Physics and chemistry of single-photon emitters