Cómo se es "no protagonista"
Cómo se avanza sin pisotear
Cómo se colabora, sin imponer
Cómo se ama sin reclamar
Cómo se vive, siendo "número dos"
Cómo se hacen cosas fenomenales desde un segundo puesto.
Cómo se es grande, sin exhibirse
Cómo se lucha sin aplauso
Cómo se avanza, sin publicidad
Cómo se persevera y se muere sin esperar un homenaje.
La oración oficial del Año de San José —A ti, bienaventurado San José ( Ad te, beate Ioseph ) — fue compuesta por el Papa León XIII en su encíclica de 1889, Quamquam Pluries . El Santo Padre pidió que se agregue al final del Rosario, especialmente durante octubre, el mes del Santo Rosario. Esta oración se enriquece con una indulgencia parcial (Fuente: USCCB).
ORACIÓN DEL AÑO DE SAN JOSÉ
A ti, bienaventurado San José, acudimos en nuestra tribulación; y después de invocar el auxilio de tu Santísima Esposa solicitamos también confiados tu patrocinio. Por aquella caridad que con la Inmaculada Virgen María, Madre de Dios, te tuvo unido, y por el paterno amor con que abrazaste al Niño Jesús, humildemente te suplicamos vuelvas benigno los ojos a la herencia que con su Sangre adquirió Jesucristo, y con tu poder y auxilio socorras nuestras necesidades.
Protege, Providentísimo Custodio de la Sagrada Familia la escogida descendencia de Jesucristo; aparta de nosotros toda mancha de error y corrupción; asístenos propicio, desde el cielo, fortísimo libertador nuestro, en esta lucha con el poder de las tinieblas: y, como en otro tiempo librasteis al Niño Jesús del inminente peligro de la vida, así ahora, defiende a la Iglesia Santa de Dios de las asechanzas de sus enemigos y de toda adversidad, ya cada uno de nosotros protégenos con el perpetuo patrocinio, para que, a tu ejemplo y sostenidos por tu auxilio, podamos santamente vivir y piadosamente morir y alcanzar en el cielo la eterna felicidad. Amén.
“No recuerdo ni siquiera ahora haberle pedido algo a [San José] que no haya podido concederme ... A otros santos el Señor parece haberles dado la gracia para socorrernos en algunas de nuestras necesidades, pero mi experiencia de este santo glorioso es que nos socorre en todas ... ” (Autobiografía de Santa Teresa de Ávila)
Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros. Cristo, escúchanos.
Cristo, escúchanos amablemente.
Dios Padre Celestial, ten piedad de nosotros.
Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros.
Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.
Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.
Santa María, ruega por nosotros.
San José, ruega por nosotros.
Ilustre hijo de David, ruega por nosotros.
Luz de los patriarcas, ruega por nosotros.
Esposo de la Madre de Dios, ruega por nosotros.
Casto guardián de la Virgen, ruega por nosotros.
Padre adoptivo del Hijo de Dios, ruega por nosotros.
Vigilante defensor de Cristo, ruega por nosotros.
Cabeza de la Sagrada Familia, ruega por nosotros.
José, el más justo, ruega por nosotros.
José casto, ruega por nosotros.
José, prudente, ruega por nosotros.
José valiente, ruega por nosotros.
José obediente, ruega por nosotros.
José fiel, ruega por nosotros.
Espejo de paciencia, ruega por nosotros.
Amante de la pobreza, ruega por nosotros.
Modelo de obreros, ruega por nosotros.
Gloria de la vida hogareña, ruega por nosotros.
Guardián de las vírgenes, ruega por nosotros.
Pilar de familias, ruega por nosotros.
Consuelo de los afligidos, ruega por nosotros.
Esperanza de los enfermos, ruega por nosotros.
Patrono de los moribundos, ruega por nosotros.
Terror a los demonios, ruega por nosotros.
Protector de la Santa Iglesia, ruega por nosotros.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo,
¡Perdónanos, Señor!
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo,
¡Escúchanos, Señor!
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo,
¡Ten piedad de nosotros!
