چون ماهی افتاده بر خاک…

مکاتبات بزرگ علوی و صادق چوبک

(١٩٥٤ - ١٩٩٥)

کتاب "چون ماهی افتاده بر خاک" حاوی مجموعه‌نامه نگاری‌های بزرگ علوی و صادق چوبک دو تن از مشهورترین نویسندگان معاصر ایران است. این نخستین بار است که کتابی مشتمل بر مجموعه نامه‌های دو نویسنده و چهره فرهنگی ایران به زبان فارسی منتشر می‌شود. بزرگ علوی و صادق چوبک از زمره نسل اول نویسندگان معاصر ایران به شمار می روند.

کتاب علاوه بر نامه‌ها، دربرگیرنده یک مقدمه و حواشی پیرامون آثار و فعالیت ادبی این دو نویسنده به قلم مجتبا کولیوند است. هم چنین برای شناخت بیشتر پیرامون زندگی و آثار این دو نویسنده و دیگر چهره های فرهنگی، ضمیمه‌هایی به کتاب افزوده شده است. علاوه براین کتاب داری یک موخره به زبان آلمانی است که می تواند مورد استفاده دانشجویان و دیگر علاقه‌مندان در این حوضه زبانی قرار بگیرد.

:برخی از سر فصل‌های کتاب عبارتند از

مدخلی بر این دفتر *

چند یادآوری راجع‌به این نامه‌ها *

نامه‌ها به ترتیب تاریخ نگارش *

ضمیمه‌ها *

نخستین اثر داستانی صادق چوبک *

نامه‌ای از احسان طبری درباره آثار صادق چوبک *

چند برگ از دفتر زندگی صادق چوبک *

متن گفتاری از بزرگ علوی *

شعری از گلچین گیلانی برای صادق چوبک *

فهرست نام‌ها *

موخره به زبان آلمانی *

* مشخصات کتاب برای تهیه از کتاب فروش های خارجی:

„Wie Fische auf dem Trockenen“:

Der Briefwechsel zwischen Bozorg Alavi und Sadegh Chubak (1954-1995), herausgegeben, eingeleitet und kommentiert von Mojtaba Kolivand

ISBN 978-3-941828-00-1

سفارش کتاب