This is a portal for air traffic controllers who wish to improve their English, especially Aviation English. Scroll down for tips and activities or use CNTRL+F to find specific study topics. 2020 posts are still available on the Archive page.
Developed and maintained by the Languages Section at CRCEA-SE (Brazilian Air Force).
Verificação mensal da aprendizagem: novembro de 2021
Estudou pelo nosso site? Faça aqui a avaliação de seu aprendizado das postagens de novembro de 2021.
(Disponível de 07/12 às 9h ao dia 09/12/21 às 18h)
#AviationEnglish #ICAOvocab #vocabulary #ICAOstructure #grammar #monthlyassessment #pronunciation #phraseology #AirDefense
Phraseology: numbers
Do you know why we say RWY WUN ZE-RO instead of RWY TEN? And TOO TOUSAND FOU-er HUNDRED feet instead of TOO FOU-er ZE-RO ZE-RO feet?
Air traffic controllers always issue instructions containing numbers and it is vital these instructions are transmitted and pronounced correctly, so safety is guaranteed.
So help us spread the word and share this post with your fellow ATCOs.
To hear the pronunciation and the examples, please click on the links that follow: poster 4, poster 5, poster 6 and poster 7.
#vocabulary #fraseologia #safety #aviationsafety #fraseologiaaeronautica #phraseology #standardphraseology #AviationEnglish #iloveaviation #airtrafficcontrol #pilotslife #aviationlovers #aviation
Structure: so that
I'm SO excited about today's post THAT I think I'll let you guess the topic.
But before I go - I'm SO distracted THAT I almost forgot to tell you this - there are SO MANY reasons why grammar/structure is important THAT we came up with this post for you. I hope you enjoy it!
#grammar #ICAOstructure #AviationEnglish #ICAOEnglish #aviationlovers #ATCEnglish #airtrafficcontroller #gramatica #inglesparabrasileiros #gramaticadoinges #inglesaeronautico #ICAOfluency #fluency
Phraseology / Pronunciation: DME, QDM, and FIR
How do you pronounce DME: with the Aviation Phonetic alphabet or the General English alphabet? And is it QDM with "em" or "mike"? Can you pronounce FIR in one word?
Check today's post to find out and also learn what ICAO document you can learn these acronyms.
To hear the pronunciation, please click on the acronym: DME, QDM, and FIR.
#AviationEnglish #pronunciation #ATCEnglish #acronyms #APP #navigation #navaids #phraseology
Pronunciation: RNAV and RNP
RNAV charts may be on the way out, but PBN is here to stay. Do you know how to pronounce RNAV and RNP, though? Learn how with today's post. To hear the pronunciation, please click here (RNAV) and here (RNP).
#AviationEnglish #pronunciation #ATCEnglish #acronyms #APP #navigation #PBN
Vocabulary: aerial refueling
What if a military aircraft could be refueled without having to land? What benefits would it bring to military operations?
Read this post and find out!
Click here to listen to poster 6.
#vocabulary #pronunciation #aviationtechnology #AviationEnglish #AirDefense #militaryEnglish #campaign
Verificação mensal da aprendizagem: outubro de 2021
Estudou pelo nosso site? Faça aqui a avaliação de seu aprendizado das postagens de outubro de 2021.
(Disponível de 09/11 às 14h ao dia 11/11/21 às 18h)
#AviationEnglish #ICAOvocab #vocabulary #ICAOstructure #grammar #monthlyassessment
Structure: Not enough
Are flying cars efficient enough to justify the end of regular cars? Learn how to use "enough" to properly answer that question!
Click here to listen to Slide 5 and learn the pronunciation of 'enough'.
#grammar #pronunciation #quantity #enough #GeneralEnglish #technology #future #aviationtechnology #AviationEnglish
Interactions: Flying cars?
Flying cars are just around the corner... or are they? How do you feel about the news on the poster? In your opinion, how are these 'flying cars' going to impact congested airspaces like São Paulo Terminal Area?
#vocabulary #fluency #interactions #technology #aviationtechnology #future
Happy International Day of the Air Traffic Controller!
People don't usually understand what air traffic controllers do. They can't see us, but we still keep an eye on everybody to ensure they fly safely and come back home.
So if you're proud of what you do, show it off! Today we can!
Download one of these backgrounds (just long click on the one you want and select "save image"), upload it to Instagram Stories, add your selfie (add gif> camera icon), and write down the year you started controlling. There are TWR, APP/ACC, Air Defense controllers... And you can even draw your hair or customize the drawing any way you want! Just remember to tag us @an.eye.on.you so we can repost your art and celebrate YOU!
(Art by Stephanie Faria, of course!)
#specialday #celebration #atc #ATCO #airtrafficcontroller
TOWER- MILITARY CONTROLLER
TOWER - CIVILIAN CONTROLLER
AIR DEFENSE CONTROLLER
APPROACH OR EN-ROUTE ATCO
Comprehension: wild weather in Brazil
Brazil has seen some wild weather recently. Can you talk about it in English, though? Let's practice! Watch the video here and read the transcript here.
#AviationEnglish #ICAOvocab #vocabulary #ICAOcomprehension #weathre #met #listening #comprehension
Verificação mensal da aprendizagem: setembro de 2021
Estudou pelo nosso site? Faça aqui a avaliação de seu aprendizado das postagens de setembro de 2021.