V. Lo nombró señor de su casa,
R. Y príncipe de todas sus posesiones.
Oremos:
Oh Dios, que en tu inefable Providencia te comprometiste a elegir a San José para ser el esposo de tu santísima Madre, concédenos, te rogamos, que aquel a quien veneramos como nuestro protector en la tierra sea también nuestro intercesor en el cielo. Por Cristo que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.
Oh San José, cuya protección es tan grande, tan fuerte, tan pronta ante el trono de Dios, pongo en ti todos mis intereses y deseos.
Oh San José, ayúdame con tu poderosa intercesión y obtén para mí de tu divino Hijo todas las bendiciones espirituales por medio de Jesucristo, Nuestro Señor, para que habiendo experimentado aquí abajo tu poder celestial, pueda ofrecer mi acción de gracias y homenaje a los más amorosos de los padres.
Oh San José, nunca me canso de contemplarte a ti y a Jesús dormido en tus brazos. No me atrevo a acercarme mientras Él reposa cerca de tu corazón. Abrázalo en mi nombre y besa Su hermosa cabeza lejos de mí, y pídele que me devuelva el beso cuando exhale mi último aliento. San José, patrón de las almas que parten, ruega por mí. Amén.
¡Oh glorioso San José, modelo de todos los que se consagran al trabajo! Alcanzadme la gracia de trabajar con espíritu de penitencia en expiación de mis pecados; de trabajar a conciencia poniendo el cumplimiento de mi deber por encima de mis naturales inclinaciones; de trabajar con reconocimiento y alegría, mirando como un honor el desarrollar, por medio del trabajo, los dones recibidos de Dios.
Alcanzadme la gracia de trabajar con orden, constancia, intensidad y presencia de Dios, sin jamás retroceder ante las dificultades; de trabajar, ante todo, con pureza de intención y con desprendimiento de mí mismo, teniendo siempre ante mis ojos las almas todas y la cuenta que habré de dar del tiempo perdido, de las habilidades inutilizadas, del bien omitido y de las vanas complacencias en mis trabajos, tan contrarias a la obra de Dios. Todo por Jesús, todo por María, todo a imitación vuestra, ¡oh Patriarca San José! Tal será mi consigna en la vida y en la muerte. Amén.
Recíbeme, Padre amado y escogido, y la ofrenda de cada movimiento de mi cuerpo y de mi alma, que deseo presentar a través de ti a mi bendito Señor. ¡Purifica todo! ¡Haz todo un holocausto perfecto! Que cada latido de mi corazón sea una Comunión espiritual, cada mirada y pensamiento un acto de amor, cada acción un dulce sacrificio, cada palabra una flecha de amor divino, cada paso un avance hacia Jesús, cada visita a Nuestro Señor como agradable a Dios. como los mandados de los ángeles, cada pensamiento de ti, querido San José, un acto para recordarte que soy tu hijo.
Te encomiendo las ocasiones en las que suelo fallar, particularmente. . . [Mencionelas]. Acepta cada pequeña devoción del día, aunque esté llena de imperfecciones, y ofrécelas a Jesús, cuya misericordia lo pasará por alto todo, ya que no considera tanto el regalo sino el amor del que lo da.
Amén.
Recuerda, oh puro esposo de la Santísima Virgen María, mi gran protector, San José, que nadie jamás acudió a tu protección, ni imploró tu ayuda sin obtener alivio. Por tanto, confiando en tu bondad, me presento ante ti. No rechaces mis peticiones, padre adoptivo del Redentor, sino recíbelas amablemente. Amén.
Querido Jesús, creemos que estás aquí, verdaderamente presente en el Santísimo Sacramento: que nos ves, que nos escuchas. Te adoramos con profunda reverencia. Pedimos perdón por nuestros pecados y la gracia de hacer fructífero este tiempo de oración.
Que Nuestra Madre Inmaculada, San José nuestro Patrón, nuestros ángeles de la guarda, nuestros santos patrones, intercedan por nosotros durante este tiempo de oración y adoración. Te lo pedimos por Cristo, nuestro Señor. Amén.
