millionaire)
• If you had spent all your money, you wouldn't buy this jacket. (but you didn't spend all your money and now you can buy this jacket)

Az ilyen típusú vegyes feltételes mondatokban, a would helyett használhatsz modális igéket is. Ezáltal egy adott fokú bizonyosságot, engedélyt, vagy egy javaslatot fejezel ki a kimenetelről.

PÉLDÁK

• If you had crashed the car, you might be in trouble.
• I could be a millionaire now if I had invested in ABC Plumbing.
• If I had learned to ski, I might be on the slopes right now.