(Disponível de 14/10 às 14h até 19/10/21 às 18h)
#AviationEnglish #ICAOvocab #vocabulary #ICAOstructure #grammar #monthlyassessment #ICAOpronunciation #pronunciation
Phraseology: approved vs cleared
Air traffic controllers are always issuing instructions and authorizing maneuvers. But when they do that, are they APPROVING or CLEARING? How do these terms differ?
Note: If you would like to listen to the recordings, click on the links that follow: poster 3, poster 5 and poster 7.
#vocabulary #fraseologia #fraseologiaaeronautica #phraseology #standardphraseology #AviationEnglish #iloveaviation #airtrafficcontrol #pilotslife #aviationlovers #aviation
Vocabulary: unmanned free balloon
"Look at the snake!"
"It's a lie!"
"Look at the fire!"
"It's true!"
What often causes fires in Brazil, especially in June? Can you talk about it in English?
Note: If you would like to listen to the recordings, click on the links that follow: poster 2, poster 3, poster 4 and poster 6.
#AviationEnglish #vocab #vocabulary #aviationlovers #pilotslife #airtrafficcontroller #safety #phraseology
Vocabulary: alternate aerodrome
When pilots need to change their destination, where do they go?
In today's post you'll find out the correct way of saying "aeródromo de alternativa" in English, including the pronunciation of that expression.
Note: If you would like to listen to the recordings, click on the links that follow: poster 3, poster 5 and poster 7.
#AviationEnglish #vocabulary #EPLIS #inglesaeronautico #ATCEnglish #inglesparabrasileiros #vocab #vocabulariodeingles #airtrafficcontrol #phraseology #plainlanguage #pronunciation #commonmistakes
Vocabulary: airdrops
You have probably heard about humanitarian initiatives by the Brazilian Air Force, especially now with the pandemic. However, are you able to talk about those life-saving missions in English? Today we help you with useful vocabulary for that.
Note: If you would like to listen to the recordings, click on the links that follow: poster 2, poster 3 and poster 4.
#AviationEnglish #vocab #vocabulariodeingles #vocabulary #militaryEnglish #Englishforthemilitary #inglesmilitar #FAB #AirForce #BrazilianAirForce #aid #humanitarianaid
Verificação mensal da aprendizagem: agosto de 2021
Estudou pelo nosso site? Faça aqui a avaliação de seu aprendizado das postagens de agosto de 2021.
(Disponível de 08/09 às 14h até 10/09/21 às 18h)
#AviationEnglish #ICAOvocab #vocabulary #ICAOstructure #grammar #monthlyassessment #ICAOpronunciation #pronunciation
Live: Ambassador Norberto Moretti
Col. Ciccacio got us this amazing opportunity of talking to the head of the Brazilian delegation to ICAO. Lt Rony will be interviewing Ambassador Norberto Moretti in the evening of September 13. Let's learn more about Brazil's role in ICAO. Go to our Instagram @an.eye.on.you at 20:30 Brasilia time and click on our stories.
#aviationlovers #icao #interview
Phraseology Refresher: BREAK BREAK
There are some terms in phraseology that are less commonly used. Has this post helped remind you how to use one of them? If so, what other terms are you or some of your coworkers unsure about?
Note: If you would like to listen to the recorded phraseology, please click here.
#vocabulary #AviationEnglish #airtrafficcontrol #aviationlovers #aviation #phraseology
Vocabulary: split sectors
On May 4, we taught you how to say "consolidate sectors", which prompted a follower to ask: how can you say the opposite? What's the word for "desagrupar setores"? Learn it with today's post so you can better describe the routine of your ATC facility.
#vocabulary #AviationEnglish #airtrafficcontrol #aviationlovers #aviation
Phraseology Refresher: Delivery
How do we say "Posição autorização de tráfego" in English? Is clearance the correct term according to the documents?
To listen to the pronunciation on slide 5, please click here.
#vocabulary #fraseologia #fraseologiaaeronautica #phraseology #standardphraseology #AviationEnglish #iloveaviation #airtrafficcontrol #pilotslife #aviationlovers #aviation
Verificação mensal da aprendizagem: julho de 2021
Estudou pelo nosso site? Faça aqui a avaliação de seu aprendizado das postagens de julho de 2021.
(Disponível de 10/08 às 9h até 12/08 às 12h)
P.S.: Devido a um problema na questão de comprensão oral, resolvido às 11:30 do dia 10/08, esta verificação terá o prazo estendido até 13/08 às 12h.
#AviationEnglish #ICAOvocab #vocabulary #ICAOstructure #grammar #ICAOcomprehension #listening #GeneralEnglish #monthlyassessment #reading #news #ICAOpronunciation #pronunciation
Vocabulary: distress
What other words do you know for a Mayday call? Review and expand your knowledge of emergency vocabulary with today's post.
To listen to the pronunciation in slide 4, please click here.
Note: Cartoon by Gary Clark used with permission. See more at www.swamp.com.au.
#AviationEnglish #ATCEnglish #airtrafficontrol #pilot #phraseology #vocabulary #emergencysituations
Phraseology Refresher: transmissão às cegas
Do you happen to know how to say "transmissão às cegas" in English? Is there standard phraseology for that?
In today's post, we bring you useful information about communications failure according to ICAO.
AviationEnglish #ATCEnglish #airtrafficontrol #pilot #phraseology #emergencysituations #vocabulary