Oh querido San José, me consagro a tu honor y me entrego a ti, para que seas siempre mi padre, mi protector y mi guía en el camino de la salvación. Obtén para mí una gran pureza de corazón y un ferviente amor por la vida interior. Siguiendo tu ejemplo, ¡Que todas mis acciones para la mayor gloria de Dios, sean en unión con el Divino Corazón de Jesús y el Inmaculado Corazón de María! Y tú, Bendito San José, ruega por mí para que pueda compartir la paz y la alegría de tu santa muerte. Amén.
¡Siempre bendito y glorioso José, padre bondadoso y amoroso, y amigo servicial de todos en el dolor! Eres el buen padre y protector de los huérfanos, el defensor de los indefensos, el patrón de los necesitados y afligidos. Mira amablemente mi solicitud. Mis pecados han atraído sobre mí el justo disgusto de mi Dios, y por eso estoy rodeado de infelicidad. A ti, cariñoso guardián de la Familia de Nazaret, voy en busca de ayuda y protección.
Escucha, pues, te ruego, con paternal preocupación, mis fervientes oraciones, y consigan para mí los favores que te pido.
Te lo pido por la infinita misericordia del eterno Hijo de Dios, que lo movió a tomar nuestra naturaleza y nacer en este mundo de dolor.
Te lo pido por el cansancio y el sufrimiento que soportaste cuando no encontraste refugio en la posada de Belén para la Santísima Virgen, ni casa donde pudiera nacer el Hijo de Dios. Luego, al ser rechazado en todas partes, tuviste que permitir que la Reina del Cielo diera a luz al Redentor del mundo en una cueva.
Te lo pido por la hermosura y el poder de ese sagrado Nombre, Jesús, que conferiste al adorable infante.
Te lo pido por esa dolorosa tortura que sentiste en la profecía del santo Simeón, que declaró al Niño Jesús y a su santa Madre futuras víctimas de nuestros pecados y de su gran amor por nosotros.
Te lo pido a través de tu dolor y dolor de alma cuando el ángel te declaró que la vida del Niño Jesús era buscada por sus enemigos. De su malvado plan, tuviste que huir con Él y Su Santísima Madre a Egipto. Lo pido con todo el sufrimiento, el cansancio y el trabajo de ese largo y peligroso viaje.
Te lo pido con todo tu esmero de proteger al Sagrado Niño y a Su Madre Inmaculada durante tu segundo viaje, cuando se te ordenó regresar a tu propio país. Te lo pido por tu vida pacífica en Nazaret donde te encontraste con tantas alegrías y tristezas.
Te lo pido por tu gran angustia cuando el adorable Niño estuvo perdido de ti y Su Madre durante tres días. Te lo pido por tu alegría de encontrarlo en el Templo, y por el consuelo que encontraste en Nazaret, mientras vivías en compañía del Niño Jesús. Te lo pido por la maravillosa sumisión que mostró en su obediencia a ti.
Te lo pido por el perfecto amor y conformidad que mostraste al aceptar la orden divina de apartarte de esta vida y de la compañía de Jesús y María. Te lo pido por el gozo que llenó tu alma, cuando el Redentor del mundo, triunfante sobre la muerte y el infierno, entró en posesión de Su reino y te condujo a él con honores especiales.
Te lo pido por la gloriosa Asunción de María, y por esa felicidad infinita que tienes con ella en la presencia de Dios.
¡Oh buen padre! Te ruego, con todos tus sufrimientos, dolores y alegrías, que me escuches y obtengas lo que te pido.
(haz tu solicitud)
Obtén para todos aquellos que han pedido mis oraciones todo lo que les sea útil en el plan de Dios. Finalmente, mi querido patrón y padre, quédate conmigo y con todos mis seres queridos en nuestros últimos momentos, para que podamos cantar eternamente las alabanzas de Jesús, María y José. Amén.
(Fuente: EWTN)
PRIMER DÍA: Considere los gloriosos títulos de San José
Fue el verdadero y digno Esposo de María, supliendo de manera visible el lugar del Esposo Invisible de María, el Espíritu Santo. Era virgen y su virginidad era el fiel espejo de la virginidad de María. Él era el Querubín, colocado para proteger el nuevo Paraíso terrestre de la intrusión de todos los enemigos.
V. Bendito sea el nombre de José.
R. De ahora en adelante y para siempre. Amén.
Oremos.
Dios, que en tu inefable Providencia te comprometiste a elegir a San José para ser el esposo de tu Santísima Madre, concédenos, te suplicamos, que seamos dignos de recibirlo como nuestro intercesor en el cielo, a quien en la tierra veneramos como nuestro santo protector: que vives y reinas un mundo sin fin. Amén.
SEGUNDO DÍA: Considere los gloriosos títulos de San José
Suyo era el título de padre del Hijo de Dios, porque era Esposo de María, siempre Virgen. Él era el padre de nuestro Señor, porque Jesús siempre le rindió la obediencia de un hijo. Él era el padre de nuestro Señor, porque a él le fueron confiados, y por él fielmente cumplidos, los deberes de un padre, en protegerlo, darle un hogar, sostenerlo y criarlo, y proporcionarle un oficio.
V. Bendito sea el nombre de José.
R. De ahora en adelante y para siempre. Amén.
Oremos. {oración como en el primer día}
TERCER DÍA: Considere los gloriosos títulos de San José
Es el Santo José, porque según la opinión de un gran número de médicos, él, al igual que San Juan Bautista, fue santificado incluso antes de nacer. Es el Santo José, porque su oficio, de esposo y protector de María, exigía especialmente la santidad. Es el Santo José, porque ningún otro santo, salvo él, vivió en tanta intimidad y familiaridad con la fuente de toda santidad, Jesús, Dios encarnado y María, la más santa de las criaturas.
V. Bendito sea el nombre de José.
R. De ahora en adelante y para siempre. Amén.
Oremos. {oración como en el primer día}
Fuente: Newman, John Henry. John Henry Newman: Oraciones, versos y devociones. Ignacio, 2019, págs. 320-322. © 2019
La oración de abajo es la oración final del Himno Akatista a San José (tradición católica bizantina). Para la oración completa, haga clic aquí .
¡Oh santo y justo José! Mientras aún estabas en la tierra, tuviste valentía ante el Hijo de Dios, a quien le agradó mucho llamarte su padre, en el sentido de que eras el prometido de su madre, y a quien le agradó mucho ser obediente a ti. Creemos que mientras habitas ahora en las mansiones celestiales con los coros de los justos, eres escuchado en todo lo que pides a nuestro Dios y Salvador.
Por lo tanto, huyendo a tu protección y defensa, te suplicamos humildemente: así como tú mismo fuiste liberado de una tormenta de pensamientos dubitativos, líbranos también a nosotros que somos sacudidos por la tempestad por las olas de confusión y pasiones; así como protegiste a la Virgen pura de las calumnias de los hombres, así protégenos de toda clase de calumnias vehementes; así como mantuviste al Señor encarnado de todo daño y aflicción, así también con tu defensa preserva a Su Iglesia y a todos nosotros de toda aflicción y daño.
Tú sabes, oh Santo de Dios, que incluso el Hijo de Dios tenía necesidades corporales en los días de Su encarnación, y tú las atendiste. Por tanto, te suplicamos: atiende tú mismo a nuestras necesidades temporales por tu intercesión, otorgándonos todo lo bueno que es necesario en esta vida (por el bien de la vida del siglo venidero).
Especialmente, te rogamos que intercedas para que podamos recibir la remisión de nuestros pecados de Aquel que fue llamado tu Hijo, el unigénito Hijo de Dios, nuestro Señor Jesucristo, y ser dignos de heredar el Reino de los Cielos, para que, permaneciendo con ustedes en las mansiones celestiales, podemos siempre glorificar al Único Dios en tres Personas: el † Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.
Compuesto por Ven. Januarius Sarnelli, C.S.S.R. (murió en 1744)
Primer Dolor: La duda de San José. (Mateo 1:19)
Pero José, su esposo, como era un hombre justo y no deseaba exponerla al reproche, quiso repudiarla en privado.
Primer gozo: el mensaje del ángel. (Mateo 1:20)
Pero mientras pensaba en estas cosas, he aquí, un ángel del Señor se le apareció en sueños, diciendo: José, hijo de David, no temas tomarte a María tu mujer, por lo que ha sido engendrado en ella es del Espíritu Santo.
Oh casto Esposo de María Santísimo, glorioso San José, grande fue la aflicción y la angustia de tu corazón cuando quisiste repudiar en privado a tu Esposa inviolada, pero tu gozo fue indescriptible cuando se te dio a conocer el inmenso misterio de la Encarnación por el ángel!
Con este dolor y este gozo, te suplicamos que consueles nuestras almas, tanto ahora como en los dolores de nuestra hora final, con el gozo de una vida buena y una muerte santa según el modelo de tu tuya, en los brazos de Jesús y María.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Segundo Dolor: La pobreza del nacimiento de Jesús. (Lucas 2: 7)
Y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada.
Segundo gozo: el nacimiento del Salvador. (Lucas 2: 10-11)
Y el ángel les dijo: “No temáis, porque he aquí, os traigo buenas noticias de gran gozo que serán para todo el pueblo; porque hoy, en la ciudad de David, te ha nacido un Salvador, que es Cristo el Señor ”.
Oh bendito Patriarca, glorioso San José, que fuiste elegido para ser el padre adoptivo del Verbo hecho carne, tu dolor al ver al Niño Jesús nacer en tal pobreza se transformó repentinamente en exaltación celestial cuando escuchaste el himno angelical y contemplaste las glorias de esa noche resplandeciente.
Por este dolor y este gozo, te imploramos que nos obtengas la gracia de pasar del camino de la vida para escuchar los cantos angelicales de alabanza y regocijarnos en el resplandeciente esplendor de la gloria celestial.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Tercer Dolor: La Circuncisión. (Lucas 2:21)
Y cuando se cumplieron ocho días para su circuncisión, su nombre fue llamado Jesús, el nombre que le dio el ángel antes de que fuera concebido en el vientre.
Tercer gozo: El Santo Nombre de Jesús. (Mateo 1:25)
Y él no la conoció hasta que dio a luz a su primogénito. Y llamó su nombre Jesús.
Oh glorioso San José, que obedeciste fielmente la ley de Dios, y tu corazón fue traspasado al ver la Preciosa Sangre que fue derramada por el Niño Salvador durante Su Circuncisión, pero el Nombre de Jesús te dio nueva vida y te llenó de tranquilidad y alegría.
Por este dolor y este gozo, obtén para nosotros la gracia de ser liberados de todo pecado durante la vida, y de morir regocijados, con el santo Nombre de Jesús en nuestro corazón y en nuestros labios.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Cuarto Dolor: La profecía de Simeón. (Lucas 2:34)
Y Simeón los bendijo, y dijo a María su madre: “He aquí, este niño está destinado a la caída y al levantamiento de muchos en Israel, y para una señal que será contradecida. Y tu propia alma traspasará una espada.
Cuarto gozo: los efectos de la redención. (Lucas 2:38)
Y llegando a esa misma hora, comenzó a alabar al Señor y habló de él a todos los que esperaban la redención de Jerusalén.
Oh glorioso San José que fielmente compartiste los misterios de nuestra Redención, la profecía de Simeón sobre los sufrimientos de Jesús y María te hizo estremecer de terror mortal, pero al mismo tiempo te llenó de un gozo bendito por la salvación y resurrección gloriosa que, predijo, sería alcanzada por innumerables almas.
Con este dolor y esta alegría, obtén para nosotros que seamos entre el número de los que, por los méritos de Jesús y la intercesión de María, la Virgen Madre, estemos predestinados a una gloriosa resurrección.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Quinto Dolor: La huida a Egipto. (Mateo 2:14)
Se levantó, tomó al niño y a su madre de noche y se retiró a Egipto.
Quinto gozo: el derrocamiento de los ídolos de Egipto. (Isaías 19: 1)
La carga de Egipto. He aquí, el Señor subirá sobre una nube veloz y entrará en Egipto, y los ídolos de Egipto serán conmovidos ante su presencia, y el corazón de Egipto se derretirá en medio de él.
¡Oh, guardián más vigilante del Hijo de Dios Encarnado, glorioso San José, qué trabajo tuviste para apoyar y esperar al Hijo del Dios Altísimo, especialmente en la huida a Egipto! Sin embargo, al mismo tiempo, cómo te regocijaste de tener siempre cerca de ti a Dios mismo, y de ver a los ídolos de los egipcios caer postrados en tierra ante Él.
Con este dolor y esta alegría, obtén para nosotros la gracia de mantenernos a salvo del tirano infernal, especialmente huyendo de las ocasiones peligrosas; que todo ídolo del afecto terrenal se caiga de nuestro corazón; que estemos plenamente empleados en el servicio de Jesús y María, y que vivamos y muramos felizmente para ellos solamente.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Sexto Dolor: El regreso de Egipto. (Mateo 2:22)
Pero al oír que Arquelao reinaba en Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allí; y advertido en sueños, se retiró a la región de Galilea.
Sexto gozo: la vida con Jesús y María en Nazaret. (Lucas 2:39)
Y cuando hubieron cumplido todas las cosas prescritas en la Ley del Señor, regresaron a Galilea, a su propia ciudad de Nazaret.
Oh glorioso San José, un ángel en la tierra, te maravillaste de ver al Rey del Cielo obedecer tus mandatos, pero tu consuelo al sacar a Jesús de la tierra de Egipto fue turbado por tu miedo a Arquelao; sin embargo, asegurado por el ángel, moraste con alegría en Nazaret con Jesús y María.
Con este dolor y esta alegría, ayúdanos a que nuestros corazones se liberen de los temores dañinos, para que podamos regocijarnos en la paz de conciencia y vivir seguros con Jesús y María y, como tú, morir en su compañía.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Séptimo Dolor: La pérdida del Niño Jesús. (Lucas 2:45)
Y al no encontrarlo, regresaron a Jerusalén en busca de él.
Séptimo gozo: El hallazgo del Niño Jesús en el Templo. (Lucas 2:46)
Y sucedió que después de tres días, lo encontraron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas.
Oh glorioso San José, modelo de toda santidad, cuando perdiste, sin culpa tuya, al Niño Jesús, lo buscaste con dolor por espacio de tres días, hasta que con gran alegría lo volviste a encontrar en el Templo, sentado en medio de los doctores.
Por este dolor y este gozo, te suplicamos, con el corazón en los labios, que evites que tengamos la desgracia de perder a Jesús por pecado mortal; pero si nos sobreviniera esta suprema desgracia, concédenos que podamos buscarlo con incesante dolor hasta que lo encontremos de nuevo, listo para mostrarnos su gran misericordia, especialmente en la hora de la muerte; para que podamos pasar a disfrutar de Su presencia en el Cielo; y allí, en compañía de ustedes, cantemos las alabanzas de Su Divina misericordia para siempre.
Padre Nuestro . . . Ave María . . . Gloria . . .
Antífona: Y Jesús mismo comenzaba alrededor de los treinta años, siendo (como se suponía) el Hijo de José.
V. Ruega por nosotros, oh santo José.
R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo.
Oremos.
Oh Dios, que en tu inefable Providencia te dignaste elegir a San José para ser el esposo de tu santísima Madre, concédenos, te suplicamos, que aquel a quien veneramos como nuestro protector en la tierra sea nuestro intercesor en el cielo. Que vive y reina por los siglos de los siglos, Amén.
*** Un medio eficaz de obtener gracias especiales a través de la intercesión de San José es honrar sus siete dolores y siete gozos practicando la devoción de los siete domingos. Los siete domingos en honor a San José se observan recibiendo la Sagrada Comunión en su honor en siete domingos consecutivos, y cada domingo se recitan las oraciones en honor de los siete dolores y los siete gozos de San José. Esta devoción puede practicarse en cualquier época del año, pero especialmente los siete domingos que preceden a su solemnidad el 19 de marzo.
José y María descubren a Jesús en el templo. Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre Jesús, cuyo padre terrenal, José …
… enseñó religión a su hijo.
… celebró fielmente la Pascua.
… llevó a su familia al templo.
… buscó ansiosamente a su hijo perdido.
… buscó a su hijo entre la familia.
… encontró a su hijo en el templo.
… encontró a su hijo con los ancianos.
… estaba asombrado cuando lo encontró.
… recibió la obediencia de su Señor.
… ayudó a su hijo a avanzar en sabiduría.